Occupational skin diseases are amon

Occupational skin diseases are among the most frequent work-related diseases in industrialized
countries. Good occupational skin disease statistics exist in few countries. Questionnaire studies are
needed to get more data on the epidemiology of occupational skin diseases. The Nordic
Occupational Skin Questionnaire Group has developed a new questionnaire tool – Nordic
Occupational Skin Questionnaire (NOSQ-2002) – for surveys on work-related skin disease and
exposures to environmental factors. The 2 NOSQ-2002 questionnaires have been compiled by
using existing questionnaires and experience. NOSQ-2002/SHORT is a ready-to-use 4-page
questionnaire for screening and monitoring occupational skin diseases, e.g. in a population or
workplace. All the questions in the short questionnaire (NOSQ-2002/SHORT) are included in the
long version, NOSQ-2002/LONG, which contains a pool of questions to be chosen according to
research needs and tailored to specific populations. The NOSQ-2002 report includes, in addition to
the questionnaires, a comprehensive manual for researchers on planning and conducting a
questionnaire survey on hand eczema and relevant exposures. NOSQ-2002 questionnaires have
been compiled in English and translated into Danish, Swedish, Finnish and Icelandic. The use of
NOSQ-2002 will benefit research on occupational skin diseases by providing more standardized
data, which can be compared between studies and countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรคผิวหนังที่อาชีวอยู่ระหว่างโรคที่เกี่ยวข้องกับการทำงานที่พบบ่อยที่สุดในอุตสาหกรรมประเทศ สถิติโรคผิวดีอาชีพอยู่ไม่กี่ประเทศ ศึกษาแบบสอบถามมีต้องได้รับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับระบาดวิทยาของโรคผิวหนังที่อาชีว นอร์ดิคกลุ่มสอบถามผิวอาชีวได้พัฒนาเครื่องมือแบบสอบถามใหม่ – นอร์ดิคอาชีวผิวแบบสอบถาม (NOSQ-2002) – สำรวจในโรคผิวหนังที่เกี่ยวข้องกับการทำงาน และถ่ายกับปัจจัยสิ่งแวดล้อม มีการคอมไพล์แบบสอบถาม NOSQ-2002 2 โดยใช้แบบสอบถามและประสบการณ์ที่มีอยู่ NOSQ-2002/สั้น คือ 4-หน้าพร้อมใช้แบบสอบถามสำหรับการตรวจคัดกรอง และตรวจสอบโรคผิวหนังที่อาชีว เช่นในประชากร หรือทำงาน ทุกคำถามในแบบสอบถามสั้น ๆ (NOSQ-2002/สั้น) อยู่รุ่นยาว NOSQ-2002 ยาว ซึ่งประกอบด้วยกลุ่มของคำถามที่จะเลือกตามวิจัยความต้องการ และเพื่อประชากรเฉพาะ NOSQ-2002 รายงานรวม นอกจากนี้การแบบสอบถาม คู่มือครอบคลุมสำหรับนักวิจัยวางแผน และดำเนินการแบบสอบถามสำรวจคงกลากและภาพที่เกี่ยวข้อง มีแบบสอบถาม NOSQ-2002การคอมไพล์ในภาษาอังกฤษ และแปลภาษาเดนมาร์ก สวีเดน ฟินแลนด์ และไอซ์แลนด์ การใช้NOSQ-2002 จะได้รับประโยชน์วิจัยโรคผิวหนังอาชีพ โดยให้มีมาตรฐานข้อมูล ซึ่งสามารถเปรียบเทียบระหว่างการศึกษาและประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคผิวหนังอาชีวอยู่ในหมู่ผู้ที่พบบ่อยที่สุดโรคที่เกี่ยวข้องกับการทำงานในอุตสาหกรรมประเทศ สถิติโรคผิวหนังจากการประกอบอาชีพที่ดีที่มีอยู่ในไม่กี่ประเทศ
การศึกษาแบบสอบถามจะต้องได้รับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับระบาดวิทยาของโรคผิวหนังการประกอบอาชีพ นอร์ดิกผิวอาชีวแบบสอบถามกลุ่มได้มีการพัฒนาเครื่องมือแบบสอบถามใหม่ - นอร์ดิกแบบสอบถามผิวอาชีว(NOSQ-2002) - สำหรับการสำรวจเกี่ยวกับโรคผิวหนังที่เกี่ยวข้องกับงานและความเสี่ยงจากปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อม 2 แบบสอบถาม NOSQ-2002 ได้รับการรวบรวมโดยใช้แบบสอบถามที่มีอยู่และประสบการณ์ NOSQ-2002 / สั้นเป็นพร้อมต่อการใช้งาน 4 หน้าแบบสอบถามสำหรับการคัดกรองและการตรวจสอบโรคผิวหนังการประกอบอาชีพเช่นในประชากรหรือสถานที่ทำงาน ทุกคำถามในแบบสอบถามสั้น (NOSQ-2002 / สั้น) จะรวมอยู่ในรุ่นยาวNOSQ-2002 / ยาวซึ่งมีสระว่ายน้ำของคำถามที่ได้รับเลือกตามความต้องการของการวิจัยและการปรับให้เหมาะสมกับประชากรที่เฉพาะเจาะจง รายงาน NOSQ-2002 รวมถึงการที่นอกเหนือไปจากแบบสอบถามที่เป็นคู่มือสำหรับนักวิจัยที่ครอบคลุมเกี่ยวกับการวางแผนและการดำเนินการสำรวจแบบสอบถามในกลากมือและความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง แบบสอบถาม NOSQ-2002 ได้รับการเรียบเรียงเป็นภาษาอังกฤษและแปลเป็นภาษาเดนมาร์ก, สวีเดน, ฟินแลนด์และไอซ์แลนด์ การใช้NOSQ-2002 จะเป็นประโยชน์ต่อการวิจัยเกี่ยวกับโรคผิวหนังการประกอบอาชีพโดยการให้มาตรฐานมากขึ้นข้อมูลซึ่งสามารถนำมาเปรียบเทียบระหว่างการศึกษาและประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรคผิวหนังเหตุอาชีพของโรคมากที่สุดเกี่ยวกับงานในอุตสาหกรรม
ประเทศ สถิติโรคผิวหนังจากการทำงานที่ดีมีอยู่ในไม่กี่ประเทศ แบบสอบถามการศึกษา
ต้องการได้รับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับระบาดวิทยาของโรคผิวหนังจากการประกอบอาชีพ
กลุ่ม Nordic แบบสอบถามผิวอาชีพได้พัฒนาแบบสอบถามเครื่องมือ ( Nordic
ใหม่แบบสอบถามผิวอาชีพ ( nosq-2002 ) –สำหรับการสำรวจในการทำงานที่เกี่ยวข้องกับโรคผิวหนังและ
เปิดรับปัจจัยสิ่งแวดล้อม 2 nosq-2002 แบบสอบถามได้ถูกรวบรวมโดยการใช้แบบสอบถาม
ที่มีอยู่และประสบการณ์ nosq-2002 สั้นคือพร้อมที่จะใช้แบบสอบถาม 4-page
การคัดกรองและตรวจสอบโรคผิวหนังเหตุอาชีพ เช่น ในกลุ่มประชากรหรือ
ที่ทำงานคำถามในแบบสอบถามสั้น ( nosq-2002 / สั้น ) จะรวมอยู่ใน nosq-2002
รุ่นยาว / ยาวซึ่งมีสระว่ายน้ำของคำถามที่ถูกเลือกตามความต้องการ และเหมาะกับการวิจัย
ประชากรที่เฉพาะเจาะจง รายงาน nosq-2002 รวมถึงนอกจาก
ฉบับคู่มือที่ครอบคลุมสำหรับนักวิจัยในการวางแผนและดำเนินการ
แบบสอบถามเกี่ยวกับกลากมือและความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง nosq-2002 แบบสอบถามมี
ถูกรวบรวมในภาษาอังกฤษและแปลเป็น เดนมาร์ก สวีเดน ฟินแลนด์ และไอซ์แลนด์ การใช้
nosq-2002 จะได้รับประโยชน์วิจัยโรคผิวหนังเหตุอาชีพ โดยการให้ข้อมูลมาตรฐาน
มากขึ้นซึ่งสามารถเปรียบเทียบระหว่างประเทศศึกษาและ