potentially contaminated areas that

potentially contaminated areas that may require fencing off or management of stock to ensure restriction of
access. All significant food safety risks shall also require HACCP-based management to be implemented in
organic operations.
IFOAM: International Federation of Organic Agriculture Movements. IFOAM is the international
representative organisation for organic agriculture, whilst also setting the IFOAM Basic Standard (IBS)
or IFOAM Norms. In addition, IFOAM maintains an accreditation program via the International Organic
Accreditation Service (IOAS), which accredits certifiers such as ACO. IFOAM requirements may be driven by
market or buyer demands or requirements (in addition to government regulations). Operators need to remain
aware of what these requirements are and monitor their own marketing needs.
In conversion to organic: Period of time prior to full “organic” status being given to an operator and farm unit.
Ingredients: All products and aids that constitute or are used in the production of a processed or
prepared product.
Inputs: Materials that are brought onto the farm unit to assist with production.
Inspection: See Audit.
JAS: The regulatory system applying in Japan and regulated by the Ministry of Agriculture, Forestry and
Fisheries (MAFF) called the Japanese Agricutural Standards – Organic (JAS). Note that the regulatory
requirements for that Standard and certification program are specified in a separate text, which the certified
operator must obtain, maintain and ensure compliance with, in order to maintain certification to this
regulation.
Korean organic certification: South Korea regulations on organic products are based on two different
standards: Environmental-Friendly Promotion Act (EFAPA) for agricultural produce, and the Food Industry
Promotion Act (FIPA) for processed products. ACO has been accredited by the Ministry for Food, Agriculture,
Forestry and Fisheries (MIFAFF) and the Korean Food and Drug Administration (KFDA) for the inspection
and certification according to both Korean organic standards. Note that the regulatory requirements for these
standards are specified in a separate text, which the certified operator must obtain, maintain and ensure
compliance with, in order to maintain certification to this regulation.
Labelling: Any words, particulars, trademarks, brand names, names of certifying organisations, pictorial

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจปนเปื้อนพื้นที่ซึ่งอาจทำให้ฟันดาบปิดหรือจัดการเพื่อให้แน่ใจว่าข้อจำกัดของเข้าถึง ความเสี่ยงด้านความปลอดภัยอาหารอย่างมีนัยสำคัญทั้งหมดจะต้องจัดการตาม HACCP ที่จะปฏิบัติในการดำเนินการที่อินทรีย์IFOAM: สหพันธ์นานาชาติของความเคลื่อนไหวของเกษตรอินทรีย์ IFOAM เป็นนานาชาติที่ผู้แทนองค์กรการเกษตรอินทรีย์ ในขณะที่ยัง ตั้งการ IFOAM พื้นฐานมาตรฐาน (IBS)หรือบรรทัดฐาน IFOAM นอกจากนี้ IFOAM รักษาโปรแกรมรับรองผ่านอินทรีย์นานาชาติรับรองบริการ (IOAS), ซึ่ง accredits certifiers เช่น ACO ความต้องการของ IFOAM อาจถูกผลักดันด้วยความต้องการของตลาดหรือผู้ซื้อหรือความต้องการ (เพิ่มเติมจากระเบียบทางราชการ) ผู้ประกอบการจำเป็นต้องอยู่ทราบว่าข้อกำหนดเหล่านี้มี และตรวจสอบตนเองต้องการตลาดในแปลงอินทรีย์: ระยะเวลาก่อนสถานะเต็ม "เกษตรอินทรีย์" ที่จะให้หน่วยดำเนินการและฟาร์มส่วนผสม: ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดและเอดส์ที่เป็น หรือใช้ในการผลิตการประมวลผล หรือเตรียมผลิตภัณฑ์อินพุต: วัสดุที่นำมาลงในหน่วยฟาร์มเพื่อช่วยผลิตตรวจสอบ: ตรวจสอบนั้นโรงแรม: กำกับดูแลระบบใช้ในญี่ปุ่น และควบคุม โดยกระทรวงเกษตร ป่าไม้ และประมง (MAFF) เรียกว่ามาตรฐานญี่ปุ่นมีนาคม – อินทรีย์ (โรงแรม) หมายเหตุว่า การกำกับดูแลข้อกำหนดมาตรฐานและรับรองโปรแกรมระบุไว้ในข้อความแยกจากกัน ซึ่งจะได้รับการรับรองผู้ประกอบการต้องรับ รักษา และให้ปฏิบัติตาม รักษาใบรับรองนี้ข้อบังคับการรับรองอินทรีย์เกาหลี: เกาหลีใต้ระเบียบสินค้าเกษตรอินทรีย์อยู่ในสองแตกต่างกันมาตรฐาน: เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมส่งเสริมกระทำ (EFAPA) สำหรับผลิตผลทางการเกษตร และอุตสาหกรรมอาหารส่งเสริมพระราชบัญญัติ (FIPA) สำหรับผลิตภัณฑ์แปรรูป ACO มีได้รับการรับรองจากกระทรวงอาหาร เกษตรป่าไม้ และประมง (MIFAFF) และ อาหารเกาหลี และยาดูแล (KFDA) สำหรับตรวจสอบและใบรับรองตามมาตรฐานเกษตรอินทรีย์ทั้งสองเกาหลี โปรดทราบว่า กฎหมายในการนี้มีระบุมาตรฐานในการแบ่งข้อความ ตัวดำเนินการที่ได้รับการรับรองต้องรับ รักษา และให้แน่ใจปฏิบัติตาม การรักษารับรองให้ระเบียบนี้ฉลาก: ใด ๆ คำ ใหม่ เครื่องหมายการค้า ยี่ห้อ ชื่อองค์กรออกใบรับรอง สูญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นที่ปนเปื้อนที่อาจเกิดขึ้นที่อาจต้องมีรั้วออกหรือผู้บริหารของสต็อกเพื่อให้แน่ใจว่าข้อ จำกัด ของการ
เข้าถึง เสี่ยงด้านความปลอดภัยอาหารทุกอย่างมีนัยสำคัญนอกจากนี้ยังจะต้องมีการตาม HACCP การจัดการที่จะนำมาใช้ใน
การดำเนินงานอินทรีย์.
IFOAM: ประเทศพันธมิตรของเคลื่อนไหวของเกษตรอินทรีย์ IFOAM เป็นระหว่างประเทศ
องค์กรตัวแทนเกษตรอินทรีย์ในขณะที่ยังมีการตั้งค่ามาตรฐาน IFOAM ขั้นพื้นฐาน (IBS)
หรือบรรทัดฐาน IFOAM นอกจากนี้ IFOAM รักษาโปรแกรมได้รับการรับรองผ่านทางอินทรีย์นานาชาติ
บริการ Accreditation Program (IOAS) ซึ่งรับรองใบรับรองเช่น ACO ต้องการ IFOAM อาจได้แรงหนุนจาก
ตลาดหรือความต้องการของผู้ซื้อหรือความต้องการ (นอกเหนือจากกฎระเบียบของรัฐบาล) ผู้ประกอบการต้องยังคง
ตระหนักถึงสิ่งเหล่านี้เป็นความต้องการและตรวจสอบความต้องการของตลาดของตัวเอง.
ในแปลงเกษตรอินทรีย์: ระยะเวลาก่อนที่จะเต็ม "อินทรีย์" สถานะถูกมอบให้กับผู้ประกอบการและหน่วยฟาร์ม.
ส่วนผสม: ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดและช่วยที่เป็นหรือ ถูกนำมาใช้ในการผลิตของการประมวลผลหรือ
สินค้าที่เตรียมไว้.
ปัจจัยการผลิต: วัสดุที่จะถูกนำไปยังหน่วยฟาร์มเพื่อช่วยในการผลิต.
การตรวจสอบ: ตรวจสอบดู.
JAS: ระบบการกำกับดูแลการใช้ในประเทศญี่ปุ่นและควบคุมโดยกระทรวงเกษตรป่าไม้และ
ประมง (MAFF) ที่เรียกว่ามาตรฐานเกษตรญี่ปุ่น - อินทรีย์ (JAS) โปรดทราบว่ากฎระเบียบ
ข้อกำหนดสำหรับการที่มาตรฐานและโปรแกรมการรับรองที่ระบุไว้ในข้อความที่แยกต่างหากซึ่งได้รับการรับรอง
ผู้ประกอบการจะต้องได้รับการดูแลรักษาและให้สอดคล้องกับเพื่อที่จะรักษาได้รับการรับรองนี้
กฎระเบียบ.
รับรองอินทรีย์เกาหลี: กฎระเบียบของเกาหลีใต้ในสินค้าเกษตรอินทรีย์ อยู่บนพื้นฐานที่แตกต่างกันสอง
มาตรฐาน: โปรโมชั่นเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมพระราชบัญญัติ (EFAPA) สำหรับผลิตผลทางการเกษตรและอุตสาหกรรมอาหาร
พระราชบัญญัติส่งเสริม (Fipa) สำหรับผลิตภัณฑ์การประมวลผล ACO ได้รับการรับรองจากกระทรวงอาหารเกษตร
ป่าไม้และประมง (MIFAFF) และอาหารเกาหลีและยา (KFDA) สำหรับการตรวจสอบ
และการรับรองตามมาตรฐานเกษตรอินทรีย์ทั้งเกาหลี โปรดทราบว่าข้อกำหนดเหล่านี้
มาตรฐานที่ระบุไว้ในข้อความที่แยกต่างหากซึ่งผู้ประกอบการได้รับการรับรองจะต้องได้รับการดูแลรักษาและให้แน่ใจว่า
การปฏิบัติตามในการสั่งซื้อเพื่อรักษารับรองระเบียบนี้.
ติดฉลาก: คำใด ๆ , รายเครื่องหมายการค้าชื่อแบรนด์ชื่อ ขององค์กรที่ได้รับการรับรอง, ภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่อาจปนเปื้อนในพื้นที่ที่อาจต้องใช้รั้วปิดหรือการจัดการของหุ้นให้จำกัด
เข้าถึง ทั้งหมดที่สำคัญจะต้องมีความเสี่ยงด้านความปลอดภัยอาหาร HACCP จากการจัดการเพื่อใช้ในปฏิบัติการอินทรีย์ IFOAM
.
: สหพันธ์เกษตรอินทรีย์นานาชาติ . เป็นองค์กรตัวแทนนานาชาติ IFOAM
เพื่อการเกษตรอินทรีย์ขณะที่ยังมีการ IFOAM มาตรฐานขั้นพื้นฐาน ( IBS )
หรือ IFOAM บรรทัดฐาน นอกจากนี้ ไอโฟมรักษาโปรแกรมการรับรองผ่านการรับรองระหว่างประเทศบริการอินทรีย์
( ioas ) ซึ่ง accredits certifiers เช่น ACO . IFOAM ความต้องการอาจจะถูกขับเคลื่อนด้วยความต้องการหรือความต้องการของตลาดหรือผู้ซื้อ
( นอกเหนือไปจากกฎระเบียบของรัฐบาล ) ผู้ประกอบการต้องการที่จะยังคง