Base salaries are determined by ref

Base salaries are determined by reference to the median base salary level of the aforementioned labour market peer group. Every year, peer group and base salary levels are reviewed, and the Remuneration Committee may propose adjustments to the Supervisory Board taking into account external peer group data and internal pay relativities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงินเดือนพื้นฐานจะถูกกำหนด โดยการอ้างอิงถึงระดับเงินเดือนมัธยฐานของกลุ่มเพื่อนตลาดแรงงานดังกล่าว มีทบทวนทุกปี กลุ่มเพื่อน และระดับเงินเดือน และค่าตอบแทนคณะกรรมการอาจเสนอปรับปรุงประกาศคณะกรรมการพิจารณาบัญชีเพียร์ภายนอกกลุ่มข้อมูลและการชำระค่าจ้างภายใน relativities

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฐานเงินเดือนจะถูกกำหนดโดยการอ้างอิงถึงระดับฐานเงินเดือนเฉลี่ยของตลาดแรงงานดังกล่าวกลุ่มเพื่อน ทุกปีกลุ่มเพื่อนและระดับฐานเงินเดือนจะมีการทบทวนและกำหนดค่าตอบแทนคณะกรรมการอาจเสนอการปรับเปลี่ยนคณะกรรมการกำกับคำนึงถึงข้อมูลกลุ่มเพื่อนภายนอกและภายใน relativities จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฐานเงินเดือนจะถูกกำหนดโดยอ้างอิงกับฐานเงินเดือนในระดับกลางของตลาดแรงงานดังกล่าว เพื่อนในกลุ่ม ทุกๆ ปี กลุ่มเพื่อน และระดับเงินเดือนจะพิจารณา และคณะกรรมการจะเสนอการปรับค่าตอบแทนคณะกรรมการพิจารณาข้อมูลจากกลุ่มเพื่อน และ relativities จ่ายภายใน