In 1999, at a small rural universit

In 1999, at a small rural university, seniors Kang Ji Hyun and Lee So Yeon died in their dorm rooms. Both women had complained of sleeplessness and nightmares. The two reported that there was a strange man on campus harrassing them. Soyeon even arrived home one night with her dress torn as well as being emotionally shaken up.
Their fears got the best of them as they slowly withered away – they skipped class, stopped eating, and even showered less, saying “The man is watching us in the bathroom.” Eventually, they passed away on October 19th, 1999.
It was after the burial that other students in the dormitory began reporting mysterious sounds. Doors were being knocked and doorknobs were being turned from the outside…but no one was there. Lights occasionally exploded. Glass would crack. Then there came the sightings. Two unkempt girls claiming to be Ji Hyun and So Yeon would appear at night asking why these people were in her room. When the occupants walk down to the facilities manager, the girls would disappear. People believe the souls of the two women will not rest until they either graduate or the strange man is captured.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1999 ที่มหาวิทยาลัยเล็ก ๆ ในชนบทผู้สูงอายุคังจีฮยอนและลียอนจึงเสียชีวิตในห้องพักหอพักของพวกเขา ผู้หญิงทั้งสองคนบ่นว่านอนไม่หลับและฝันร้าย ทั้งสองรายงานว่ามีชายแปลกหน้าในมหาวิทยาลัยก่อกวนพวกเขา โซยอนแม้กระทั่งกลับมาถึงบ้านในคืนหนึ่งกับชุดของเธอฉีกขาดเช่นเดียวกับการเขย่าอารมณ์ขึ้น.
ความกลัวของพวกเขาได้ที่ดีที่สุดของพวกเขาขณะที่พวกเขาค่อย ๆ เหี่ยวแห้งไป - พวกเขาข้ามชั้นเรียนหยุดกินและอาบน้ำแม้แต่น้อยบอกว่า "คนที่จะดูเรา ในห้องน้ำ. "ในที่สุดพวกเขาผ่านไปเมื่อวันที่ 19 ตุลาคมปี 1999
มันเป็นหลังจากที่ฝังศพที่นักเรียนคนอื่น ๆ ในหอพักเริ่มรายงานเสียงลึกลับ ประตูถูกเคาะและลูกบิดประตูถูกหันกลับมาจากข้างนอก ... แต่ไม่มีใครอยู่ที่นั่น ไฟระเบิดเป็นครั้งคราว แก้วจะแตก จากนั้นก็มีปรากฏการณ์มา สองสาวรุงรังที่อ้างว่าเป็นจีฮยอนและดังนั้นยอนจะปรากฏในเวลากลางคืนถามว่าทำไมคนเหล่านี้อยู่ในห้องของเธอ เมื่อผู้โดยสารเดินลงไปยังผู้จัดการสิ่งอำนวยความสะดวกที่สาว ๆ จะหายไป คนเชื่อว่าดวงวิญญาณของผู้หญิงสองคนจะไม่หยุดจนกว่าพวกเขาทั้งสองจบการศึกษาหรือชายแปลกหน้าถูกจับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1999 ในชนบทเล็ก ๆของมหาวิทยาลัย รุ่นพี่คังจีฮยอนและลีโซยอนตายในห้องหอของพวกเขา ผู้หญิงทั้งคู่ก็บ่นนอนไม่หลับและฝันร้าย 2 รายงานว่า มีชายแปลกหน้าในวิทยาเขตหนึ่งกำลังรบกวนคนอื่นๆอยู่เลย โซยอนก็มาถึงบ้าน 1 คืนกับเสื้อผ้าของเธอฉีกขาดได้เป็นอย่างดี อารมณ์หวั่นไหว .
ความกลัวของพวกเขาได้รับสิ่งที่ดีที่สุดของพวกเขาขณะที่พวกเขาค่อยๆ เหี่ยวแห้ง–พวกเขาโดดเรียน หยุดกินและแม้กระทั่งอาบน้ำน้อย ว่า " มนุษย์เราอยู่ในห้องน้ำ " ในที่สุดก็ถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2542 .
มันหลังจากงานศพที่นักเรียนคนอื่น ๆในหอพัก เริ่มรายงานเสียงลึกลับ .ประตูถูกเคาะและลูกบิดประตูถูกเปิดจากข้างนอก . . . . . . . แต่ไม่มีใครมี ไฟก็ระเบิด แก้วจะแตก แล้ว มี มา พบ สองสาวรุงรังที่อ้างว่าเป็นจีฮยอนโซยอนจะปรากฏในตอนกลางคืน ถามว่าทำไมคนเหล่านี้อยู่ในห้องของเธอ เมื่อผู้โดยสารเดินลงสู่เครื่องผู้จัดการสาวจะหายไปเชื่อว่าวิญญาณของหญิงสองคนจะไม่หยุดจนกว่าจะเรียนจบ หรือผู้ชายแปลกหน้าจับ