On the coast of Cuba old fisherman

On the coast of Cuba old fisherman Santiago name. For 84 days that he couldn"t catch it one. Both in the past, he is a good fisherman He has a friend a boy named Manolin. His parents are looking for his new employers because they can"t see improvement from ซานติ a go. However, NBC also won"t give up. He wants to prove himself again by sail fishing. While the demand of Manolin"s sail to learn the experience from the sea.

In the early morning NBC sail off his side hoping to have the big fish back to the village. But what he"s small. But he was determined to continue waiting. Until about half way through the day Marlin giant size 18 feet to eat his victims. The battle began between Santiago and marlin. While Marlin pulled the boat out far passive they fought for two days. Santiago still hold their marlin hook while trying to escape. Though both of them are very tired but no one would surrender. Finally, ซันติ Eko killed Marlin with spears. He felt very excited to bring Carl flew back to the village. He tied the first sides of the ship.

In his third day at sea shark attack his ship and tear meat marlin. When NBC went back to shore, nothing left except the skeleton of the marlin. The villagers group criticized dead marlin giant left on the boat of ซานติ eco. Very glad to see Manolin Santiago again. He was dissatisfied with the wound in the hand of NBC. Manolin says he doesn"t care about what his parents said. He will go fishing with Santiago again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บนชายฝั่งคิวบาชาวประมงซันติอาโกชื่อเก่า 84 วันเช็คว่าเขา "t จับมันหนึ่ง ทั้งในอดีต เขาเป็นชาวประมงดีเขามีเพื่อนผู้ชายที่ชื่อ Manolin พ่อแม่ของเขากำลังมองหานายจ้างใหม่ของเขา เพราะพวกเขาสามารถ "ปรับปรุงจากซานติไปดู t อย่างไรก็ตาม NBC ได้ "ไม่ยอมแพ้ เขาต้องพิสูจน์ตัวเองอีกครั้ง โดยแล่นเรือตกปลา ในขณะที่ความต้องการของ Manolin "s ใบเพื่อเรียนรู้ประสบการณ์จากทะเลในตอนเช้า เรือ NBC ปิดด้านข้างของเขาหวังที่จะได้ปลาใหญ่กลับไปยังหมู่บ้าน แต่ว่าเขา "s เล็ก แต่เขาก็มุ่งมั่นที่จะรอต่อไป จนถึงประมาณครึ่งทางผ่านวันปลากระโทงยักษ์ขนาด 18 ฟุตกินเหยื่อของเขา การต่อสู้เริ่มระหว่างซานติอาโกและมาร์ลิน ในขณะที่มาร์ลินดึงเรือออกไกล passive พวกเขาต่อสู้เป็นสองวัน ซันติอาโกยังคงถือตะขอของมาร์ลินในขณะที่พยายามหลบหนี แม้ว่าทั้งสองอย่างจะเหนื่อยมาก แต่ไม่มีใครจะยอมแพ้ ในที่สุด ซันติ Eko มาร์ลินที่ถูกฆ่า ด้วยหอกนั้น เขารู้สึกตื่นเต้นมากที่จะนำคาร์ลบินกลับไปหมู่บ้าน เขาผูกด้านแรกของเรือในวันที่สามของเขาที่ทะเล ฉลามโจมตีเรือของเขา และฉีกเนื้อมาร์ลิน เมื่อเอ็นบีซีกลับไปฝั่ง อะไรด้านซ้ายยกเว้นโครงกระดูกของมาร์ลินตัว กลุ่มชาวบ้านวิพากษ์วิจารณ์ตายปลากระโทงยักษ์บนเรือของโคซานติ ดีใจมากที่เห็น Manolin Santiago อีกด้วย เขาก็พอใจกับแผลในมือของ NBC Manolin กล่าวว่า เขาไม่ "t ดูแลเกี่ยวกับสิ่งที่พ่อแม่ของเขากล่าวว่า เขาจะไปตกปลากับซานอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บนชายฝั่งของประเทศคิวบาเก่าชาวประมงชื่อซันติอาโก สำหรับ 84 วันว่าเขา couldn t "จับมันหนึ่ง. ทั้งในอดีตที่ผ่านมาเขาเป็นชาวประมงที่ดีเขามีเพื่อนเด็กผู้ชายที่ชื่อ Manolin. พ่อแม่ของเขากำลังมองหานายจ้างใหม่ของเขาเพราะพวกเขาสามารถ" T เห็นการปรับปรุงจากซานติ ไป. อย่างไรก็ตามเอ็นบีซียังได้รับรางวัล "T ให้ขึ้น. เขาต้องการที่จะพิสูจน์ตัวเองอีกครั้งด้วยการตกปลาแล่นเรือ. ขณะที่ความต้องการของ Manolin" S แล่นเรือที่จะเรียนรู้ประสบการณ์จากทะเล. ในตอนเช้าเอ็นบีซีแล่นเรือออกไปด้านข้างของเขาหวังที่จะมีขนาดใหญ่ ปลากลับไปยังหมู่บ้าน แต่สิ่งที่เขา "S ขนาดเล็ก. แต่เขาก็ตัดสินใจที่จะรอต่อไป. จนถึงประมาณครึ่งทางผ่านวันมาร์ลินขนาดยักษ์ 18 ฟุตที่จะกินเหยื่อของเขา. การรบเริ่มระหว่างซานติอาโกและมาร์ลิน. ในขณะที่มาร์ลินดึงเรือออกไปให้ไกลเรื่อย ๆ พวกเขาต่อสู้ เป็นเวลาสองวัน. ซานติอาโกยังคงถือเบ็ดมาร์ลินของพวกเขาในขณะที่พยายามที่จะหลบหนี. แม้ว่าทั้งสองของพวกเขาจะเหนื่อยมาก แต่ไม่มีใครที่จะยอมแพ้. สุดท้ายซันติ Eko ฆ่ามาร์ลินด้วยหอก. เขารู้สึกตื่นเต้นมากที่จะนำคาร์ลบินกลับไปยังหมู่บ้าน . เขาผูกด้านข้างเป็นครั้งแรกของเรือ. ในวันที่สามของเขาในการโจมตีปลาฉลามในทะเลของเขาเรือและมาร์ลินเนื้อฉีกขาด. เมื่อเอ็นบีซีเดินกลับไปที่ฝั่งไม่เหลืออะไรเลยยกเว้นโครงกระดูกของมาร์ลินได้. กลุ่มชาวบ้านวิพากษ์วิจารณ์ยักษ์มาร์ลินตายซ้ายบน เรือของซานติ Eco. ดีใจมากที่จะเห็น Manolin ซันติอาโกอีกครั้ง. เขาไม่พอใจกับแผลในมือของเอ็นบีซี. Manolin บอกว่าเขา doesn "การดูแล T เกี่ยวกับสิ่งที่พ่อแม่ของเขากล่าวว่า เขาจะไปตกปลากับซานติอาโกอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนชายฝั่งของคิวบา Santiago ชาวประมงเก่าแก่ชื่อ เป็นเวลา 84 วัน ที่เขาก็ไม่ได้จับกันไว้ ทั้ง ในอดีต เขาเป็นชาวประมงที่ดีเขามีเพื่อนเป็นเด็กผู้ชายที่ชื่อ มาโนลิน พ่อแม่ของเขากำลังมองหานายจ้างใหม่ของเขา เพราะพวกเขาไม่ได้พัฒนาซานติไป อย่างไรก็ตาม รัฐบาลยังไม่ยกเลิก เขาต้องการที่จะพิสูจน์ตัวเองอีกครั้ง โดยล่องเรือตกปลา ขณะที่ความต้องการของมาโนลิน " s แล่นเรือเพื่อเรียนรู้ประสบการณ์จากทะเลในตอนเช้าตรู่ NBC แล่นเรือออกข้างเขาหวังที่จะได้ปลาใหญ่ ให้กลับไปที่หมู่บ้าน แต่สิ่งที่มันเล็ก แต่เขาก็มุ่งมั่นที่จะรอต่อไป จนผ่านไปครึ่งวันขนาดยักษ์ Marlin 18 ฟุต กินเหยื่อ การต่อสู้เริ่มขึ้นระหว่าง Santiago และปลากระโทง . ในขณะที่มาร์ลินดึงเรือออกมาไกลเรื่อยๆ พวกเขาสู้กันเป็นเวลาสองวัน ซันติอาโกยังถือของมาร์ลินเบ็ด ในขณะที่พยายามจะหนี แม้ว่าทั้งคู่จะเหนื่อยมาก แต่ไม่มีใครจะยอมแพ้ ในที่สุด ซันติเอโก้ฆ่าปลามาร์ลินกับหอก เขารู้สึกตื่นเต้นที่จะได้นำคาร์ลินกลับไปยังหมู่บ้าน เขาผูกด้านข้างของเรือในวันที่สามของเขาในทะเลปลาฉลามโจมตีเรือ และฉีกเนื้อมาร์ลิน เมื่อ NBC ก็กลับฝั่ง ไม่มีอะไรเหลือแล้ว นอกจากโครงกระดูกของ Marlin ชาวบ้านกลุ่มวิพากษ์วิจารณ์ตายยักษ์ Marlin ซ้ายบนเรือของซานตินิเวศ ดีใจมากที่เห็นมาโนลินโก้ อีกครั้ง เขาไม่พอใจกับแผลในมือของเอ็นบีซี มาโนลินบอกว่าเขาไม่ได้ดูแลเกี่ยวกับสิ่งที่พ่อแม่ของเขากล่าวว่า เขาไปตกปลากับ ติอาโก้ อีกครั้ง