DURBAN (SOUTH AFRICA) - England pac

DURBAN (SOUTH AFRICA) - England paceman James Anderson has been ruled out of the first Test against South Africa with a calf strain, the England and Wales Cricket Board (ECB) announced on Thursday."@jimmy9 ruled out of the first Test vs @OfficialCSA with a calf strain. He'll be assessed for 2nd Test," the ECB wrote on its official Twitter account. Anderson, England's leading Test wicket-taker, underwent a scan on his right calf muscle on Tuesday and will not be risked for the first Test, which begins on Boxing Day.England hope that the 33-year-old will be fit for the second Test in Cape Town on January 2.Anderson was present for training on the Kingsmead outfield on Thursday, but was restricted to kicking a football around with bowling coach Ottis Gibson.Warwickshire's Chris Woakes is expected to take his place for the first Test.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดอร์บัน (แอฟริกาใต้) - paceman อังกฤษ James แอนเดอร์สันได้รับการปกครองจากการทดสอบแรกกับแอฟริกาใต้กับต้องใช้ลูกวัว อังกฤษและเวลส์คริกเก็ตคณะกลางแห่งประกาศในวันพฤหัสบดีนี้" @jimmy9 ปกครองจากแรกทดสอบเทียบกับ @OfficialCSA กับลูกต้องใช้ เขาจะได้รับการประเมินสำหรับการทดสอบที่ 2 กลางแห่งเขียนบนบัญชีของ Twitter อย่างเป็นทางการ แอนเดอร์สัน อังกฤษนำทดสอบ wicket-เกรด ผ่านการสแกนบนกล้ามเนื้อของเขาขวาลูกในวันอังคาร และจะ risked สำหรับทดสอบแรก ซึ่งเริ่มต้นใน Day.England มวยหวังว่า 33 ปีจะ ไม่เหมาะสำหรับการทดสอบสองในเคปทาวน์ในมกราคม 2.แอนเดอร์สันมีสำหรับอบรม outfield Kingsmead พฤหัสบดี แต่จำกัดเตะฟุตบอลรอบกับโบว์ลิ่งโค้ช Chris Woakes Ottis Gibson.Warwickshire คาดว่าจะใช้สถานที่ของเขา สำหรับการทดสอบครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

DURBAN (แอฟริกาใต้) - อั​​งกฤษ paceman เจมส์เดอร์สันได้รับการปกครองออกจากการทดสอบครั้งแรกกับแอฟริกาใต้ที่มีสายพันธุ์น่อง, อังกฤษและเวลส์จิ้งหรีดกรรมการ (ECB) ประกาศเมื่อวันพฤหัสบดี "@ jimmy9 ตัดออกจากการทดสอบครั้งแรกครับ @. OfficialCSA กับความเครียดลูกวัว. เขาจะได้รับการประเมินสำหรับการทดสอบครั้งที่ 2 "ECB เขียนบนทวิตเตอร์อย่างเป็นทางการของบัญชี แอนเดอร์ชั้นนำของการทดสอบประตูเมล์ขนานสแกนกล้ามเนื้อน่องขวาของเขาเมื่อวันอังคารและจะไม่ได้รับความเสี่ยงสำหรับการทดสอบครั้งแรกซึ่งจะเริ่มต้นในมวย Day.England หวังว่า 33 ปีจะเหมาะสมกับการที่สอง การทดสอบในเคปทาวน์มกราคม 2.Anderson เป็นของขวัญสำหรับการฝึกอบรมในสนาม Kingsmead ในวันพฤหัสบดี แต่ถูก จำกัด ให้การเตะฟุตบอลทั่วกับโบว์ลิ่งโค้ช Ottis Gibson.Warwickshire คริส Woakes คาดว่าจะใช้สถานที่ของเขาสำหรับการทดสอบครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดอร์บันแอฟริกาใต้ ) - อังกฤษ เพซแมนเจมส์แอนเดอร์สันได้รับการปกครองออกจากการทดสอบครั้งแรกกับแอฟริกาใต้กับวัวสายพันธุ์อังกฤษและเวลส์คณะกรรมการกีฬาคริกเก็ต ( ECB ) ประกาศในวันพฤหัสบดี " @ jimmy9 วินิจฉัยจากการทดสอบครั้งแรก VS @ officialcsa กับวัวสายพันธุ์ เขาจะถูกประเมินเพื่อทดสอบ " ECB จะเขียนในบัญชี Twitter ของอย่างเป็นทางการ แอนเดอร์สัน อังกฤษนำการทดสอบประตู เมล์รับสแกนกล้ามเนื้อน่องขวาของเขาในวันอังคาร และจะไม่เสี่ยงสำหรับการทดสอบครั้งแรก , ซึ่งจะเริ่มขึ้นในวันชกมวย อังกฤษ หวังว่า อายุ 33 ปี จะพอดีสำหรับการทดสอบที่สองในเคปทาวน์บน 2 มกราคม แอนเดอร์สันเป็นปัจจุบันสำหรับการฝึกอบรมใน Kingsmead สนามในวันพฤหัสบดีที่ แต่ถูก จำกัด ให้เตะ ฟุตบอลรอบกับโบว์ลิ่งโค้ช ottis กิบสันวอร์ริคเชียร์คริส woakes คาดว่าจะใช้สถานที่ของเขาในการทดสอบครั้งแรก