On behalf of the American people, I

On behalf of the American people, I extend my warmest wishes on the occasion of your eighty-second birthday. Your efforts have improved the lives of millions of Thai citizens and inspired others to contribute to the well-being of your wonderful country. I have fond memories of visiting your beautiful kingdom, with its rich history and diverse culture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในนามของคนอเมริกัน ผมขยายความปรารถนาของฉันอบอุ่นในโอกาสวันเกิดของคุณเอ้วินาที ความพยายามของคุณมีการปรับปรุงชีวิตของประชาชนไทยนับล้าน และแรงบันดาลใจผู้อื่นมีส่วนร่วมที่ดีของประเทศยอดเยี่ยม ชอบทรงเยี่ยมชมอาณาจักรของคุณสวยงาม มีประวัติและวัฒนธรรมที่หลากหลายแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในนามของประชาชนชาวอเมริกันผมขยายความปรารถนาอันอบอุ่นของฉันในโอกาสวันเกิด 82 ของคุณ ความพยายามของคุณมีการปรับปรุงชีวิตของล้านของประชาชนไทยและคนอื่น ๆ ที่เป็นแรงบันดาลใจที่จะนำไปสู่​​ความเป็นอยู่ของประเทศที่ยอดเยี่ยมของคุณ ผมมีความทรงจำรักไปเยือนราชอาณาจักรที่สวยงามของคุณที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนานและวัฒนธรรมที่หลากหลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในนามของคนอเมริกัน ผมขยายของฉันอบอุ่นอวยพรเนื่องในโอกาสวันคล้ายวันเกิดของคุณที่สอง 80 ความพยายามของคุณมีการปรับปรุงชีวิตของล้านของพลเมืองไทย และเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้อื่นมีส่วนร่วมในความเป็นอยู่ของประเทศของคุณที่ยอดเยี่ยม ฉันมีความทรงจำที่ชื่นชอบการเยี่ยมชมอาณาจักรที่สวยงามของคุณ กับประวัติศาสตร์อันยาวนานและวัฒนธรรมที่หลากหลาย