I was told that there are about 2,0

I was told that there are about 2,000 pcs of Skippy Tikka Masara being rejected by our QC. It was due to unmet flavor (too spicy). We plan to donate them to the poor. The product fits for consumption and is in good condition. We write you to ask for the permission as it contains your brand on the product. Please let us know if you agree for this arrangement. Thanks a lot for your consideration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันบอกว่า มีประมาณ 2000 ชิ้นของ Masara ทิคสกิปปี้ถูกปฏิเสธ โดย QC ของเรา ก็เนื่องจากเรารสชาติ (เผ็ด) เราวางแผนจะบริจาคให้คนยากจน ผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสำหรับการใช้ และอยู่ในสภาพดี เราเขียนคุณสามารถขอสิทธิ์เนื่องจากประกอบด้วยแบรนด์ของคุณบนผลิตภัณฑ์ โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณยอมรับข้อตกลงนี้ ขอบคุณมากสำหรับการพิจารณาของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมก็บอกว่ามีประมาณ 2,000 ชิ้น Skippy Tikka Masara ถูกปฏิเสธโดย QC ของเรา มันเป็นเพราะรสชาติที่กระทํา (เผ็ดเกินไป) เราวางแผนที่จะบริจาคให้กับคนยากจน ผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสำหรับการบริโภคและอยู่ในสภาพดี เราเขียนถึงคุณเพื่อขออนุญาตเนื่องจากมีแบรนด์ของคุณเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณเห็นด้วยสำหรับการจัดนี้ ขอบคุณมากสำหรับการพิจารณาของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันบอกว่ามีประมาณ 2000 ชิ้นของไอ้หนูทิกกา masara ถูกปฏิเสธโดย QC ของเรา มันเป็นเพราะรส ) ( เผ็ดมาก ) เราวางแผนที่จะบริจาคให้คนจน ผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสำหรับการบริโภค และอยู่ในสภาพดี เราเขียนเพื่อขอการอนุญาตเนื่องจากมีแบรนด์ของคุณบนผลิตภัณฑ์ กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณยอมรับข้อตกลงนี้ ขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณ