The Client agrees to indemnify LRQA

The Client agrees to indemnify LRQA against losses suffered by or claims made against LRQA as a result of misuse by the Client of any statement, endorsement, approval, certificate of approval or license to use an accreditation mark that may be granted by LRQA under this Agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้าตกลงที่จะชดใช้ค่าเสียหายให้กับการสูญเสีย lrqa ประสบหรือสิทธิเรียกร้องที่ทำกับ lrqa เป็นผลมาจากการใช้ผิดวัตถุประสงค์โดยลูกค้าของคำสั่งใด ๆ , การรับรองการอนุมัติใบรับรองการอนุมัติหรืออนุญาตให้ใช้เครื่องหมายรับรองที่อาจจะได้รับจาก lrqa ภายใต้ข้อตกลงนี้ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้าตกลงที่จะทดแทน LRQA กับขาดทุนที่รับหรือเรียกร้องจาก LRQA ทำจากนำ โดยไคลเอนต์ใด ๆ งบ สลักหลัง อนุมัติ ใบรับรองอนุมัติหรืออนุญาตให้ใช้เครื่องหมายการรับรองที่ LRQA อาจได้รับอนุญาตภายใต้ข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องลูกข่ายจะตกลงที่จะรับผิดชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ lrqa กับความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยอ้างว่าหรือทำกับ lrqa เป็นผลมาจากการสูญหายการใช้ในทางโดยเครื่องลูกข่ายที่มีคำรับรองการอนุมัติใบรับรองการใช้งานหรือการอนุมัติในการใช้เครื่องหมายการรับรองจากสถาบัน British Dental Health ที่อาจได้รับสิทธิ์โดย lrqa ภายใต้ ข้อตกลงนี้