Regarding to the suggested content

Regarding to the suggested content you attached earlier, just want to check whether had reviewed and agreed on both content and copy writing yet ka? What we felt is like the main idea of each topic is there, but the way of crafting the story and tied is up together is quite odd.

Anyway, just our thought here on this. Maybe this time I will need input from the team (Publiscis and Saatchi) na ka.. We are open for idea and suggestion ka. Please feel free to share your thought ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับเนื้อหาที่คุณแนะนำที่แนบมาก่อนหน้านี้เพียงแค่ต้องการที่จะตรวจสอบว่าได้พิจารณาให้ความเห็นด้วยกับทั้งเนื้อหาและการเขียนคัดลอกยังค่ะ? สิ่งที่เรารู้สึกว่าเป็นเหมือนความคิดหลักของแต่ละหัวข้อจะมี แต่ทางของงานหัตถกรรมเรื่องราวและผูกเป็นขึ้นมาด้วยกันเป็นเลขคี่ค่อนข้าง. อย่างไรก็ตามเพียงความคิดของเราที่นี่เกี่ยวกับเรื่องนี้ บางทีเวลานี้ฉันจะต้องป้อนข้อมูลจากทีมงาน (Publiscis และซาทชิ) นะค่ะ .. เราเปิดให้บริการสำหรับความคิดและข้อเสนอแนะค่ะ กรุณาอย่าลังเลที่จะแบ่งปันความคิดของคุณค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเสนอเนื้อหาที่คุณแนบมาก่อนหน้านี้ เพียงต้องการตรวจสอบว่า มีการพิจารณาและเห็นชอบทั้งเนื้อหาและการเขียนบทเลยหรอ สิ่งที่เรารู้สึกเหมือนความคิดหลักของแต่ละหัวข้อมี แต่วิธีของงานหัตถกรรมเรื่องราวและผูกขึ้นด้วยกันค่อนข้างแปลก

ยังไงก็ของเรา คิดว่าอยู่ในนี้ คราวนี้ผมจะต้องป้อนข้อมูลจากทีม ( publiscis กับ Saatchi ) ค่ะ. เราเปิดความคิดและคาแนะ กรุณารู้สึกฟรีเพื่อแบ่งปันกะความคิดของคุณ