Tokyo, November 17, 2014 - ANA Grou

Tokyo, November 17, 2014 - ANA Group has been named “Combination Carrier of the Year (Customer Choice)” and “Main Deck Carrier of the Year (Customer Choice)” at the annual Payload Asia Awards held on October 29, 2014. The annual awards ceremony, hosted by the specialist air freight industry magazine Payload Asia, recognizes achievements in the air cargo industry, including airlines in Asia-Pacific and Middle East regions, airfreight forwarders and air cargo agents.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โตเกียว 17 พฤศจิกายน 2014 - กลุ่ม ANA ถูกตั้งชื่อ "ชุดขนส่งปี (ลูกค้าเลือก)" และ "ดาดฟ้าหลักผู้ขนส่งของปี (ลูกค้าเลือก)" ในเอเชียรางวัลประจำปีของส่วนของข้อมูลของวันที่ 29 ตุลาคม ปี 2014 พิธีประกาศผลรางวัลประจำปี โดยผู้เชี่ยวชาญด้านอากาศขนส่งส่วนของข้อมูลของอุตสาหกรรมนิตยสารเอเชีย ตระหนักถึงความสำเร็จในอุตสาหกรรมของขนส่งสินค้าทางอากาศ รวมทั้งสายการบินในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก และตะวันออกกลางภูมิภาค ตัวส่งต่อการขนส่งทางอากาศ และตัวแทนขนส่งสินค้าทางอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โตเกียว 17 พฤศจิกายน 2014 - ANA กลุ่มที่ได้รับการตั้งชื่อว่า "รวม Carrier แห่งปี (Customer Choice)" และ "Carrier ดาดฟ้าหลักแห่งปี (Customer Choice)" ที่เอเชีย Payload รางวัลประจำปีเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2014 พิธีมอบรางวัลประจำปีที่จัดทำโดยนิตยสารอุตสาหกรรมการขนส่งทางอากาศผู้เชี่ยวชาญ Payload เอเชียตระหนักถึงความสำเร็จในอุตสาหกรรมการขนส่งสินค้าทางอากาศรวมทั้งสายการบินในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกและตะวันออกกลางลำเลียงขนส่งทางอากาศและตัวแทนขนส่งสินค้าทางอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โตเกียว 17 พฤศจิกายน 2014 - ANA กลุ่มได้รับการตั้งชื่อว่า " รวมส่งของปี ( เลือกลูกค้า ) " และ " หลักดาดฟ้าเรือบรรทุกเครื่องบินของปี ( เลือกลูกค้า ) " ของเอเชียประจำปีรางวัลที่จัดขึ้นวันที่ 29 ตุลาคม 2014 พิธีมอบรางวัลประจำปีที่จัดโดยนิตยสาร Payload Asia ผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมการขนส่งทางอากาศ รู้จักความสำเร็จในอุตสาหกรรมการขนส่งสินค้าทางอากาศรวมทั้งสายการบินในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกและภูมิภาคตะวันออกกลาง ตัวส่งต่อ airfreight และตัวแทนขนส่งสินค้าทางอากาศ