School of Political Science & Inter

School of Political Science & International Relations, Tongji University, is a newly-found institution and is like a newly-born infant receiving many caring from many teachers.
    All of the staff in my School unifies the efforts to improve the development of social science, focusing on the teaching affair and students’ cultivation. The School would strengthen the exchanges with high officials of different countries，distinguished universities and think tanks, and cultivate students with inter-disciplinary talents, global vision and sound management ability.  We are making great efforts to build the school of Political Science & International Relations to be a first-rate institution with great international competitiveness, to promote it to be a new point of growth in the teaching and researching of Tongji University.  All these would push the development of political science and sociology up to a higher position in humanity and social sciences on the base of its towering science and engineering of our university in China, making the great contribution to the future of Tongji University, as the first-rate university with comprehensiveness and internationalization.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงเรียนของรัฐศาสตร์และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ มหา เป็นสถาบันที่พบใหม่ และเป็นเช่นทารกเกิดใหม่ที่ได้รับมากเสน่ห์จากครูหลาย ทั้งหมดของเจ้าหน้าที่ในโรงเรียนของฉัน unifies ความพยายามในการปรับปรุงพัฒนาสังคม เน้นเรื่องสอนและนักเรียนปลูก โรงเรียนจะเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนกับเจ้าหน้าที่ที่สูงของมหาวิทยาลัย countries，distinguished แตกต่างกันและคิดว่าถัง และปลูกฝังนักเรียน มีวินัยระหว่างพรสวรรค์ วิชั่น และความสามารถในการจัดการเสียง เราจะทำให้ความพยายามในการสร้างโรงเรียนของรัฐศาสตร์และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศเป็น สถาบันมา ด้วยดีแข่งขันระหว่างประเทศ ส่งเสริมให้ จุดใหม่เจริญเติบโตในการสอนและการวิจัยของยูนิเวอร์ซิตี้ ทั้งหมดนี้จะผลักดันการพัฒนาของรัฐศาสตร์และสังคมวิทยาได้ตำแหน่งที่สูงขึ้นในมนุษย์และสังคมศาสตร์บนพื้นฐานของวิทยาศาสตร์สูงและวิศวกรรมของมหาวิทยาลัยในประเทศจีน ทำการจัดสรรดีอนาคตของยูนิเวอร์ซิตี้ มหาวิทยาลัยมา comprehensiveness และสนับสนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐศาสตร์ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ & Tongji มหาวิทยาลัย ที่พบใหม่ของสถาบันและเป็นเหมือนทารกเกิดใหม่ที่ได้รับการดูแลจากครูหลายคน .
   ทั้งหมดของพนักงานในโรงเรียนของฉันตั้งแต่ความพยายามที่จะยกระดับการพัฒนาทางสังคมศาสตร์ เน้นเรื่องการสอนและนักเรียนโรงเรียนจะเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงของประเทศที่แตกต่างกัน มหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงและคิดว่าถัง และปลูกฝังนักเรียนให้กับ อินเตอร์ วินัย ความสามารถ วิสัยทัศน์ระดับโลกและความสามารถในการจัดการเสียงอะไรที่เราทำให้ความพยายามที่ดีในการสร้างโรงเรียนรัฐศาสตร์ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ &เป็นสถาบันแรกที่มีการแข่งขันที่ดี เพื่อส่งเสริมให้เป็นจุดใหม่ของการเติบโตในการสอนและการวิจัยของมหาวิทยาลัย Tongji .ทำไมทั้งหมดเหล่านี้จะผลักดันการพัฒนาของรัฐศาสตร์และสังคมวิทยา ขึ้นสู่ตำแหน่งที่สูงขึ้นในมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ บนฐานของวิทยาศาสตร์และวิศวกรรมของมหาวิทยาลัยที่สูงในประเทศจีน ทำผลงานที่ดีเพื่ออนาคตของ Tongji มหาวิทยาลัยเป็นมหาวิทยาลัยแรกที่มีความสมบูรณ์ และเป็นสากล