Why Scientists Are Over the Moons A

Why Scientists Are Over the Moons About the Pluto Flyby
In the 13 minutes it will take you to watch the video above, NASA’s New Horizons spacecraft could get from New York to Kenya, India or China. It is moving that fast. And on the morning of Tuesday, July 14, after nine and a half years hurtling forward at 31,000 miles per hour, it will pass Pluto.
If you want to understand how the mission came to be and why it is such a big deal, we recommend sitting down with a cup of tea or glass of wine and watching this documentary. Here are a few quotes you may want to keep in reserve for conversation lulls at future summer barbecues:
NASA planners are counting on Pluto’s moon, Charon, to clear away debris that could do severe damage to New Horizons.
“If the spacecraft were hit by something even the size of a rice pellet, it could pierce into the spacecraft, and potentially cause it to stop functioning. It would be like colliding with a brick at 60 miles an hour.”
—Dr. Stern
New Horizons will only get one shot at studying Pluto.
"So the key defining characteristic of this mission is that it’s one shot, you know, one flyby. It’s very fast, it had to be fast to get there in a reasonable amount of time. And so we want everything to go flawlessly, right, the first time. The only time. "
—Mark Holdridge, New Horizons Encounter Mission Manager
New Horizons fast is a whole other level of fast:
“It took the Apollo astronauts three days to get to the moon. The New Horizon spacecraft passed the moon in nine hours.”
—Carter Emmart, Director of Astrovisualization, American Museum of Natural History

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Why Scientists Are Over the Moons About the Pluto Flyby In the 13 minutes it will take you to watch the video above, NASA’s New Horizons spacecraft could get from New York to Kenya, India or China. It is moving that fast. And on the morning of Tuesday, July 14, after nine and a half years hurtling forward at 31,000 miles per hour, it will pass Pluto.If you want to understand how the mission came to be and why it is such a big deal, we recommend sitting down with a cup of tea or glass of wine and watching this documentary. Here are a few quotes you may want to keep in reserve for conversation lulls at future summer barbecues:NASA planners are counting on Pluto’s moon, Charon, to clear away debris that could do severe damage to New Horizons.“If the spacecraft were hit by something even the size of a rice pellet, it could pierce into the spacecraft, and potentially cause it to stop functioning. It would be like colliding with a brick at 60 miles an hour.”—Dr. SternNew Horizons will only get one shot at studying Pluto."So the key defining characteristic of this mission is that it’s one shot, you know, one flyby. It’s very fast, it had to be fast to get there in a reasonable amount of time. And so we want everything to go flawlessly, right, the first time. The only time. "—Mark Holdridge, New Horizons Encounter Mission ManagerNew Horizons fast is a whole other level of fast:"มันเอาอพอลโลนักบินอวกาศสามวันเพื่อไปดวงจันทร์ ยานอวกาศขอบฟ้าใหม่ผ่านดวงจันทร์ในเก้าชั่วโมง"— Emmart คาร์เตอร์ Astrovisualization อเมริกันพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์กรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำไมนักวิทยาศาสตร์กว่าดวงจันทร์เกี่ยวกับดาวพลูโต Flyby
ใน 13 นาทีก็จะพาคุณไปชมวิดีโอด้านบนยานอวกาศของนาซ่าเปิดโลกทัศน์ใหม่จะได้รับจากนิวยอร์กไปเคนยาอินเดียหรือจีน มันมีการเคลื่อนไหวที่รวดเร็ว และในตอนเช้าของวันอังคาร 14 กรกฎาคมหลังจากที่เก้าและครึ่งปีพุ่งไปข้างหน้าที่ 31,000 ไมล์ต่อชั่วโมงก็จะผ่านดาวพลูโต.
ถ้าคุณต้องการที่จะเข้าใจว่าภารกิจจะมาถึงและทำไมจึงเป็นเช่นเรื่องใหญ่เรา ขอแนะนำให้นั่งลงกับถ้วยชาหรือไวน์สักแก้วและดูสารคดีเรื่องนี้ นี่คือคำพูดบางอย่างที่คุณอาจต้องการที่จะเก็บสำรองสำหรับ lulls สนทนาที่บาร์บีคิวในช่วงฤดูร้อนในอนาคต:
นักวางแผนนาซานับบนดวงจันทร์ของดาวพลูโตก่อนเพื่อล้างเศษเล็กเศษน้อยที่อาจจะเกิดความเสียหายอย่างรุนแรงต่อการเปิดโลกทัศน์ใหม่.
"ถ้ายานอวกาศถูกตีด้วย บางสิ่งบางอย่างแม้ขนาดของเม็ดข้าวก็อาจจะเจาะเข้าไปในยานอวกาศและอาจทำให้เกิดการหยุดการทำงาน มันจะเป็นเช่นชนกับอิฐที่ 60 ไมล์ต่อชั่วโมง.
" ดร สเติร์น
เปิดโลกทัศน์ใหม่จะได้รับหนึ่งยิงศึกษาพลูโต.
"ดังนั้นที่สำคัญการกำหนดลักษณะของภารกิจนี้คือว่ามันเป็นคนหนึ่งถูกยิงที่คุณรู้ว่าหนึ่งบินผ่าน. มันรวดเร็วมากก็จะต้องได้อย่างรวดเร็วที่จะได้มีอยู่ในจำนวนที่เหมาะสมของ ... เวลาและเพื่อให้เราต้องการทุกอย่างที่จะไปไม่มีที่ติที่ถูกต้องในครั้งแรกเพียงครั้งเดียว "
มาร์ค Holdridge, เปิดโลกทัศน์ใหม่พบผู้จัดการภารกิจ
เปิดโลกทัศน์ใหม่ได้อย่างรวดเร็วเป็นระดับอื่น ๆ ทั้งหมดของอย่างรวดเร็ว:
"มันต้องใช้เวลานักบินอวกาศอพอลโลสามวัน ที่จะได้รับไปยังดวงจันทร์ ยานอวกาศขอบฟ้าใหม่ผ่านดวงจันทร์ในเก้าชั่วโมง.
" -Carter Emmart ผู้อำนวยการ Astrovisualization พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติอเมริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำไมนักวิทยาศาสตร์กว่าดวงจันทร์เกี่ยวกับดาวพลูโตฟลายบาย
ใน 13 นาที มันก็จะพาคุณไปดูวิดีโอข้างต้นของนาซ่ายานอวกาศได้เปิดโลกทัศน์ใหม่จากนิวยอร์กไปยังเคนยา อินเดีย หรือจีน มีการเคลื่อนไหวที่รวดเร็ว และเมื่อช่วงเช้าของวันอังคารที่ 14 กรกฎาคม หลังเก้าครึ่งปีพุ่งไปข้างหน้าที่ 31 , 000 ไมล์ต่อชั่วโมงก็จะผ่านพลูโต .
ถ้าคุณต้องการที่จะเข้าใจภารกิจมาเป็นและทำไมมันเป็นเช่นเรื่องใหญ่ เราแนะนำให้นั่งกับชาสักถ้วยหรือแก้วไวน์และดูสารคดีนี้ ที่นี่มีไม่กี่คำพูดคุณอาจต้องการเก็บไว้สำรองสำหรับการสนทนาที่ lulls บาร์บีคิวฤดูร้อนในอนาคต :
นาซาวางแผนจะนับที่ดาวมฤตยูดวงจันทร์ก่อน เพื่อล้างเศษซากที่อาจสร้างความเสียหายรุนแรงให้ขอบฟ้าใหม่
" ถ้ายานอวกาศถูกตีด้วยอะไร แม้ขนาดของข้าว อาหารเม็ด มันไม่สามารถเจาะเข้าไปในยานอวกาศ และอาจทำให้มันหยุดทำงาน มันจะเหมือนชนกับก้อนอิฐที่ 60 ไมล์ต่อชั่วโมง "
-
ดร. สเติร์นขอบฟ้าใหม่จะได้รับเพียงหนึ่งยิงที่ศึกษาดาวพลูโต .
" ดังนั้นคีย์การกำหนดลักษณะของภารกิจนี้คือว่า มันยิงได้ คุณรู้หนึ่งฟลายบาย .มันรวดเร็วมาก มันต้องเร็ว ไปถึงที่นั่นในเวลาเหมาะสม และเราต้องการให้ทุกอย่างไปอย่างไม่มีที่ติ ขวา ครั้งแรก เวลาเท่านั้น "
-
มาร์คโฮลดริจ , โพ้นใหม่พบผู้จัดการภารกิจขอบเขตใหม่เร็วระดับอย่างรวดเร็ว :
" มันเอานักบินอวกาศอพอลโล 3 วันเพื่อไปดวงจันทร์ ยานอวกาศขอบฟ้าใหม่ผ่านดวงจันทร์ "
9 ชั่วโมง- คาร์เตอร์ emmart ผู้อำนวยการ astrovisualization อเมริกันพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ