So what needs to be done? By review

So what needs to be done? By reviewing around 500 obesity-reduction research trials around the world, MGI has identified 74 interventions to address obesity in 18 areas. These include subsidised school meals for all, calorie and nutrition labelling, restrictions on advertising of high-calorie food and drinks, and public health campaigns. There were sufficient data on 44 of these to be able to measure potential impact if scaled up to a national level. The systemic nature of the obesity challenge and the highly variable quality of the data that are available mean that this analysis is directional rather than perfect. Indeed, we see our analysis as analogous to a 16th century map that has islands missing and misshapen continents, rather than a perfect 21st century map of the full range of solutions.

If the UK, the country where MGI chose to pilot its initial assessment, were to deploy all 44 interventions that we were able to analyse, it could reverse rising obesity and bring roughly 20% of overweight and obese individuals back into the normal weight category within five to ten years. This would reduce the number of obese and overweight people by roughly the population of Austria.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น ที่ต้องทำ โดยทบทวนทดลองวิจัยโรคอ้วนลดประมาณ 500 ทั่วโลก MGI ได้ระบุมาตรา 74 กับโรคอ้วนที่อยู่ในพื้นที่ 18 ซึ่งรวมถึงโรงเรียน subsidised อาหารทั้งหมด แคลอรี่ และโภชนาการที่ฉลาก ข้อจำกัดในการโฆษณาสูงแคลอรี่อาหาร และเครื่องดื่ม และสาธารณสุขส่งเสริมการขาย มีข้อมูลเพียงพอบน 44 เหล่านี้เพื่อให้สามารถวัดผลกระทบถ้าปรับค่าให้เป็นระดับชาติ ธรรมชาติระบบท้าทายโรคอ้วนและข้อมูลที่มีคุณภาพสูงตัวแปรหมายถึง ว่า นี้วิเคราะห์ทิศทางแทนที่จะสมบูรณ์แบบ แน่นอน เราดูเราวิเคราะห์เป็นคล้ายแผนที่พุทธศตวรรษที่ 16 ที่มีเกาะทวีปที่หายไป และ misshapen มากกว่าแผนที่โกจูช่วงเต็มของโซลูชั่นถ้า UK ประเทศที่นำร่องการประเมินผลขั้นต้น เลือก MGI มาตรา 44 ทั้งหมดที่เรามีความสามารถวิเคราะห์ความต้องการใช้งาน สามารถกลับเพิ่มขึ้นโรคอ้วน และนำประมาณ 20% ของน้ำหนักเกิน และอ้วนบุคคลกลับเป็นน้ำหนักปกติภายใน 5-10 ปี นี้จะช่วยลดจำนวนคนที่อ้วน และภาวะโดยประมาณประชากรของประเทศออสเตรีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นสิ่งที่จะต้องทำ? โดยการทบทวนประมาณ 500 การทดลองวิจัยโรคอ้วนลดทั่วโลกที่มีการระบุ MGI 74 การแทรกแซงเพื่อรับมือกับโรคอ้วนใน 18 พื้นที่ เหล่านี้รวมถึงเงินอุดหนุนอาหารโรงเรียนทั้งหมด, แคลอรี่และการติดฉลากโภชนาการข้อ จำกัด ในการโฆษณาของอาหารสูงแคลอรี่และเครื่องดื่มและแคมเปญสุขภาพของประชาชน มีข้อมูลที่เพียงพอใน 44 ของเหล่านี้จะสามารถที่จะประเมินผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นหากปรับขึ้นไปในระดับชาติ ระบบธรรมชาติของความท้าทายของโรคอ้วนและมีคุณภาพสูงตัวแปรของข้อมูลที่มีอยู่หมายความว่าการวิเคราะห์นี้เป็นทิศทางที่สมบูรณ์แบบมากกว่า อันที่จริงเราจะเห็นการวิเคราะห์ของเราเป็นคล้ายกับแผนที่ศตวรรษที่ 16 ที่มีหมู่เกาะที่หายไปและทวีปผิดรูปมากกว่าแผนที่ที่สมบูรณ์แบบศตวรรษที่ 21 ในช่วงที่เต็มรูปแบบของการแก้ปัญหา. ถ้าสหราชอาณาจักรประเทศที่ MGI เลือกที่จะเป็นนักบินประเมินผลกระทบเบื้องต้น มีการปรับใช้ทั้งหมด 44 การแทรกแซงที่เราสามารถที่จะวิเคราะห์ก็อาจเป็นโรคอ้วนเพิ่มขึ้นย้อนกลับและนำมาประมาณ 20% ของบุคคลที่มีน้ำหนักเกินและโรคอ้วนกลับเข้ามาในน้ำหนักปกติภายใน 5-10 ปี นี้จะช่วยลดจำนวนของคนที่เป็นโรคอ้วนและมีน้ำหนักเกินโดยประมาณประชากรของประเทศออสเตรีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น สิ่งที่ต้องทำ ? โดยการทบทวนประมาณ 500 โรคอ้วนลดทดลองวิจัยทั่วโลก ระบุมีการแทรกแซง mgi 74 ที่อยู่โรคอ้วนใน 18 พื้นที่ เหล่านี้รวมถึงเงินอุดหนุนโรงเรียนอาหารทั้งหมด , แคลอรี่และการติดฉลากโภชนาการ , ข้อ จำกัด ในโฆษณาของอาหารและเครื่องดื่มแคลอรี่สูง และส่งเสริมสุขภาพของประชาชนมีข้อมูลเพียงพอที่ 44 ของเหล่านี้จะสามารถวัดถึงผลกระทบที่อาจเกิดขึ้น ถ้าปรับเป็นระดับประเทศ ธรรมชาติระบบของโรคอ้วนที่ท้าทายและตัวแปรคุณภาพสูงของข้อมูลที่มีอยู่ หมายถึง การวิเคราะห์นี้เป็นทิศทางมากกว่าที่สมบูรณ์แบบ แน่นอน เราเห็นการวิเคราะห์ของเราคล้ายคลึงกับศตวรรษที่ 16 แผนที่ มีเกาะและทวีปเสียรูปหาย ,แทนที่จะเป็นแผนที่ของศตวรรษที่ 21 ที่สมบูรณ์แบบเต็มรูปแบบของโซลูชั่น

ถ้า อังกฤษ ประเทศที่ mgi เลือกนำร่องประเมินเบื้องต้น ต้องปรับใช้ทั้งหมด 44 การแทรกแซงที่เราสามารถที่จะวิเคราะห์ มันกลับเพิ่มขึ้นมาประมาณ 20% ของโรคอ้วนและอ้วน และอ้วนกลับเข้าไปในประเภทน้ำหนัก ปกติภายในห้าถึงสิบปีนี้จะลดจำนวนเด็กอ้วนและอ้วน คนประมาณประชากรของประเทศออสเตรีย