If necessary, a proposal for fundin

If necessary, a proposal for funding of the programme may be prepared (Box
5.10). While a co-management programme can proceed without outside
funding, such as with resources (people and funds) available in the
community, most often some additional funding is needed to carry out the
programme (Box 5.11).
The initial group of leaders may request assistance from government or an
external agent in preparing the proposal. The human and financial resources
needed to prepare and implement the co-management programme are
identified. The preliminary plan and strategy will provide information on the
objectives and approaches to prepare the proposal and to estimate resource
needs. Several potential funding sources will need to be identified and
contacted. It may be necessary to contact other programmes or external agents
with experience with co-management to provide information to estimate
human and financial resource needs. Depending upon how organized the
fishers are, they may lead this funding search, but in most cases it will be led
by the external agent or government. In most cases, a legal entity, such as a

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าจำเป็น ข้อเสนอสำหรับเงินทุนของโครงการอาจจะเตรียม (กล่อง5.10) ขณะร่วมบริหารโครงการสามารถดำเนินการโดยภายนอกทุน เช่นกับทรัพยากร (คนและเงิน) ในการชุมชน มักบางทุนเพิ่มเติมจำเป็นสำหรับการดำเนินการโครงการ (กล่อง 5.11)ผู้นำกลุ่มแรกอาจร้องขอความช่วยเหลือจากรัฐบาลหรือตัวแทนภายนอกในการเตรียมข้อเสนอ ทรัพยากรมนุษย์ และการเงินจำเป็นในการเตรียม และใช้โปรแกรมการบริหารจัดการร่วมระบุ เบื้องต้นแผนและกลยุทธ์จะให้ข้อมูลเกี่ยวกับการวัตถุประสงค์และแนวทางใน การเตรียมข้อเสนอ และ การประเมินทรัพยากรความต้องการ ศักยภาพหลายแหล่งเงินทุนจะต้องสามารถระบุ และติดต่อ อาจจำเป็นต้องติดต่อโครงการหรือตัวแทนภายนอกอื่น ๆมีประสบการณ์บริหารร่วมให้ข้อมูลในการประเมินต้องการทรัพยากรมนุษย์ และการเงิน ขึ้นอยู่กับระเบียบวิธีการสฟิช พวกเขาอาจนี้ทุนค้นหา แต่ เป็นส่วนใหญ่ ก็จะนำโดยตัวแทนภายนอกหรือรัฐบาล ในกรณีส่วนใหญ่ นิติบุคคล เช่นการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากจำเป็นให้ข้อเสนอสำหรับการระดมทุนของโครงการอาจจะเตรียมไว้ (กล่อง
5.10) ในขณะที่โปรแกรมการจัดการร่วมสามารถดำเนินการได้โดยไม่ต้องออกไปข้างนอกการระดมทุนเช่นมีทรัพยากร (คนและเงินทุน) ที่มีอยู่ในชุมชนส่วนใหญ่มักจะมีเงินทุนเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อดำเนินการโปรแกรม(กล่อง 5.11). กลุ่มที่เริ่มต้นของการเป็นผู้นำที่สามารถร้องขอได้ ความช่วยเหลือจากรัฐบาลหรือตัวแทนภายนอกในการจัดทำข้อเสนอ ทรัพยากรมนุษย์และการเงินที่จำเป็นในการเตรียมความพร้อมและดำเนินการโปรแกรมการจัดการร่วมมีการระบุ แผนเบื้องต้นและกลยุทธ์ที่จะให้ข้อมูลเกี่ยวกับวัตถุประสงค์และวิธีการจัดทำข้อเสนอและทรัพยากรในการประมาณการความต้องการ หลายแหล่งเงินทุนที่อาจเกิดขึ้นจะต้องมีการระบุและการติดต่อ มันอาจจะเป็นสิ่งที่จำเป็นที่จะติดต่อกับโปรแกรมอื่น ๆ หรือตัวแทนภายนอกที่มีประสบการณ์ร่วมกับการบริหารจัดการเพื่อให้ข้อมูลในการประมาณการของมนุษย์และทรัพยากรทางการเงินที่ตอบสนองความต้องการ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับวิธีการจัดชาวประมงที่พวกเขาอาจนำไปสู่การค้นหาเงินทุนนี้แต่ในกรณีส่วนใหญ่ก็จะนำโดยนายหน้าภายนอกหรือรัฐบาล ในกรณีส่วนใหญ่เป็นนิติบุคคลเช่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าจะเป็นข้อเสนอเดิมของโครงการอาจจะเตรียมไว้ ( กล่อง5.10 ) ในขณะที่โปรแกรมการจัดการสามารถดำเนินการได้โดยไม่ต้องนอกบริษัทเดิม เช่น มีทรัพยากร ( คน เงิน ) ที่มีอยู่ในชุมชนส่วนใหญ่มักจะระดมทุนเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อดำเนินการโปรแกรม ( กล่อง 5.11 )กลุ่มแรกของผู้นำอาจร้องขอความช่วยเหลือจากรัฐบาลหรือภายนอกตัวแทนในการเตรียมข้อเสนอ ทรัพยากรมนุษย์และการเงินต้องเตรียมความพร้อมและดำเนินการร่วมจัดการโครงการเป็นระบุ แผนเบื้องต้นและกลยุทธ์จะให้ข้อมูลบนวัตถุประสงค์และวิธีการเตรียมแผนงานและประเมินทรัพยากรต้องการ หลายที่มีศักยภาพ แหล่งเงินทุน จะต้องมีการระบุและติดต่อ มันอาจจะต้องติดต่อโครงการอื่นหรือหน่วยงานภายนอกด้วยประสบการณ์ที่มีการจัดการร่วมให้ข้อมูลการประเมินความต้องการทรัพยากรมนุษย์และการเงิน ขึ้นอยู่กับว่า จัดกิจกรรมค้นหา พวกเขาอาจนำเงินทุนนี้ในการค้นหา แต่ในกรณีส่วนใหญ่ก็จะนำโดยตัวแทนภายนอก หรือรัฐบาล ในกรณีส่วนใหญ่ เป็นนิติบุคคล เช่น