Dear Khun Krongthong, Please be not

Dear Khun Krongthong,



Please be noted for the change of my leave record.

1) I cancelled my annual leave on Dec. 18, 2015 (which had been approved by K.Rey previously) and came to work as normal – I clocked in and out). Please update.

2) I would like to substitute the working on Sun. Dec. 13, 2015 (to go to STM for business trip) with the Dec. 23, 2015 (which had been approved by K.Rey previously). Please note.

Best regards,

Napassanun

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณกรองทอง โปรดสังเกตการเปลี่ยนแปลงของเรกคอร์ดของฉันลา1) เลิกลาประจำปีในวันที่ 18 ธันวาคม 2015 (ซึ่งได้รับการอนุมัติ โดย K.Rey ก่อนหน้านี้) และมาของฉันทำงานเป็นปกติฉันตอกบัตรเข้าและออก) กรุณาปรับปรุง2) ฉันอยากทดแทนการทำงานในอาทิตย์ 13 ธ.ค. 2015 (ไปอิหยด) กับ 23 ธ.ค. 2015 (ซึ่งได้รับการอนุมัติ โดย K.Rey ก่อนหน้านี้) โปรดทราบด้วยความเคารพNapassanun

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณวางกับดัก
,

โปรดสังเกตการเปลี่ยนแปลงของฉันทิ้งบันทึก

1 ) ผมยกเลิกไปปีของฉันบน 18 ธันวาคม 2015 ( ซึ่งได้รับการอนุมัติโดย K . เรย์ก่อนหน้านี้ ) และกลับมาทำงานเป็นปกติ ผมเข้างานและออก ) กรุณาอัพเดท

2 ) ฉันต้องการที่จะแทนที่ทำงานบนดวงอาทิตย์ 13 ธันวาคม 2015 ( ไป STM สำหรับการเดินทางธุรกิจ ) กับธันวาคม 23 , 2015 ( ซึ่งได้รับการอนุมัติโดย Kเรย์ก่อนหน้านี้ ) โปรดทราบ ขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด




napassanun