University Tips is here to help you

University Tips is here to help you prepare for the English exams and tests that are coming your way. It gives you practise answering questions similar to those you may have at school and also on the University Entrance Examination.
Read the following story by Anchalee Kongrut from the Bangkok Post. Then, answer the questions that follow.
The Skytrain walkway in front of the Bangkok Art and Cultural Centre is usually noisy and bustling with human traffic. But on a recent Sunday afternoon, the atmosphere there was unusually tranquil. A group of youngsters were standing around, silently reading.
After one hour, the group dispersed. There left no posters or pamphlets to explain their action, and they didn’t pin up a manifesto. There was no donation box to solicit funds.
The young people were protesting against the huge budget set aside by the Bangkok Metropolitan Administration to finance its World Book Capital publicity efforts.
“We don’t want to organise a campaign,” Sakrapee Rinsarn, one of those responsible for organising a theatrical demonstration named Standing and Reading Quietly, said. “We just want to raise the question of why the BMA thinks it’s necessary to spend 1 billion baht on the Bangkok World Book Capital campaign.
“We are not a formal organisation. We just designed a campaign to show that reading is a simple activity that shouldn’t cost much,” 24-year-old Sakrapee said. Sakrapee graduated from Burapha University with a major in book publishing.
The reference to reading quietly is a dig at the World Book Capital slogan coined by the BMA — Reading Out Loud Across The City.
In 2011, Bangkok was designated by UNESCO as World Book Capital 2013, a move intended to give international recognition to a city which promotes a culture of reading and has good facilities for book enthusiasts.
The Reading Quietly campaign began during a discussion between Sakrapee and some friends who love reading. They were disturbed by the BMA’s lavish spending on the World Book Capital project and decided to do something simple to make the general public question this use of tax-payers’ money.
The friends used social media sites to publicise their event, and asked which area in the city they thought most suitable for an attention-grabbing stunt. The Skytrain walkway read-in was their second event.
Another person involved in the protest was Rapi Songkuntham, a Matayom 5 student at Triam Udom Suksa.
“I think the BMA’s spending for Bangkok World Capital runs counter to the reality of books and how you get people interested in them,” Rapi said.
While the BMA’s campaign is due to wind up soon, Sakrapee, Rapi and their friends are determined to continue their efforts by launching Library In Your Hands, a campaign and challenge to the BMA’s plan to build more public libraries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เคล็ดลับของมหาวิทยาลัยอยู่ที่นี่จะช่วยให้คุณเตรียมความพร้อมสำหรับการสอบภาษาอังกฤษและการทดสอบที่กำลังจะมาในแบบของคุณ มันจะช่วยให้คุณฝึกการตอบคำถามคล้ายกับที่คุณอาจจะมีที่โรงเรียนและยังอยู่ในการสอบเข้ามหาวิทยาลัย.
อ่านเรื่องต่อไปนี้โดย kongrut anchalee จากตำแหน่งกรุงเทพฯ แล้วตอบคำถามที่ตามมา.
ทางเดินรถไฟฟ้าในด้านหน้าของศิลปะและวัฒนธรรมศูนย์กรุงเทพฯมักจะมีเสียงดังและคึกคักกับการจราจรของมนุษย์ แต่ในบ่ายวันอาทิตย์ที่ผ่านมาบรรยากาศที่เงียบสงบมีความผิดปกติ กลุ่มของเยาวชนกำลังยืนอยู่รอบ ๆ เงียบ ๆ อ่าน.
หลังจากหนึ่งชั่วโมงกลุ่มแยกย้ายกันไป มียังไม่มีโปสเตอร์หรือแผ่นพับที่จะอธิบายการกระทำของพวกเขาและพวกเขาไม่ได้ขาขึ้นประกาศไม่มีกล่องบริจาคที่จะเรียกร้องเงิน.
คนหนุ่มสาวได้รับการต่อต้านงบประมาณมากไว้โดยการบริหารงานของกรุงเทพมหานครและปริมณฑลเพื่อเป็นเงินทุนโลกหนังสือความพยายามประชาสัมพันธ์ทุน.
"เราไม่ต้องการที่จะจัดแคมเปญ" sakrapee rinsarn ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ที่รับผิดชอบสำหรับการจัดสาธิตการแสดงละครชื่อยืนอยู่อย่างเงียบ ๆ และการอ่านกล่าวว่า"เราเพียงแค่ต้องการที่จะก่อให้เกิดคำถามว่าทำไม BMA คิดว่ามันเป็นสิ่งที่จำเป็นที่จะใช้จ่าย 1 พันล้านบาทในโลกกรุงเทพมหานครทุนหาเสียงหนังสือ.
" เราไม่ได้เป็นองค์กรอย่างเป็นทางการ เราได้รับการออกแบบเพียงแค่การรณรงค์เพื่อแสดงให้เห็นว่าการอ่านเป็นกิจกรรมง่ายๆที่ไม่ควรจะเสียค่าใช้จ่ายมาก "sakrapee 24 ปีกล่าวว่า sakrapee จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยบูรพาด้วยที่สำคัญในการเผยแพร่หนังสือ
.อ้างอิงถึงการอ่านอย่างเงียบ ๆ เป็นที่ขุดสโลแกนทุนโลกหนังสือประกาศเกียรติคุณจากกรุงเทพมหานคร -. การอ่านออกมาดัง ๆ ทั่วเมือง
ในปี 2011 กรุงเทพฯได้รับการกำหนดโดยยูเนสโกเป็นเมืองหลวงหนังสือโลก 2013 ย้ายวัตถุประสงค์เพื่อให้ได้รับการยอมรับระหว่างประเทศเพื่อ เมืองที่ส่งเสริมวัฒนธรรมของการอ่านและมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีสำหรับผู้ที่ชื่นชอบหนังสือ.
อ่านอย่างเงียบ ๆ เริ่มการรณรงค์ในระหว่างการสนทนาระหว่าง sakrapee และเพื่อนบางคนที่รักการอ่าน พวกเขาถูกรบกวนโดยการใช้จ่ายฟุ่มเฟือยของกรุงเทพมหานครในโครงการทุนโลกหนังสือและการตัดสินใจที่จะทำสิ่งที่ง่ายที่จะทำให้คำถามประชาชนทั่วไปใช้เงินจ่ายภาษี 'นี้.
เพื่อนที่ใช้สังคมสื่อเว็บไซต์ที่จะเผยแพร่งานของพวกเขาและถามว่าพื้นที่ในเมืองที่พวกเขาคิดว่าเหมาะสมที่สุดสำหรับการแสดงความสามารถความสนใจ ทางเดินรถไฟฟ้าอ่านในเป็นเหตุการณ์ที่สองของพวกเขา.
บุคคลที่เกี่ยวข้องในการประท้วงอีก songkuntham rapi, ม. 5 นักเรียนที่เตรียมอุดมศึกษา.
"ฉันคิดว่าการใช้จ่าย BMA สำหรับเงินทุนโลกกรุงเทพฯวิ่งสวนทางกับความเป็นจริงของหนังสือและ วิธีการที่คุณจะได้รับผู้ที่สนใจในพวกเขา "rapi กล่าว.
ในขณะที่การรณรงค์ของกรุงเทพมหานครเป็นเพราะลมขึ้นเร็ว ๆ นี้ sakrapee rapi และเพื่อน ๆ ของพวกเขามุ่งมั่นที่จะดำเนินความพยายามของพวกเขาโดยการเปิดตัวห้องสมุดในมือของคุณแคมเปญและความท้าทายในการวางแผนของกรุงเทพมหานครที่จะสร้างห้องสมุดประชาชนมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เคล็ดลับของมหาวิทยาลัยอยู่ที่นี่เพื่อ ช่วยคุณในการเตรียมตัวสำหรับการสอบภาษาอังกฤษและที่มาของวิธีการทดสอบ จะช่วยให้คุณฝึกตอบคำถามคล้ายกับคุณอาจใช้ ที่โรงเรียน และ ในการสอบเข้ามหาวิทยาลัย
อ่านเรื่องต่อไปนี้ โดย Kongrut อัญชลีจากบางกอกโพสต์ ตอบคำถามไปแล้ว
ทางรถไฟฟ้าอยู่หน้าศูนย์วัฒนธรรมศิลปะกรุงเทพมหานครและโดยปกติจะเป็นเสียงดัง และความคึกคัก ด้วยการค้ามนุษย์ แต่ในบ่ายวันอาทิตย์ล่าสุด มีบรรยากาศเงียบสงบผิดปกติ กลุ่มเยาวชนก็ยืนอยู่รอบ เงียบ ๆ อ่าน.
หลังจากหนึ่งชั่วโมง กลุ่มการกระจาย มีซ้ายไม่มีโปสเตอร์หรือเอกสารแผ่นพับขออธิบายการกระทำของพวกเขา และพวกเขาไม่ได้ตรึงค่าประกาศเป็น มีกล่องบริจาคไม่มีการเรี่ยไรเงิน
คนหนุ่มสาวปฏิเสธต่องบประมาณขนาดใหญ่ที่ตั้งไว้ โดยกรุงเทพมหานครเพื่อเงินของหลวงหนังสือเผยแพร่ความพยายาม
"เราไม่ต้องการที่จัดแคมเปญ Sakrapee Rinsarn หนึ่งในผู้รับผิดชอบการการสาธิตละครชื่อยืนและอ่านอย่างเงียบ ๆ กล่าว "เราต้องการเพิ่มคำถามที่ทำไม BMA คิดจำเป็นต้องใช้จ่าย 1 พันล้านบาทในแคมเปญจองกรุงเทพเมืองหลวง
" เราไม่ใช่องค์การที่เป็นทางการ เราเพียงมาส่งเสริมการขายเพื่อแสดงว่าการอ่านเป็นกิจกรรมง่าย ๆ ที่ไม่ควรมาก Sakrapee อายุ 24 ปีกล่าว ศึกษาจากมหาวิทยาลัยบูรพา Sakrapee มีหลักในการเผยแพร่หนังสือ
การอ่านอย่างเงียบ ๆ เป็นแหล่งโบราณคดีที่เมืองหลวงหนังสือโลกสโลแกนจังหวะ โดย BMA — อ่าน Loud ออกข้ามเดอะซิตี้
2554 กรุงเทพมหานครถูกกำหนด โดยองค์การยูเนสโกเป็น 2013 เมืองหลวงหนังสือโลก ย้ายวัตถุประสงค์เพื่อให้นานาชาติรู้เมืองที่ส่งเสริมวัฒนธรรมการอ่าน และมีสิ่งอำนวยความสะดวกดีสำหรับผู้ชื่นชอบหนังสือ
เริ่มแคมเปญอ่านอย่างเงียบ ๆ ในระหว่างการสนทนาระหว่าง Sakrapee และเพื่อนที่รักการอ่าน พวกเขาไม่รบกวนการของ BMA แห่งโครงการหลวงจอง และตัดสินใจทำบางสิ่งบางอย่างที่เรียบง่ายให้คำถามสาธารณะทั่วไปนี้ใช้ของรายงานผู้ภาษีชำระของเงิน
เพื่อนใช้เว็บไซต์สื่อสังคมในการ publicise เหตุการณ์ของพวกเขา และขอที่ตั้งในเมืองที่พวกเขาคิดว่า เหมาะสมที่สุดสำหรับการแสดงความสามารถความสนใจ-โลภ ทางรถไฟฟ้าอ่านในนั้นของสองเหตุการณ์
Rapi Songkuntham นักเรียนชั้นมัธยม 5 ที่รรเตรียมอุดมเตรียมการถูกบุคคลอื่นที่เกี่ยวข้องในการประท้วง
"คิดของ BMA ใช้จ่ายในเมืองหลวงที่กรุงเทพทำงานเคาน์เตอร์กับความเป็นจริงของหนังสือและวิธีรับคนสนใจใน กล่าวว่า Rapi
ขณะที่แคมเปญของ BMA มีลมขึ้นเร็ว Sakrapee, Rapi เพื่อนของพวกเขาจะถูกต่อความพยายามของพวกเขา โดยการเรียกใช้ไลบรารีในของมือ ส่งเสริมการขายและความท้าทายของ BMA แผนสร้างห้องสมุดสาธารณะมากกว่าการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคล็ดลับในมหาวิทยาลัยจะอยู่ที่นี่เพื่อช่วยคุณในการเตรียมตัวสำหรับการสอบ ภาษาอังกฤษ และการทดสอบที่มีมาทางของคุณ ทำให้คุณตอบคำถามเหมือนกับที่คุณอาจมีในโรงเรียนและยังมีอยู่ในมหาวิทยาลัยเข้าชมการตรวจสอบ.
อ่านเรื่องต่อไปนี้จากอัญชลี kongrut จากกรุงเทพฯหลังได้ แล้วตอบคำถามที่ว่าทำตาม.
เส้นทางเดินรถไฟฟ้าที่อยู่ทางด้านหน้าของกรุงเทพฯที่ทันสมัยและศูนย์กลางทางวัฒนธรรมโดยปกติแล้วจะมีเสียงดังหนวกหูและที่พลุกพล่านพร้อมด้วยการจราจรของมนุษย์ แต่ในช่วงบ่ายวันอาทิตย์เมื่อไม่นานมานี้ซึ่งมีบรรยากาศที่มีอันเงียบสงบกว่าปกติ กลุ่มของเยาวชนคนยืนอยู่โดยรอบอย่างเงียบๆอ่านหนังสือ.
หลังจากหนึ่งชั่วโมงกลุ่มที่กระจัดกระจาย ทางด้านซ้ายมีหรือไม่มี pamphlets โปสเตอร์เพื่ออธิบายถึงการดำเนินการของพวกเขาและพวกเขาไม่ได้รหัส PIN ได้แถลงการณ์ไม่มีกล่องรับบริจาคในการรับเงินทุน.
มีคนหนุ่มที่มีต่อแบบจำกัดงบประมาณที่มีขนาดใหญ่ตั้งอยู่ทางด้านข้างของกรุงเทพฯและปริมณฑลการดูแลระบบเพื่อการเงินโลกหนังสือความพยายามของรัฐบาลเงินทุนของบริษัท.
"เราไม่ต้องการจะจัดแคมเปญ" sakrapee rinsarn หนึ่งในผู้ที่รับผิดชอบในการจัดการการสาธิตการละครที่ได้รับการตั้งชื่อว่ายืนอยู่และการอ่านอย่างเงียบๆ""เราไม่ต้องการให้เกิดคำถามว่าทำไมกทม.เองก็คิดว่ามันเป็นความจำเป็นที่จะต้องใช้เงิน 1 , 000 ล้านบาทในกรุงเทพฯสมุดโลกแคมเปญเมืองหลวง.
"เราไม่ได้องค์กรอย่างเป็นทางการ เราได้รับการออกแบบสำหรับแคมเปญที่จะแสดงให้เห็นว่าการอ่านมีกิจกรรมแบบเรียบง่ายที่ไม่ควรจะเสียค่าใช้จ่ายมาก" sakrapee 24 ปีกล่าว sakrapee จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยบูรพาพร้อมด้วยที่สำคัญในการพิมพ์หนังสือ.
ที่อ้างอิงในการอ่านหนังสืออย่างเงียบๆคือที่ขุดในโลกหนังสือทุนสโลแกนดังกล่าวโดยกทม. - การอ่านออกเสียงดังทั่วเมือง.
ใน 2011 ,กรุงเทพฯเป็นที่กำหนดโดยองค์การยูเนสโกให้เป็นดังหนังสือทุนปี 2013 ,ที่ย้ายไปใช้เพื่อทำให้การยอมรับนับถือระหว่างประเทศเพื่อไปยังเมืองที่ส่งเสริมให้เกิดเป็นวัฒนธรรมของการอ่านและมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีสำหรับหนังสือที่คลั่งไคล้.
แคมเปญการอ่านอย่างเงียบๆที่เริ่มขึ้นในการประชุมระหว่าง sakrapee และเพื่อนๆบางคนที่รักการอ่าน พวกเขาได้ถูกรบกวนจากการใช้จ่ายที่ฟุ่มเฟือยของกทม.ในโครงการหนังสือโลกเงินทุนและมีมติให้ทำอะไรบางอย่างแบบเรียบง่ายในการทำให้ประชาชนทั่วไปที่ใช้คำถามนี้ของ ภาษี - จ่ายเงิน.
เพื่อนที่ใช้ไซต์สื่อสังคมเพื่อการโฆษณากรณีของตนและถามว่าพื้นที่ในเมืองที่คิดว่าเหมาะสมอย่างสูงสุดสำหรับการแสดงความสนใจเพื่อดึงดูดให้ เส้นทางเดินรถไฟฟ้าที่อ่านในเป็นของตนที่สองเหตุการณ์.
อีกคนหนึ่งมีส่วนเกี่ยวข้องในการประท้วงเป็น rapi songkuntham ,ที่ 5 นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายที่โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษา.
"ผมคิดว่าที่กทม.ของการใช้จ่ายเงินทุนสำหรับกรุงเทพฯระดับโลกวิ่งเคาน์เตอร์ที่ความเป็นจริงในการเขียนหนังสือและวิธีการที่คุณได้รับผู้ที่สนใจในตัว," rapi กล่าว.
ในขณะที่การรณรงค์ของกทม.ที่จะครบกำหนดในการได้ในเร็วๆนี้ sakrapee rapi และเพื่อนๆของพวกเขาจะได้รับการกำหนดในการดำเนินการต่อความพยายามของพวกเขาโดยการเรียกใช้งานไลบรารีในมือคุณความท้าทายและการรณรงค์เพื่อการวางแผนของกทม.ที่จะสร้างห้องสมุดสาธารณะ