Please be informed in written that

Please be informed in written that there should be an e-mail informing concierge for each job concerning the lobby because the information is quite critical to concierge team to communicate with the residents because it happens many times including this time that the technician locks up the lift without any traces and the co-owners came to ask and to complain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาเพื่อโปรดทราบในบันทึกที่มีควรจะอีเมล์แจ้งพนักงานสำหรับแต่ละงานที่เกี่ยวข้องกับล็อบบี้เนื่องจากข้อมูลมีความสำคัญมากพนักงานต้อนรับทีมสื่อสารกับผู้คน เพราะมันเกิดขึ้นหลายครั้งรวมถึงครั้งนี้ที่ช่างเทคนิคล็อคขึ้นลิฟท์โดยไม่มีร่องรอยใดๆ และเจ้าของร่วมมาถาม และร้องเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอแจ้งให้ทราบเป็นลายลักษณ์อักษรว่าควรจะมีเจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวกแจ้งทาง e-mail สำหรับงานที่เกี่ยวข้องกับแต่ละล็อบบี้เนื่องจากข้อมูลที่ค่อนข้างสำคัญให้กับทีมงานเจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวกในการติดต่อสื่อสารกับชาวบ้านเพราะมันเกิดขึ้นหลายครั้งรวมทั้งเวลาที่ล็อคช่างขึ้นลิฟท์ โดยไม่มีร่องรอยใด ๆ และเจ้าของร่วมมาถามและจะบ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดรับทราบไว้ว่า ควรมีอีเมล์แจ้ง แผนกลูกค้าสัมพันธ์ สำหรับงานแต่ละงานที่เกี่ยวข้องกับล็อบบี้ เพราะข้อมูลค่อนข้างวิกฤต แผนกลูกค้าสัมพันธ์ ทีมสื่อสารกับชาวบ้าน เพราะมันเกิดขึ้นหลายครั้ง รวมถึง เวลาที่ช่างเทคนิคล็อคขึ้นลิฟท์ โดยไม่มีร่องรอย และบริษัทเจ้าของมาขอบ่น