1921 Introduction to the Home Savin

1921 Introduction to the Home Savings Safe Deposit Schemeto build saving/thrift habits in all sections of the society.
1924 An Exclusive Ladies Department to cater to the Bank's women clientele.
1926 Safe Deposit Locker facility and Rupee Travellers' Cheques.
1929 Setting up of the Executor and Trustee Department.
1932 Deposit Insurance Benefit Scheme.
1962 Recurring Deposit Scheme.

Subsequently, even after the nationalisation of the Bank in the year 1969, Central Bank continued to introduce a number of innovative banking services as under:

1976 The Merchant Banking Cell was established.
1980 Centralcard, the credit card of the Bank was introduced.
1986 'Platinum Jubilee Money Back Deposit Scheme' was launched.
1989 The housing subsidiary Cent Bank Home Finance Ltd. was started with its headquarters at Bhopal in Madhya Pradesh.
1994 Quick Cheque Collection Service (QCC) & Express Service was set up to enable speedy collection of outstation cheques.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1921 แนะนำการสร้างบ้านประหยัดปลอดภัยฝาก Schemeto บันทึก / นิสัยเกี่ยวกับภัตตาคารในทุกส่วนของสังคม1924 อันสตรีแผนกพิเศษเพื่อตอบสนองลูกค้าหญิงของธนาคารสิ่งอำนวยความสะดวกปลอดภัยฝาก Locker 1926 และ Rupee ของเช็ค1929 การตั้งค่าของผู้จัดการมรดกฝ่ายและดำเนินการแผนงานผลประโยชน์ประกันฝาก 19321962 เกิดฝากโครงร่าง ในเวลาต่อมา แม้หลังจาก nationalisation ของธนาคารในปี 1969 ธนาคารกลางอย่างต่อเนื่องเพื่อแนะนำบริการลูกค้านวัตกรรมเป็นใต้: 1976 ร้านค้าธนาคารเซลล์ก่อตั้งขึ้น1980 Centralcard บัตรเครดิตของธนาคารแนะนำ1986 'แพลตตินั่มภิเษกเงินกลับฝากร่าง' ถูกเปิดใช้1989 เริ่มบริษัทอยู่อาศัยร้อยละธนาคารหน้าแรกเงิน จำกัด มีสำนักงานใหญ่ในโบพาลในมัธยประเทศปี 1994 ด่วนเช็คชุดบริการ (QCC) บริการ Express ตั้งเปิดคอลเลกชันอย่างรวดเร็วของ outstation เช็ค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1921 เบื้องต้นเกี่ยวกับการเซฟเงินฝากออมทรัพย์หน้าแรก Schemeto สร้างประหยัด / นิสัยการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วในทุกส่วนของสังคม.
1924 กรมพิเศษสุภาพสตรีให้ความสำคัญกับผู้หญิงของธนาคารลูกค้า.
1926 สถานเซฟ Locker และเงินรูปี Travellers 'เช็ค.
1929 การตั้งค่าของ ผู้ปฏิบัติการและผู้ดูแลกรม.
1932 ประกันเงินฝากได้รับประโยชน์โครงการ.
1962 ที่เกิดขึ้นโครงการเงินฝาก. ต่อมาแม้หลังจากที่ชาติของธนาคารในปี 1969 ที่ธนาคารกลางยังคงที่จะแนะนำจำนวนของบริการธนาคารนวัตกรรมเป็นใต้: 1976 ถือเป็นวาณิชธนกิจ จัดตั้งขึ้น. 1980 Centralcard บัตรเครดิตของธนาคารได้รับการแนะนำ. 1986 'ยูบิลลี่แพลทินั่คืนเงินฝากโครงการ' เปิดตัว. 1989 บริษัท ย่อยที่อยู่อาศัยร้อยละธนาคารหน้าแรกการเงิน จำกัด เริ่มมีสำนักงานใหญ่ที่โภปาลในรัฐมัธยประเทศ. 1994 เช็คด่วน บริการสะสม (QCC) และบริการด่วนถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อช่วยให้คอลเลกชันของการตรวจสอบที่รวดเร็ว outstation

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1921 แนะนำให้ออมกลับบ้านปลอดภัย schemeto เงินฝากออมทรัพย์ / ออมทรัพย์ สร้างนิสัยในทุกส่วนของสังคม โดยเฉพาะแผนกสตรี
1924 เพื่อตอบสนองลูกค้าผู้หญิง ของธนาคาร และตู้นิรภัย
1926 สิ่งอำนวยความสะดวกของผู้เดินทางรูปีเช็ค .
2472 ตั้งฝ่ายบู๊และฝ่ายทรัสตี
2475 ประกันเงินฝากประโยชน์โครงการ โครงการเงินฝากประจำ ปี ค.ศ. 1962
.

ต่อมาหลังจากความเบื่อของธนาคารในปี 1969 , ธนาคารกลางยังคงแนะนำจำนวนของการให้บริการนวัตกรรมเป็นใต้ :

2519 ธนาคารร้านค้าเซลล์ก่อตั้ง .
1980 centralcard , บัตรเครดิตของธนาคารเป็นที่รู้จัก .
1986 ' แพลทินัมกาญจนาภิเษกเงินกลับฝากโครงการ ' ได้เปิดตัว
1989 บริษัทที่อยู่อาศัยร้อยละบ้านธนาคาร การเงิน จำกัดเริ่มต้นกับสำนักงานใหญ่ในโภปาลในรัฐมัธยประเทศ
1994 ด่วน เก็บเช็ค บริการ ( QCC ) บริการ&บริการถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อให้คอลเลกชันที่รวดเร็วเช็ค
เที่ยว