Joe Kosinski: Well you know, I like

Joe Kosinski: Well you know, I like the idea of bringing in people from outside the film industry. So like I said, I had set designers that were people from the world of architecture; I had vehicle designers that came from the world of automotive design rather than concept art. So our lead vehicle designer on the movie, I swiped him from Bugatti; he was working at Bugatti at the time. I have illustrators that came from the world of video games; I had a makeup artist who came from the fashion world.

So for me, I was interested in pulling people from outside the film industry in order to get kind of a fresh take. I wanted this film to look different than any other movie out there, and pulling people from outside the film business felt like a great way to start.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โจ Kosinski: คุณรู้จัก ชอบความคิดในการนำคนจากนอกอุตสาหกรรมภาพยนตร์ ดังนั้น เช่นฉันกล่าวว่า ผมได้มีการออกแบบที่มีผู้คนจากโลกของสถาปัตยกรรม ผมออกรถที่มาจากโลกของการออกแบบยานยนต์มากกว่าแนวคิดศิลปะ ดังนั้น เรารอรถ designer ในภาพยนตร์ ฉันรูดเขาจากอย่างไร Bugatti เขาทำงานที่อย่างไร Bugatti ในเวลา มีการวาดที่มาจากโลกวิดีโอเกม ผมช่างแต่งหน้าที่มาจากโลกแฟชั่น ดังนั้นสำหรับฉัน ฉันไม่สนใจในการดึงคนจากนอกอุตสาหกรรมภาพยนตร์เพื่อให้ได้ของสดใช้ ต้องการฟิล์มนี้ดูแตกต่างใด ๆ อื่น ๆ ภาพยนตร์ออกมี และดึงผู้คนจากภายนอกธุรกิจภาพยนตร์รู้สึกเช่นวิธีการเริ่มต้นดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โจ Kosinski: ดีคุณรู้ว่าผมชอบความคิดในการนำผู้คนจากนอกอุตสาหกรรมภาพยนตร์ ดังนั้นเหมือนที่ผมกล่าวว่าฉันได้ตั้งนักออกแบบที่มีผู้คนจากทั่วโลกของสถาปัตยกรรม; ผมมีนักออกแบบรถที่มาจากโลกของการออกแบบยานยนต์มากกว่าแนวคิดศิลปะ ดังนั้นนักออกแบบนำรถของเราในหนังเรื่องนี้ผม swiped เขาจาก Bugatti; เขาได้ทำงานที่ Bugatti ในเวลา ฉันมีนักวาดภาพที่มาจากโลกของวิดีโอเกม; ผมมีช่างแต่งหน้าที่มาจากโลกแฟชั่น. ดังนั้นสำหรับฉันฉันมีความสนใจในการดึงคนจากนอกวงการภาพยนตร์เพื่อให้ได้รับชนิดของเวลาที่สดใหม่ ฉันต้องการที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะมองที่แตกต่างจากหนังเรื่องอื่น ๆ ออกมีและดึงคนจากนอกธุรกิจภาพยนตร์รู้สึกเหมือนเป็นวิธีที่ดีที่จะเริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โจ โคซินสกี้ : งั้นคุณก็รู้ ฉันชอบไอเดียของการนำผู้คนจากภายนอกอุตสาหกรรมภาพยนตร์ อย่างที่ผมบอก ผมมีชุดนักออกแบบที่ผู้คนจากโลกของสถาปัตยกรรม มีนักออกแบบรถที่มาจากโลกของการออกแบบยานยนต์มากกว่าแนวคิดศิลปะ so designer lead vehicle our on และรวบรวม i swiped him from bugatti ; he was working at bugatti at the ยัง .ผมได้วาดภาพประกอบที่มาจากโลกของวิดีโอเกม ; ฉันมีช่างแต่งหน้าผู้มาจากโลกแฟชั่น

แล้วผมก็สนใจดึงผู้คนจากภายนอกอุตสาหกรรมภาพยนตร์ในการสั่งซื้อที่จะได้รับชนิดของที่สดใหม่ . ผมอยากให้หนังเรื่องนี้ดูแตกต่างกว่าที่อื่น ๆ ภาพยนตร์ออกมี และดึงคนมาจากนอกธุรกิจภาพยนตร์ก็รู้สึกเหมือนเป็นวิธีที่ดีที่จะเริ่มต้น