‘Furthermore, she always felt that

‘Furthermore, she always felt that my existence is absolutely detestable. Starting from childhood, always--’. After Kyouko told that to her, Kanae looks apprehensive. This made Kyouko somewhat smile and tells her not to show that kind of expression. “For me, I’m already used to it. I’m not at all that hurt as you imagine. Regarding things about mother, my heart is soft like a konjac [/devil’s taro; looks like a heart shaped plant-vegetable usually cooked into a jelly]. No matter what kind of attack, it will just bear it and let it slip pass, then poof patter, tremble and it will go back to its original shape. *image a heart made of konjac jelly hit by a cannonball but after hitting it, it bounces, poof patter on the heart, and slips away.* So, do not mind it!!” After a pause, sad looking Kanae says, “..but..sorry..in various kinds of sense..” After looking surprised, Kyouko look slightly sad and says no, it is alright. Narration: “In the end, I made her worry about me, right--..” Lying on the bed, Kyouko is wide awake. She thinks that after all, Kanae’s family is gathered together in such a dense love.. but..she refuse it will all her strength. “..I hope that she won’t feel guilty...

...Until now, I myself, had gone through the feeling of being envious upon seeing other people’s warm family. ..although I cannot say that there was never a time that I didn’t. Ah yes, this is also inevitable. But I never feel sad because of that nor do think I’m unfortunate. After all, to this day, I’m no longer living alone all by myself. After all, right now, I also have people whom I love dearly. Compared to when I was young, the current me have absolutely obtained a lot of happiness. *stretches and looks up at her hands* My heart always..” Then, she notices a faint writing on her right palm. This made Kyouko smile. The next day, Kyouko happily greets Okami a good morning. While preparing to set the table, she tells Okami that breakfast is done so come and eat. Okami says that this is a big help, thank you. Looking at the clock which is at 6:55am, Okami asks if she is going to eat now. Kyouko says yes. Okami suggests that they eat together for the smell of the food causes her stomach to become hungry. Kyouko happily says okay. While eating, Okami says that this bonito soup is not bad at all and it is very delicious. Kyouko happily thanks her. She tells her that this kind of bonito soup is based on the extraction of its hidden flavor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

' นอกจากนี้ เธอรู้สึกเสมอว่าชีวิตของฉันน่ารังเกียจอย่างนี้ เริ่มต้นจากวัยเด็ก เสมอ- ' หลังจากที่ Kyouko บอกว่า เธอ เหม่อดูวิตก นี้ทำ Kyouko ค่อนข้างยิ้ม และบอกว่า เธอไม่เพื่อแสดงชนิดของนิพจน์ "สำหรับฉัน ฉันได้ใช้มัน ฉันไม่เจ็บปวดที่ ตามจินตนาการของคุณ เกี่ยวกับสิ่งเกี่ยวกับแม่ หัวใจของฉันคือนุ่มเช่นการบุก [/ ปีศาจของเผือก ดูเหมือนรูปหัวใจพืชผักมักจะปรุงเป็นวุ้น] ไม่ว่าชนิดของการโจมตี มันจะเพียงแบกมัน แล้วให้มัน ส่งผ่าน แล้วลายเกย์ สั่น และมันจะกลับไปยังรูปร่างเดิม * ภาพหัวใจที่ทำจากวุ้นบุกตี โดยมีกระสุนปืนใหญ่ แต่หลังจากที่ใช้มัน มันตีกลับ เกย์ patter บนหัวใจ และสลิ away.* ดังนั้น ไม่ทราบมัน!! " หลังจากการหยุดชั่วคราว เศร้ามอง เหม่อกล่าวว่า, "... แต่... ขออภัย... ชนิดต่าง ๆ ของความรู้สึก..." หลังจากมองดู Kyouko เศร้าเล็กน้อย ความประหลาดใจ และบอกว่า ไม่มี ก็ไม่เป็นไร คำบรรยาย: "ในสุด ฉันทำให้เธอกังวลเกี่ยวกับฉัน ขวา..." นอน Kyouko จะตื่น เธอคิดว่า เหม่อของครอบครัวจะมารวมตัวกันในรักหนา... แต่... เธอปฏิเสธที่จะแรงของเธอ “.. ผมหวังว่า เธอจะไม่รู้สึกผิด... ... จนถึงตอนนี้ ผมเอง ได้ไปผ่านความรู้สึกที่ได้อิจฉาเมื่อเห็นครอบครัวอบอุ่นของคนอื่น .. แม้ว่าฉันไม่สามารถพูดได้ว่าไม่เคยมีเวลาที่ฉันไม่ได้ อา ใช่ นี้ยังเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยง แต่ฉันไม่เคยรู้สึกเศร้า เพราะการที่ ไม่คิดว่า ฉันโชคร้าย หลังจากที่ทุก วันนี้ ฉันไม่อาศัยอยู่คนเดียวทั้งหมด ด้วยตนเอง หลังทั้งหมด ตอนนี้ ฉันจะยังมีคนอันเป็นที่รักอย่างสุดซึ้ง เมื่อเทียบกับเมื่อผมหนุ่ม ปัจจุบันฉันได้แน่นอนรับจำนวนมากของความสุข * ทอดยาว และมีลักษณะที่ขึ้นที่มือของเธอ * หัวใจของฉันเสมอ... " แล้ว เธอประกาศเขียนแบบจาง ๆ บนฝ่ามือของเธอ Kyouko ยิ้มได้ ในวันถัดไป Kyouko ยินดีทักทาย Okami เป็นเช้าที่ดี ขณะกำลังเตรียมตั้งโต๊ะ เธอบอก Okami ว่า อาหารเช้าจะทำให้มา และกิน Okami บอกว่า นี้เป็นตัวช่วย ขอบคุณ มองที่นาฬิกาซึ่งเป็นเวลา 6:55 น. Okami ถามถ้า เธอจะไปกินตอนนี้ Kyouko กล่าวว่า ใช่ Okami แสดงให้เห็นว่า พวกเขากินกันเพื่อกลิ่นของอาหารสาเหตุท้องของเธอจะกลายเป็นหิว Kyouko อย่างมีความสุขว่า เอาล่ะ ขณะรับประทานอาหาร Okami บอกว่า ซุป bonito นี้ไม่เลวเลย และก็อร่อยมาก Kyouko อย่างมีความสุขขอบคุณเธอ เธอบอกเธอว่า bonito ซุปชนิดนี้จะขึ้นอยู่การสกัดรสชาติของมันซ่อนอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'นอกจากนี้เธอมักจะรู้สึกว่าการดำรงอยู่ของฉันคือที่น่ารังเกียจอย่างยิ่ง เริ่มต้นตั้งแต่วัยเด็ก always-- ' หลังจาก Kyouko บอกว่าที่เธอ Kanae ลักษณะวิตก นี้ทำให้ Kyouko ค่อนข้างยิ้มและบอกเธอว่าจะไม่แสดงชนิดของการแสดงออก "สำหรับผมผมใช้อยู่แล้วมัน ฉันไม่ได้ที่ทุกคนเจ็บว่าที่คุณคิด เกี่ยวกับสิ่งที่เกี่ยวกับแม่ของหัวใจของฉันจะนุ่มเหมือนบุก [/ เผือกปีศาจ; มีลักษณะเหมือนรูปหัวใจพืชผักมักจะสุกเข้าวุ้น] ไม่ว่าชนิดของการโจมตีมันก็จะแบกมันและปล่อยให้มันลื่นผ่านลายแล้วกะเทยตัวสั่นและมันจะกลับไปแบบเดิม * ภาพหัวใจที่ทำจากเยลลี่บุกตีด้วยลูกกระสุนปืนใหญ่ แต่หลังจากโดนมันตีกลับลายกะเทยในหัวใจและหลุดออกไป. * ดังนั้นไม่คิดว่ามัน !! "หลังจากหยุดเศร้ามอง Kanae กล่าวว่า" ..but..sorry..in ชนิดต่าง ๆ ของความรู้สึก .. "หลังจากมองแปลกใจ Kyouko ดูเศร้าเล็กน้อยและบอกว่าไม่มีก็ไม่เป็นไร คำบรรยาย: "ในที่สุดฉันทำเธอกังวลเกี่ยวกับฉัน right-- .. " นอนบนเตียง, Kyouko ตื่นกว้าง เธอคิดว่าหลังจากที่ทุกครอบครัว Kanae จะรวมตัวกันในความรักที่มีความหนาแน่นสูง .. but..she ปฏิเสธมันจะมีกำลังแรงของเธอ "..I หวังว่าเธอจะไม่รู้สึกผิด ... ... จนถึงขณะนี้ตัวผมเองได้ผ่านความรู้สึกของการอิจฉาเมื่อเห็นครอบครัวที่อบอุ่นของคนอื่น ๆ ..although ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าไม่เคยมีเวลาที่ฉันไม่ได้เป็น อ่าใช่นี้ยังเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยง แต่ฉันไม่เคยรู้สึกเศร้าเพราะการที่ไม่ทำคิดว่าฉันโชคร้าย หลังจากที่ทุกคนวันนี้ผมไม่ได้อยู่คนเดียวทั้งหมดด้วยตัวเอง หลังจากที่ทุกคนตอนนี้ผมยังมีคนที่ฉันรักอย่างสุดซึ้ง เมื่อเทียบกับตอนที่ผมเป็นเด็กผมในปัจจุบันได้รับอย่างมากของความสุข * เหยียดและมองขึ้นไปที่มือของเธอ * หัวใจของฉันเสมอ .. "จากนั้นเธอสังเกตเห็นเขียนจาง ๆ บนฝ่ามือขวาของเธอ รอยยิ้มนี้ Kyouko ทำ วันรุ่งขึ้น Kyouko อย่างมีความสุขทักทาย Okami เช้าที่ดี ในขณะที่การเตรียมการเพื่อกำหนดตารางเธอบอกว่า Okami อาหารเช้าจะทำเพื่อมากิน Okami บอกว่าเรื่องนี้จะช่วยใหญ่ขอขอบคุณ มองไปที่นาฬิกาซึ่งอยู่ที่ 06:55, Okami ถามว่าเธอจะไปกินตอนนี้ Kyouko บอกว่าใช่ Okami แสดงให้เห็นว่าพวกเขากินร่วมกันเพื่อให้กลิ่นของอาหารที่ทำให้เกิดการท้องของเธอจะกลายเป็นหิว Kyouko อย่างมีความสุขบอกว่าไม่เป็นไร ในขณะที่การรับประทานอาหาร Okami บอกว่าซุป Bonito นี้ไม่ได้เลวร้ายที่ทุกคนและมันอร่อยมาก Kyouko อย่างมีความสุขขอบคุณเธอ เธอบอกเธอว่าชนิดของน้ำซุป Bonito นี้ขึ้นอยู่กับการสกัดของรสชาติที่ซ่อนอยู่ของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" นอกจากนี้ เธอมักจะรู้สึกว่า ชีวิตผมเป็นอย่างที่เกลียดชัง เริ่มจากวัยเด็ก เสมอ . . . " . หลังจากที่เคียวโกะบอกว่าเธอ เธอดูกังวล นี้ทำให้เคียวโกะก็ยิ้มและบอกเธอว่าไม่ต้องแสดงแบบนี้ " ผม ผมชินแล้วล่ะ ผมไม่ได้เสียใจเลยที่เจ็บอย่างที่คุณคิด เกี่ยวกับเรื่องแม่ หัวใจอ่อนนุ่มเหมือนบุก [ / ปีศาจ ทาโร่ ดูเหมือนรูปหัวใจพืชมักจะสุกเป็นเยลลี่ ] ไม่ว่าชนิดของการโจมตีก็จะทนให้มันลื่นผ่าน แล้วกะเทยลายก็จะกลับไปที่รูปร่างเดิมของมัน * รูปหัวใจทำจากเยลลี่บุกโดนลูกกระสุนปืนใหญ่ แต่หลังจากตีมัน มันตีกลับ พิสูจน์จากในหัวใจ และหลุดไป และไม่รังเกียจมัน ! " หลังจากหยุดเศร้ามองคานาเอะกล่าวว่า " . . . . . . . แต่ . . . . . . . ขอโทษ . . . . . . ชนิดต่าง ๆ ของความรู้สึก . . . . . . " หลังจากดูประหลาดใจ เคียวโกะมองเล็กน้อย เศร้า และบอกว่าไม่เป็นไร บรรยาย : " ในที่สุด ฉันทำให้เธอกังวลเกี่ยวกับฉัน ถูก . . . . . . . . . . " นอนบนเตียง เคียวโกะกำลังตื่นอยู่ เธอคิดว่า หลังจากทั้งหมด ครอบครัวของคุณคานาเอะมารวมตัวกันเช่นความรักหนาแน่น . . . . . . . แต่ . . . . . . . เธอปฏิเสธจะความแข็งแรงทั้งหมดของเธอ " . . . . . . . ฉันหวังว่าเธอจะไม่รู้สึกผิด . . . . . . .. . . . . . . จนถึงตอนนี้ ผมเองก็ผ่านความรู้สึกอิจฉาเมื่อเห็นคนอื่นที่อบอุ่นในครอบครัว . . . . . . . ถึงแม้ว่าผมไม่สามารถพูดได้ว่าไม่เคยมีเวลาที่ชั้นไม่ได้อ่าครับ มันก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ฉันก็ไม่เคยรู้สึกเสียใจ เพราะไม่คิดว่าฉันโชคไม่ดี หลังจากทั้งหมด วันนี้ผมไม่ได้อยู่คนเดียวทั้งหมดด้วยตัวเอง หลังจากทั้งหมด ตอนนี้ผมก็มีคนที่ผมรักมาก เมื่อตอนฉันยังเด็ก ปัจจุบันผมได้รับความสุขมากมาย * เหยียดและมองดูมือของเธอ * หัวใจของฉันเสมอ . . . . . . . " แล้วเธอก็สังเกตเห็นการเขียนเป็นลมบนฝ่ามือขวาของเธอ นี้ทำให้เคียวโกะยิ้ม วันต่อมา เคียวโกะอย่างมีความสุขทักทายนายหญิงดีตอนเช้า ขณะที่การเตรียมการจัดโต๊ะ หล่อนบอกนายหญิงว่าอาหารเช้าเสร็จแล้วมากินกัน นายหญิงบอกว่านี้เป็นช่วยใหญ่ ขอบคุณครับ มองนาฬิกาซึ่งเป็นเวลา 6 : 55 นาที หญิงถามว่าถ้าเธอจะกินแล้วนะ เคียวโกะบอกว่า ใช่ โอคามิบ่งบอกว่าพวกเขากินด้วยกัน กลิ่นของอาหารทำให้ท้องจะหิว เคียวโกะอย่างมีความสุข เธอตกลง ขณะกิน นายหญิงบอกว่า ซุปปลาโอไม่เลวเลย และมันก็อร่อยมาก เคียวโกะอย่างมีความสุขขอบคุณ เธอบอกเธอว่าซุปแบบนี้ปลาจะขึ้นอยู่กับการสกัดของที่ซ่อนอยู่รส