Although the Clayton Act and the Ba

Although the Clayton Act and the Banking Act of 1933 prohibit interlocking directorates by U.S. companies competing in the same industry, interlocking continues to occur in almost all corporations, especially large ones. Interlocking occurs because large firms have a large impact on other corporations and these other corporations, in turn, have some control over the firm’s inputs and marketplace. For example, most large corporations in the United States, Japan, and Germany are interlocked either directly or indirectly with financial institutions. Eleven of the 15 largest U.S. corporations have at least two board members who sit together on another board. Twenty percent of the 1,000 largest U.S. firms share at least one board member.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าการกระทำเคลย์ตันและการกระทำของธนาคาร 1933 ห้าม directorates ประสานโดยเรา บริษัท คู่แข่งในอุตสาหกรรมเดียวกันที่เชื่อมต่อกันอย่างต่อเนื่องที่จะเกิดขึ้นในเกือบทุก บริษัท โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่มีขนาดใหญ่ ประสานเกิดขึ้นเนื่องจาก บริษัท ขนาดใหญ่ที่มีผลกระทบมากใน บริษัท อื่นและ บริษัท อื่น ๆ เหล่านี้ในทางกลับกันมีการควบคุมบางกว่าปัจจัยการผลิตของ บริษัท และตลาด ตัวอย่างเช่น บริษัท ขนาดใหญ่ที่สุดในประเทศสหรัฐอเมริกา, ญี่ปุ่น, เยอรมนีและจะประสานโดยตรงหรือโดยอ้อมกับสถาบันการเงิน สิบเอ็ดของ 15 ดอลลาร์สหรัฐที่ใหญ่ที่สุด บริษัท มีอย่างน้อยสองสมาชิกในคณะกรรมการที่ร่วมกันนั่งอยู่ในคณะกรรมการอื่น ร้อยละยี่สิบของ 1,000 ใหญ่ที่สุดในสหรัฐบริษัท ร่วมเป็นสมาชิกคณะกรรมการอย่างน้อยหนึ่ง
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าการกระทำเคลย์ตันและพระราชบัญญัติธนาคารพ.ศ. 1933 ห้าม directorates พัวพัน โดยแข่งขันในอุตสาหกรรมเดียวกันบริษัทในสหรัฐอเมริกา interlocking ยังคงเกิดขึ้นในเกือบทุกองค์กร โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนใหญ่ Interlocking เกิดขึ้นเนื่องจากบริษัทขนาดใหญ่มีกระทบต่อบริษัทอื่น ๆ และเหล่าอื่น ๆ องค์กร จะ มีบางอย่างควบคุมปัจจัยการผลิตและการตลาดของบริษัท ตัวอย่าง องค์กรขนาดใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น และเยอรมนีที่บ้านโดยทางตรง หรือทางอ้อมกับสถาบันการเงิน 43 บริษัทสหรัฐที่ใหญ่ที่สุด 15 มีกรรมการอย่างน้อย 2 ที่นั่งกันบนกระดานอื่น ร้อยละยี่สิบของสหรัฐฯ ที่ใหญ่ที่สุด 1000 บริษัทร่วมกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าจะห่างจาก Clayton การกระทำและการธนาคารการกระทำของ 1933 ห้ามกดดันมีหลักธรรมา ภิบาล โดยบริษัทสหรัฐฯเข้าแข่งขันในอุตสาหกรรมเดียวกันได้มีหลักธรรมา ภิบาล จะยังคงเกิดขึ้นในเกือบทุกบริษัทต่างๆโดยเฉพาะขนาดใหญ่ มีหลักธรรมา ภิบาล เกิดขึ้นเนื่องจากบริษัทขนาดใหญ่มีผลกระทบขนาดใหญ่ที่บริษัทอื่นและบริษัทอื่นเหล่านี้ในการเปิดมีการควบคุมบางอย่างมากกว่าอินพุตของบริษัทและตลาด ตัวอย่างเช่นบริษัทขนาดใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาญี่ปุ่นและเยอรมนีที่เป็นแบบอินเตอร์ล็อค LED ไม่ว่าโดยตรงหรือโดยอ้อมกับสถาบันการเงิน ร้านเซเว่นอีเลฟเว่นของ 15 บริษัทที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของสหรัฐอเมริกาได้อย่างน้อยสองสมาชิกบอร์ดที่นั่งด้วยกันบนบอร์ดอื่น 20% มีขนาดใหญ่ที่สุดของประเทศสหรัฐอเมริกาที่ 1 , 000บริษัทร่วมกันอย่างน้อยหนึ่งสมาชิกบอร์ด.