From this week, in Thailand have he

From this week, in Thailand have heavy raining from Tuesday until yesterday, it was start during noon till evening which is our peak time.

Due to new shopping mall opening in last week, they have promotion for all brand so it effected to our sales especially in Siam paragon store.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากสัปดาห์นี้ ในประเทศไทยมีฝนตกหนักตั้งแต่วันอังคารจนถึงเมื่อวานนี้ มันเป็นเริ่มต้นช่วงเที่ยงจนถึงเย็นซึ่งเป็นเวลาสูงสุดของเรา เนื่องจากใหม่ห้างเปิดในสัปดาห์สุดท้าย พวกเขามีโปรโมชั่นสำหรับแบรนด์ทั้งหมดดังนั้นจึงมีผลกระทบการขายของเราในสยามพารากอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากสัปดาห์นี้ในประเทศไทยมีฝนตกชุกตั้งแต่วันอังคารจนถึงเมื่อวานนี้มันก็เริ่มต้นในช่วงเที่ยงจนถึงเย็นซึ่งเป็นเวลาสูงสุดของเรา. เนื่องจากจะมีการเปิดห้างสรรพสินค้าใหม่ในสัปดาห์ที่ผ่านมาพวกเขามีโปรโมชั่นทุกยี่ห้อดังนั้นจึงส่งผลต่อยอดขายของเราโดยเฉพาะอย่างยิ่ง สยามพารากอนจัดเก็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากอาทิตย์นี้ ในประเทศไทยมีหนักฝนตกตั้งแต่วันอังคารจนถึงเมื่อวาน มันเริ่มต้นในช่วงเที่ยงจนถึงเย็น ซึ่งเป็นเวลาสูงสุดของเรา

เนื่องจากศูนย์การค้าเปิดใหม่ในสัปดาห์ที่แล้ว พวกเขามีโปรโมชั่นสำหรับแบรนด์ทั้งหมด จึงมีผลต่อยอดขายของเราโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสยามพารากอน ร้าน