Not only the ancient industry, but

Not only the ancient industry, but printing industry is also an important one of Thailand. From sampling factories review
[1]-[5], there are three aspects of environment problem of productive process that are detailed as follow: air pollution,
wastewater, and energy losses. This research has the purpose to identify the use of resources and pollution point of
sources including the causes in processing of offset packaging printing factory in order to applies the principles of clean
technology for air pollution reduction, standardization of waste water and electrical power reduction in a packaging and
printing factory. The case study employed was a packaging and printing factory with a capacity of 2,241.2 Ton/Year. The
proposal for cleaner technology is to apply an air-conditioning system with an Evaporative Cooling System that reduces
power consumption of 149,841.79 kWh/year or 39.66% with saved costs equivalent to 14,210.49 USD/year. The energy
saving air-conditioning system also reduces intensive inhalants in the air concentration of the production area (printing
area) to reach the standard criteria. Waste water separation for appropriate water management helps save a total of 119.69
USD/year and reduces waste water by 0.56 m3/year or 0.8%. Construction of a waste water treatment system in the first
year enhances the lawful processing which can save 6580 USD/year and reduce waste water by 4.83 m3/year or 6.96%,
and provides water recycling of 45.201 m3/year. A year after cost expenditure for the system is 1246.17 USD/year, with,
when compared to delivering waste water for eradication, can save 241,215.03 Bath/year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่เพียงแต่ในอุตสาหกรรมโบราณ แต่อุตสาหกรรมพิมพ์อยู่ยังเป็นส่วนสำคัญหนึ่งของไทย จากการสุ่มตัวอย่างตรวจสอบโรงงาน[1] - [5], มีสามด้านของปัญหาสิ่งแวดล้อมของกระบวนการผลิตที่มีรายละเอียดดังต่อไปนี้: อากาศมลพิษระบบบำบัดน้ำเสีย และสูญเสียพลังงาน งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อระบุการใช้ทรัพยากรและจุดที่มลพิษแหล่งรวมทั้งสาเหตุในการประมวลผลของโรงพิมพ์บรรจุภัณฑ์ออฟเซ็ตเพื่อใช้หลักการทำความสะอาดเทคโนโลยีการลดมลพิษทางอากาศ มาตรฐานของน้ำเสียและลดพลังงานไฟฟ้าในการบรรจุ และโรงพิมพ์ กรณีศึกษาพนักงานโรงงานบรรจุภัณฑ์ และการพิมพ์ มีความจุ 2,241.2 ตัน/ปีได้ ที่ข้อเสนอสำหรับเทคโนโลยีสะอาดคือการ ใช้เป็นระบบปรับอากาศ ด้วยการระบบทำลมที่ระบายความร้อนที่ลดการใช้พลังงานของปีไม่ 149,841.79 หรือ 39.66% พร้อมบันทึกต้นทุนเท่ากับ 14,210.49 ดอลลาร์สหรัฐ/ปี พลังงานบันทึกระบบปรับอากาศยังลด inhalants แบบเร่งรัดในความเข้มข้นของอากาศของพื้นที่การผลิต (การพิมพ์ตั้ง) ถึงเกณฑ์มาตรฐาน แยกน้ำเสียสำหรับน้ำที่เหมาะสมช่วยจัดการบันทึกทั้งหมดของ 119.69ดอลลาร์สหรัฐ/ปี และลดน้ำเสีย-0.56 m3/ปี หรือ 0.8% ก่อสร้างระบบบำบัดน้ำเสียในครั้งแรกปีช่วยการประมวลผลถูกกฎหมายซึ่งสามารถบันทึก 6580 USD/ปี และลดปริมาณน้ำเสีย โดย 4.83 m3/ปี หรือ 6.96%และให้น้ำรีไซเคิลปีละ 45.201 m3 ปีหลังจากต้นทุนค่าใช้จ่ายสำหรับระบบ 1246.17 USD/ปี กับเมื่อเทียบกับการส่งน้ำเสียสำหรับขจัด สามารถบันทึกปีละ 241,215.03 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่เพียง แต่อุตสาหกรรมโบราณ แต่อุตสาหกรรมการพิมพ์ยังเป็นหนึ่งที่สำคัญของประเทศไทย จากการสุ่มตัวอย่างตรวจสอบโรงงาน
[1] - [5] มีสามด้านของปัญหาสภาพแวดล้อมของกระบวนการผลิตที่มีรายละเอียดดังต่อไปนี้:
มลพิษทางอากาศน้ำเสียและการสูญเสียพลังงาน การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อระบุการใช้ทรัพยากรและจุดมลพิษของแหล่งรวมทั้งสาเหตุในการประมวลผลของโรงงานการพิมพ์บรรจุภัณฑ์ชดเชยเพื่อที่จะใช้หลักการของการทำความสะอาดเทคโนโลยีในการลดมลพิษทางอากาศมาตรฐานของน้ำเสียและการลดพลังงานไฟฟ้าในบรรจุภัณฑ์และการพิมพ์โรงงาน กรณีศึกษาการจ้างงานเป็นบรรจุภัณฑ์และการพิมพ์โรงงานมีกำลังการผลิต 2,241.2 ตัน / ปี ข้อเสนอสำหรับเทคโนโลยีสะอาดคือการใช้ระบบเครื่องปรับอากาศที่มีระบบทำความเย็นแบบระเหยที่ช่วยลดการใช้พลังงานของ 149,841.79 kWh / ปีหรือ 39.66% ค่าใช้จ่ายในการบันทึกด้วยเท่ากับ 14,210.49 เหรียญสหรัฐ / ปี พลังงานที่ประหยัดระบบปรับอากาศยังช่วยลด inhalants เข้มข้นในความเข้มข้นของอากาศของพื้นที่การผลิต (พิมพ์พื้นที่) ที่จะมาถึงตามเกณฑ์มาตรฐาน แยกของเสียน้ำเพื่อการบริหารจัดการน้ำที่เหมาะสมจะช่วยประหยัดรวม 119.69 เหรียญสหรัฐ / ปีและลดน้ำเสียจาก 0.56 m3 / ปีหรือ 0.8% การก่อสร้างระบบบำบัดน้ำเสียในครั้งแรกปีช่วยเพิ่มการประมวลผลที่ถูกต้องตามกฎหมายซึ่งสามารถประหยัด 6,580 เหรียญสหรัฐ / ปีและลดน้ำเสียจาก 4.83 m3 / ปีหรือ 6.96% และให้การรีไซเคิลน้ำของ 45.201 m3 / ปี หนึ่งปีหลังจากที่ค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่ายสำหรับระบบเป็น 1,246.17 เหรียญสหรัฐ / ปีด้วยเมื่อเทียบกับการส่งมอบน้ำเสียการกำจัดสามารถบันทึก241,215.03 บาท / ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่เพียง แต่ในอุตสาหกรรมการพิมพ์อุตสาหกรรมโบราณ แต่ยังเป็นหนึ่งที่สำคัญของประเทศไทย จากตัวอย่างโรงงานทบทวน
[ 1 ] - [ 5 ] มี 3 ด้านปัญหาสิ่งแวดล้อมของกระบวนการผลิตนั้นมีรายละเอียดดังนี้ มลพิษทางอากาศ
น้ำเสีย และการสูญเสียพลังงาน การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาการใช้ทรัพยากรและมลพิษของ
จุดแหล่งรวมสาเหตุในการประมวลผลของโรงงานบรรจุภัณฑ์การพิมพ์ออฟเซต เพื่อใช้หลักการของเทคโนโลยีสะอาด
ลดมลพิษอากาศ น้ำ และไฟฟ้า การลดของเสียในโรงงาน
บรรจุภัณฑ์และการพิมพ์ กรณีศึกษาที่ใช้เป็นบรรจุภัณฑ์ และการพิมพ์ โรงงานที่มีความจุของ 2241.2 ตัน / ปี
โครงการเทคโนโลยีสะอาดเพื่อใช้ระบบปรับอากาศด้วยระบบทำความเย็น ที่ช่วยลดการใช้พลังงานของ 149841.79
kWh / ปี หรือ 39.66 ด้วยบันทึกต้นทุนเทียบเท่ากับ 14210.49 USD / ปี the energy
เหตุผล system หลอดฉันๆจะแต่งตัว inhalants in the air concentration ของ the area production ( area printing แบกซ์เตอร์ to ของโรนัลโด standard .น้ำเสียแยกสำหรับการจัดการน้ำที่เหมาะสมจะช่วยประหยัดทั้งหมด 119.69
USD / ปี และลดน้ำเสียโดย 0.56 ลบ . ม. / ปี หรือ 0.8% construction ของ system water ควรจะ a คู่รัก in the เขต ,
enhances และนับถือ processing ] เตือน 6580 usd ( [ water ผลิตภัณฑ์โอกาสหลุดออก by 4.83 m3 ผลิตภัณฑ์โอกาส or 6.96 % ,
เกมสืบทอด water recycling ของ 45.201 m3 ผลิตภัณฑ์โอกาส .หนึ่งปีหลังจากการใช้จ่ายค่าใช้จ่ายสำหรับระบบ 1246.17 USD / ปี , กับ ,
เมื่อเทียบกับการส่งน้ำ เพื่อขจัดของเสีย สามารถบันทึก 241215.03 บาท / ปี