Our customer FR. Meyer´s Sohn is lo

Our customer FR. Meyer´s Sohn is loading soya to Lat Krabang in 40’ containers and cargo weight must be 27 ton.
Please confirm possibility and if there will incur any extra surcharges due to cargo weight.

Customer is studying the possibility to be more competitive. They want to know if there is any restrictions in loading more than 27 ton. Is that possible?
What would be the maximum weight allowed?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้าของเราคุณพ่อ Meyer´s Sohn โหลดเหลืองกับลาดกระบังใน 40' ตู้คอนเทนเนอร์ และน้ำหนักสินค้าต้อง 27 ตัน กรุณายืนยันความเป็นไปได้ และถ้าจะใช้เก็บเงินเพิ่มใด ๆ เพิ่มเติมเนื่องจากน้ำหนักของสินค้าลูกค้ากำลังศึกษาความเป็นไปได้ที่จะแข่งขัน พวกเขาอยากรู้ว่า มีข้อจำกัดใด ๆ ในการโหลดมากกว่า 27 ตัน เป็นที่สุดอะไรจะสูงสุดน้ำหนักได้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้าของเรา FR Meyer's ซงมีการโหลดถั่วเหลืองเพื่อลาดกระบังใน 40 ภาชนะและน้ำหนักสินค้าจะต้องเป็น 27 ตัน.
กรุณายืนยันความเป็นไปได้และถ้ามีจะต้องเสียค่าใช้จ่ายใด ๆ เพิ่มเติมเนื่องจากน้ำหนักสินค้า. ลูกค้าอยู่ระหว่างการศึกษาความเป็นไปได้ที่จะมีการแข่งขันมากขึ้น พวกเขาต้องการที่จะทราบว่ามีข้อ จำกัด ใด ๆ ในการโหลดกว่า 27 ตัน เป็นไปได้หรือไม่ว่าจะเป็นน้ำหนักสูงสุดที่อนุญาต?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้าของเราจาก Meyer ใหม่ซอนโหลดโซยา ไปที่ลาดกระบังใน 40 ' ภาชนะและสินค้าต้องมีน้ำหนัก 27 ตัน
กรุณายืนยันความเป็นไปได้ถ้าจะต้องเสียค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมใด ๆเนื่องจากน้ำหนักสินค้า

ลูกค้ากำลังศึกษาความเป็นไปได้ที่จะแข่งขัน พวกเขาต้องการทราบว่ามีข้อ จำกัด ในการโหลดมากกว่า 27 ตัน มันเป็นไปได้เหรอ ?
อะไรคือน้ำหนักสูงสุดที่ได้รับอนุญาต ?