We are ok for all your rates ( Excp

We are ok for all your rates ( Excpet the MBL).
Picture OK - So you can go ahead.
BL instructions - OK. ( CP Dubai is ok for a HBL released )

Please note that my consignee Common Project Dubai will send to you directly the invoice and PL amended.
As they wanted to send it to me late in the evening, I won't be in my office anymore, and I wanted that you have these docs first hourtomorrow morning. So I gave him your e mail adress.
His name is Jerome Garcia. He will send to you PL and Invoice.

Please do not reply to him directly, and do not confirm any cost.
If you need something, please send an e mail to me.

I hope you have all you need.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเป็นของคุณราคา (Excpet MBL)รูปภาพ OK - ดังนั้นคุณสามารถไปข้างหน้าคำสั่ง BL - OK (CP ดูไบจะ HBL ออก)โปรดทราบว่า consignee ฉันดูไบโครงการทั่วไปจะส่งให้คุณโดยตรงใบแจ้งหนี้และแก้ไข PLพวกเขาต้องการที่จะส่งมาให้ฉันในตอนเย็น ไม่มีในสำนักงานของฉันอีกต่อไป และฉันต้องการที่ คุณได้เอกสารเหล่านี้แรก hourtomorrow เช้า ดังนั้นผมให้เขาของคุณอีเมลอยู่ชื่อของเขามีบุญเจอโรมการ์เซีย เขาจะส่งให้คุณ PL และใบแจ้งหนี้กรุณาอย่าตอบกลับเขาโดยตรง และไม่ยืนยันต้นทุนใด ๆถ้าคุณต้องการ กรุณาส่งอีเมลให้ฉันฉันหวังว่า คุณมีสิ่งที่คุณต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเป็น ok สำหรับอัตราค่าบริการของคุณ (excpet MBL).
รูปภาพ OK - ดังนั้นคุณสามารถไปข้างหน้า.
คำแนะนำ BL - ตกลง (CP ดูไบเป็น ok สำหรับ HBL ปล่อยตัว) โปรดทราบว่าผู้รับโครงการทั่วไปดูไบของฉันจะส่งถึงคุณโดยตรงใบแจ้งหนี้และ PL แก้ไขเพิ่มเติม. ขณะที่พวกเขาต้องการที่จะส่งมาให้ฉันในตอนเย็นผมจะไม่อยู่ในสำนักงานของฉัน อีกต่อไปและผมอยากให้คุณมีเอกสารเหล่านี้ตอนเช้า hourtomorrow แรก ดังนั้นผมจึงให้เขาที่อยู่อีเมลของคุณ. ชื่อของเขาคือเจอโรมการ์เซีย เขาจะส่งให้คุณ PL และใบแจ้งหนี้. กรุณาอย่าตอบกลับเขาโดยตรงและไม่ได้ยืนยันค่าใช้จ่ายใด ๆ . ถ้าคุณต้องการบางสิ่งบางอย่างโปรดส่งอีเมลอีเมลให้ฉัน. ฉันหวังว่าคุณมีสิ่งที่คุณต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจะตกลงราคาทั้งหมด ( excpet ที่ mbl ) .
ภาพโอเคแล้วคุณสามารถไปข้างหน้า คําแนะนําค่ะ
BL . ( CP ดูไบก็โอเคสำหรับ hbl ออก )

โปรดทราบว่าผู้รับของฉันโครงการทั่วไปดูไบจะส่งถึงคุณโดยตรงและใบแจ้งหนี้ที่จะแก้ไขเพิ่มเติม .
ตามที่พวกเขาต้องการส่งมันให้ฉันสายในตอนเย็น ผมจะไม่อยู่ในสำนักงานของฉันแล้ว และฉันต้องการให้คุณมี hourtomorrow เอกสารแรก รึเปล่าครับฉันให้ที่อยู่ e - mail ของคุณ .
ชื่อ เจอโรม การ์เซีย เขาจะส่งคุณ PL และใบแจ้งหนี้ .

กรุณาอย่าตอบเขาโดยตรง และยืนยันไม่ค่าใช้จ่ายใด ๆ .
ถ้าคุณต้องการอะไร กรุณาส่งอีเมล์ให้ฉัน

ฉันหวังว่าคุณมีทั้งหมดที่คุณต้องการ .