Each generation has certain areas of the house that are open for upgrades.
Simply go to the store, tap "Home Renovation" and pick the upgrade you would like to make.
The workers will show up at the home and get to work right away fixing up your new upgrade.
itchy