Dear patcharapon siwamokkapiman ,Thank you for your cooperation in com การแปล - Dear patcharapon siwamokkapiman ,Thank you for your cooperation in com ไทย วิธีการพูด

Dear patcharapon siwamokkapiman ,Th

Dear patcharapon siwamokkapiman ,


Thank you for your cooperation in completing the review of your account.

We're still unable to complete the review process of your account at this
time. Please help us finish this process by completing the following steps:

■ Please provide tracking information for following transaction(s) to
confirm the buyer received your items.
-Transaction ID:
3TL40229YU707991G
25S36381VJ530244E
80L50290N2141510F
Please include the following information:
* Tracking Number
* Name of Shipping Company including the address of their website
* PayPal Transaction ID
You can input this information in the Transaction Details page of your
PayPal account.
If you can't obtain a tracking number, please provide proof that the
item was shipped. A Proof of Shipping document can be obtained from the
post office or company that shipped your item. You can fax us this document
or upload it in the Resolution Center.


To be sure that the copy you submit is clear and legible, please scan, fax,
or take a digital photo of your original document.
Here’s how to submit your documents:
Option 1 (recommended):
1. Log in to your PayPal account.
2. Click 'Resolution Center' near the top of the page.
3. You will see a list of steps waiting for your response. Click 'Resolve'
under the Action column beside each step.
(Note: There is a 1.28 MB size limit for each document, and the maximum
size for all documents is 9.6 MB)

Option 2:
Fax your documents to 86-21-28939832 (China mainland); 852-3550-8589 (Hong
Kong); 81-(03)-5767-5505 (Japan); 65-6510-4589 (Other countries) Attn:
Account Review Department. Please state your email address and case number
on each fax sheet when faxing the documents.

Please help us by completing the required steps within 10 days from the
date you receive this email. If we receive no response within 10 days, you
will need to contact us by phone or email so that we can manually update
your case status.

After you complete these steps, we will review your information and contact
you about the status of your PayPal account within 2 business days. We may
ask you to provide further information if necessary.

Thank you for your co-operation and support. Please let us know if you need
further assistance. You may contact Customer Service by clicking 'Contact
Us' at the bottom of the PayPal website.

Sincerely,
Yasnida

PayPal
Please do not reply to this email. This mailbox is not monitored and you
will not receive a response.
----------------------------------------------------------------
Copyright © 1999-2014 PayPal. All rights reserved.
Consumer advisory- PayPal Pte. Ltd., the holder of PayPal's stored value
facility, does not require the approval of the Monetary Authority of
Singapore. Users are advised to read the terms and conditions carefully
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
รัก patcharapon siwamokkapiman,


ขอบคุณสำหรับความร่วมมือในการดำเนินการทบทวนบัญชีของคุณ

เรายังสามารถให้เสร็จสมบูรณ์กระบวนการตรวจสอบบัญชีของคุณที่นี้
ครั้ง กรุณาช่วยเราเสร็จสิ้นกระบวนการนี้ดำเนินการตามขั้นตอนต่อไปนี้:

■โปรดระบุข้อมูลการติดตามสำหรับธุรกรรมต่อไป
ยืนยันผู้ซื้อได้รับสินค้าของคุณ
-ID ธุรกรรม:
3TL40229YU707991G
25S36381VJ530244E
80L50290N2141510F
กรุณาใส่ข้อมูลต่อไปนี้:
* หมายเลขติดตาม
* ชื่อของจัดส่ง บริษัทรวมถึงอยู่ของเว็บไซต์ของตน
* รหัสธุรกรรม PayPal
คุณสามารถป้อนรายละเอียดนี้ในหน้ารายละเอียดของธุรกรรมของคุณ
บัญชี PayPal ได้
ถ้าคุณไม่ได้รับหมายเลขการติดตาม โปรดให้หลักฐานที่
จัดส่งสินค้าได้ เอกสารหลักฐานของการจัดส่งสินค้าได้จาก
ไปรษณีย์หรือบริษัทที่จัดส่งสินค้าของคุณได้ คุณสามารถส่งเอกสารนี้
หรืออัปโหลดในตัวความละเอียดได้


เพื่อให้แน่ใจว่า สำเนาที่คุณส่งมีความชัดเจน และสามารถเข้าใจ กรุณาสแกน แฟกซ์,
หรือภาพถ่ายดิจิตอลของคุณต้นฉบับเอกสาร
วิธีการส่งเอกสาร:
1 ตัวเลือก (แนะนำ):
1 เข้าสู่ระบบในบัญชี PayPal ของคุณ
2. คลิก 'แก้ไขศูนย์' ด้านบนของหน้า
3 คุณจะเห็นรายการของขั้นตอนการรอการตอบสนอง คลิก 'แก้ไข'
ภายใต้คอลัมน์แอคชันข้างแต่ละขั้นตอนการ
(Note: There is a 1.28 MB size limit for each document, and the maximum
size for all documents is 9.6 MB)

2 ตัวเลือก:
แฟกซ์เอกสารไป 86-21-28939832 (จีนแผ่นดินใหญ่); 852-3550-8589 (Hong
กง); 81- (03) -5767-5505 (ญี่ปุ่น); 65-6510-4589 (ประเทศอื่น ๆ) ติดต่อ:
กรมตรวจสอบบัญชี กรุณาระบุอีเมล์ที่อยู่และกรณีหมายเลขของคุณ
บนกระดาษโทรสารเมื่อเอกสารส่งแฟกซ์

เราช่วยดำเนินการตามขั้นตอนจำเป็นภายใน 10 วันจาก
วันที่คุณได้รับอีเมล์นี้ ถ้าเราได้รับการตอบสนองภายใน 10 วัน คุณ
จะต้องติดต่อทางโทรศัพท์ หรืออีเมล์เพื่อให้เราสามารถปรับปรุงตนเอง
สถานะของกรณีและปัญหา

หลังจากทำตามขั้นตอนเหล่านี้ เราจะตรวจสอบข้อมูลและผู้ติดต่อของคุณ
คุณเกี่ยวกับสถานะของบัญชี PayPal ของคุณภายใน 2 วัน เราอาจ
ขอให้คุณให้ข้อมูลเพิ่มเติมถ้าจำเป็นได้

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือและสนับสนุนการ กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณต้อง
ขอความช่วยเหลือเพิ่มเติม คุณสามารถติดต่อบริการลูกค้า โดยการคลิก ' ติดต่อ
ของเราที่ด้านล่างของเว็บไซต์ PayPal ได้

ขอแสดงความนับถือ,
Yasnida

PayPal
กรุณาอย่าตอบกลับอีเมล์นี้ กล่องจดหมายนี้ไม่ได้ตรวจสอบ และคุณ
จะไม่ได้คำตอบ
-
ลิขสิทธิ์ © 1999-2014 PayPal สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด
ผู้บริโภคให้คำปรึกษา - PayPal จำกัด จำกัด เจ้าของ PayPal ของเก็บค่า
สิ่งอำนวยความสะดวก ไม่ต้องการการอนุมัติของอำนาจเงินของ
สิงคโปร์ ผู้ใช้ควรอ่านข้อกำหนดและเงื่อนไขอย่างละเอียด
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียน siwamokkapiman patcharapon, ขอบคุณที่ให้ความร่วมมือในการกรอกการตรวจสอบบัญชีของคุณเรายังคงไม่สามารถที่จะเสร็จสิ้นขั้นตอนการตรวจสอบบัญชีของคุณที่นี้เวลา โปรดช่วยเราเสร็จสิ้นกระบวนการนี้โดยการปฏิบัติตามขั้นตอนดังต่อไปนี้■โปรดให้ข้อมูลติดตามสำหรับการทำธุรกรรมต่อไปนี้ (s) เพื่อยืนยันการซื้อสินค้าของคุณได้รับID-รายการ: 3TL40229YU707991G 25S36381VJ530244E 80L50290N2141510F โปรดรวมข้อมูลต่อไปนี้: * หมายเลขติดตาม* ชื่อของ บริษัท จัดส่งรวมถึงที่อยู่ของเว็บไซต์ของพวกเขา* PayPal ID รายการคุณสามารถป้อนข้อมูลนี้ในหน้ารายละเอียดการทำธุรกรรมของคุณบัญชี PayPal ถ้าคุณไม่สามารถได้รับหมายเลขติดตามโปรดแสดงหลักฐานว่ารายการที่ถูกส่ง หลักฐานเอกสารการจัดส่งสินค้าได้จากที่ทำการไปรษณีย์หรือ บริษัท ที่จัดส่งสินค้าของคุณ คุณสามารถส่งโทรสารแจ้งเอกสารนี้หรืออัปโหลดในศูนย์ความละเอียดเพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะส่งสำเนาที่มีความชัดเจนและชัดเจนกรุณาสแกนแฟกซ์หรือใช้ภาพถ่ายดิจิตอลของเอกสารต้นฉบับของคุณนี่เป็นวิธีการส่งเอกสารของคุณตัวเลือก 1 (แนะนำ): 1 เข้าสู่บัญชี PayPal ของคุณ2 คลิก 'มติศูนย์ใกล้ด้านบนของหน้า3 คุณจะเห็นรายการของขั้นตอนการรอการตอบสนองของคุณ คลิก 'แก้ไข' ภายใต้คอลัมน์การดำเนินการแต่ละขั้นตอนข้าง(หมายเหตุ: มีการ จำกัด ขนาด 1.28 MB สำหรับเอกสารแต่ละและสูงสุดขนาดสำหรับเอกสารทั้งหมดคือ 9.6 MB) ตัวเลือก 2: โทรสารเอกสารของคุณไป 86-21-28939832 ( จีนแผ่นดินใหญ่); 852-3550-8589 (ฮ่องกงฮ่องกง); 81- (03) -5767-5505 (ญี่ปุ่น); 65-6510-4589 (ประเทศอื่น ๆ ) Attn: กรมตรวจบัญชี โปรดระบุที่อยู่อีเมลและหมายเลขกรณีของคุณบนแผ่นแฟกซ์แต่ละครั้งเมื่อแฟกซ์เอกสารโปรดช่วยเราโดยการกรอกขั้นตอนที่จำเป็นภายใน 10 วันนับจากวันที่คุณได้รับอีเมลนี้ หากเราได้รับการตอบสนองภายใน 10 วันคุณจะต้องติดต่อเราได้ทางโทรศัพท์หรืออีเมล์เพื่อที่เราจะสามารถปรับปรุงตนเองสถานะกรณีของคุณหลังจากที่คุณทำตามขั้นตอนเหล่านี้เราจะตรวจสอบข้อมูลของคุณและติดต่อคุณเกี่ยวกับสถานะของบัญชี PayPal ของคุณ ภายใน 2 วันทำการ เราอาจขอให้คุณให้ข้อมูลเพิ่มเติมในกรณีที่จำเป็นขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือและการสนับสนุนของคุณ กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม คุณอาจติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าโดยการคลิก 'ติดต่อเรา 'ที่ด้านล่างของเว็บไซต์ PayPal ขอแสดงความนับถือYasnida PayPal โปรดอย่าตอบกลับอีเมลนี้ กล่องจดหมายนี้ไม่ได้ตรวจสอบและคุณจะไม่ได้รับการตอบสนอง------------------------------------- --------------------------- Copyright © 1999-2014 PayPal สงวนลิขสิทธิ์ของผู้บริโภคที่ปรึกษา-PayPal Pte จำกัด ผู้ถือค่าของ PayPal เก็บไว้สถานที่ไม่จำเป็นต้องได้รับการอนุมัติจากธนาคารกลางแห่งสิงคโปร์ ผู้ใช้จะได้รับคำแนะนำในการอ่านข้อกำหนดและเงื่อนไขอย่างระมัดระวัง

































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ที่รัก patcharapon siwamokkapiman
,

ขอบคุณที่ให้ความร่วมมือในการตรวจสอบบัญชีของคุณ .

เรายังไม่เสร็จขั้นตอนการพิจารณาของบัญชีของคุณในเวลานี้

โปรดช่วยเราเสร็จสิ้นกระบวนการนี้โดยการเสร็จสิ้นขั้นตอนต่อไปนี้ :

■โปรดให้ติดตามข้อมูลตามรายการ ( s )

ยืนยันผู้ซื้อได้รับสินค้าของคุณ
-
รหัสธุรกรรม :3tl40229yu707991g


25s36381vj530244e 80l50290n2141510f โปรดรวมข้อมูลต่อไปนี้ :
*
* ชื่อของหมายเลขการติดตามการจัดส่งสินค้า บริษัท รวมถึงที่อยู่ของเว็บไซต์ของ PayPal ID

* รายการ คุณสามารถใส่ข้อมูลนี้ในหน้ารายละเอียดของธุรกรรมบัญชี PayPal ของคุณ
.
ถ้าคุณไม่สามารถได้รับหมายเลขการติดตาม โปรดให้พิสูจน์ว่า
รายการที่ถูกส่งหลักฐานเอกสารการจัดส่งสินค้าได้จาก
ไปรษณีย์ หรือ บริษัท ที่จัดส่งสินค้าของคุณ คุณสามารถแฟกซ์เอกสารเรานี้
หรืออัพโหลดในศูนย์ ความละเอียด


เพื่อให้แน่ใจว่า คุณคัดลอกส่งชัดเจนและชัดเจน กรุณาสแกน , แฟกซ์ ,
หรือถ่ายภาพดิจิตอลของเอกสารต้นฉบับของคุณ .
นี่คือวิธีการส่งเอกสารของคุณ :
ตัวเลือกที่ 1 ( แนะนำ ) :
1 เข้าสู่ระบบบัญชี PayPal ของคุณ
2 . คลิกที่ ' แก้ไข ' ศูนย์ใกล้ด้านบนของหน้า
3 คุณจะเห็นรายการของขั้นตอนรอการตอบสนองของคุณ คลิกที่ ' แก้ไข '
ภายใต้คอลัมน์ Action ด้านข้างแต่ละขั้นตอน .
( หมายเหตุ : มี 1.28 MB ขนาดจำกัดสำหรับเอกสารแต่ละคนและขนาดสูงสุด
สำหรับเอกสารทั้งหมดเป็น 9.6 MB )

ตัวเลือกที่ 2 :
แฟกซ์เอกสารของคุณเพื่อ 86-21-28939832 ( จีนแผ่นดินใหญ่ ) 852-3550-8589 ( ฮง
ฮ่องกง ) ; 81 - ( 03 ) - 5767-5505 ( ญี่ปุ่น )65-6510-4589 ( ประเทศอื่นๆ ) ATTN :
แผนกบัญชีตรวจสอบ กรุณาระบุอีเมล์ของคุณ และคดีหมายเลข
แฟกซ์ในแต่ละแผ่น เมื่อส่งเอกสาร

ช่วยเราโดยการเสร็จสิ้นขั้นตอนที่จำเป็นภายใน 10 วันนับจากวันที่คุณได้รับอีเมลนี้
. ถ้าเราไม่ได้รับการตอบสนองภายใน 10 วันคุณ
จะต้องติดต่อเราทางโทรศัพท์หรืออีเมล์เพื่อให้เราสามารถปรับปรุง

สถานะของกรณีของคุณหลังจากเสร็จสิ้นขั้นตอนนี้ เราจะตรวจสอบข้อมูลและติดต่อ
คุณเกี่ยวกับสถานะของบัญชี PayPal ของคุณภายใน 2 วัน เราอาจ
ขอให้คุณให้ข้อมูลเพิ่มเติมถ้าจำเป็น

ขอบคุณที่ให้ความร่วมมือและสนับสนุน กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการ
ความช่วยเหลือเพิ่มเติม คุณสามารถติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าได้โดยคลิก ' ติดต่อ
เรา ' ที่ด้านล่างของเว็บไซต์ Paypal

จริงใจ



yasnida PayPal โปรดอย่าตอบกลับอีเมล์นี้ . กล่องจดหมายนี้จะไม่ตรวจสอบและคุณจะไม่ได้รับการตอบกลับ

.
---------------------------------------------------------------- ลิขสิทธิ์© 1999-2014 PayPal สงวนลิขสิทธิ์ ที่ปรึกษา - ใช้ PayPal
ผู้บริโภค จำกัด เจ้าของสิทธิ์เก็บไว้สถานที่ค่า
, ไม่จําเป็นต้องได้รับอนุมัติจากธนาคารกลาง
สิงคโปร์ ผู้ใช้ควรอ่านข้อกำหนดและเงื่อนไขอย่างรอบคอบ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: