The attack at the Herat consulate b

The attack at the Herat consulate began at around 6am yesterday when a truck carrying armed fighters pulled up at the front gate, the US State Department said.
Gunmen attacked the Afghan police and security guards manning the front gate and soon afterwards two car bombs exploded, causing serious damage.
Afghan security forces and US commandos fought off the attackers while American diplomats took shelter. Seven militants were reported killed in the fighting.
Stung by criticism that it had misrepresented the details of the Benghazi attack last year, the State Department rushed out a late-night statement confirming that no Americans had been injured.
James Cunningham, the US ambassador to Kabul, condemned "this senseless loss of life".
"We are reminded again of the very real human toll exacted by terrorism. The perpetrators of this attack have shed Afghan blood on Afghan soil," he said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การโจมตีที่ herat กงสุลเริ่มต้นที่ประมาณ 06:00 เมื่อวานนี้เมื่อรถบรรทุกแบกอาวุธสู้ดึงขึ้นที่ประตูด้านหน้าเรากระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า.
มือปืนโจมตีตำรวจอัฟกานิสถานและยามรักษาความปลอดภัยประจำประตูด้านหน้าและหลังจากนั้นไม่นานสองระเบิดรถยนต์ระเบิด ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างร้ายแรง.
กองกำลังความมั่นคงอัฟกานิสถานและหน่วยคอมมานโดที่เราต่อสู้กับผู้บุกรุกในขณะที่นักการทูตอเมริกันไปหาที่กำบัง เจ็ดก่อการร้ายที่ได้รับรายงานตายในการต่อสู้.
stung โดยวิจารณ์ว่ามีการบิดเบือนรายละเอียดของการโจมตี benghazi ปีที่ผ่านมากระทรวงการต่างประเทศรีบออกคำสั่งคืนปลายยืนยันว่าชาวอเมริกันไม่ได้รับบาดเจ็บ.
เจมส์คันนิงแฮมเรา เอกอัครราชทูตกรุงคาบูลเคราะห์ร้าย "นี้การสูญเสียสติของชีวิต".
"เราจะเตือนอีกครั้งของเสียของมนุษย์จริงมากไขว่คว้าการก่อการร้าย. กระทำผิดของการโจมตีครั้งนี้ได้หลั่งเลือดอยู่บนพื้นดินในอัฟกานิสถานอัฟกานิสถาน" เขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การโจมตีที่สถานกงสุล Herat เริ่มที่รอบ 6 น.เมื่อวานนี้เมื่อรถบรรทุกแบกอาวุธนักรบทำลายขึ้นที่ประตูหน้า ภาครัฐสหรัฐอเมริกากล่าวว่า การ
Gunmen โจมตีตำรวจ Afghan และยามรักษาความปลอดภัยที่ธุระประตูและเร็ว ๆ นี้หลังจากนั้นสองรถระเบิดกระจาย ที่ก่อให้เกิดความเสียหายร้ายแรง
กอง Afghan และควบคุมสหรัฐสู้ปิดการโจมตีขณะทูตอเมริกันใช้พักอาศัย ฉะนั้นเจ็ดได้รายงานตายในการรบ
Stung โดยวิจารณ์ว่า มี misrepresented รายละเอียดของการโจมตีเบงกาซีปี กระทรวงวิ่งออกคำดึกยืนยันว่า ชาวอเมริกันไม่ได้รับบาดเจ็บ
เจมส์คันนิงแฮม แอมบาสเดอร์สหรัฐสู่คาบูล ประณาม "นี้หมดสติเสียชีวิต"
"เราจะเตือนอีกครั้งของโทรมากมนุษย์ที่ได้เรียกร้องเอาจากการก่อการร้าย ก่อความรุนแรงของการโจมตีนี้ได้หลั่งเลือด Afghan บนดิน Afghan เขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การโจมตีที่สถานกงศุล herat เริ่มเวลาประมาณ 6 โมงเช้าวานนี้เมื่อรถกระบะที่บรรทุกนักสู้อาวุธดึงขึ้นมาที่ประตูด้านหน้าที่เราได้พูด.
มือปืนโจมตีเจ้าหน้าที่รักษาความ ปลอดภัย และตำรวจชาวประเทศ Afghanistan ที่จัดบุคลากรประตูด้านหน้าและอีกไม่นานหลังจากนั้นสองระเบิดรถระเบิดขึ้นทำให้เกิดความเสียหายร้ายแรง.
เจ้าหน้าที่รักษาความ ปลอดภัย ชาวประเทศ Afghanistan จูหลิงและเราต่อสู้กับผู้โจมตีในขณะที่นักการทูตชาวอเมริกันก็หลบ ภัย 7 โจรใต้"รายงานว่าถูกฆ่าตายในการต่อสู้ที่.
โกงโดยการวิจารณ์ว่าบิดเบือนว่ารายละเอียดของการโจมตี benghazi ปีที่ผ่านมารัฐบาลที่ได้รีบออกมาประกาศในช่วงดึกที่ยืนยันว่าไม่มีชาวอเมริกันได้รับการได้รับบาดเจ็บ.
เจมส์ใกล้กับเอกอัครราชทูตสหรัฐฯได้ในกรุงคาบูลประณาม"การสูญเสียสนใจแห่งนี้ของชีวิต"..
"เราขอเตือนให้อีกครั้งของเริ่มหงุดหงิดโทรฟรีของมนุษย์ที่แท้จริงเป็นอย่างมากโดยการก่อการร้าย ผู้ถูกกล่าวหาว่ากระทำผิดในการโจมตีเป้าหมายนี้ได้ตกเลือดชาวประเทศ Afghanistan บนดินชาวประเทศ Afghanistan "เขากล่าว