With endless newspaper column inche

With endless newspaper column inches devoted to one of the most talked about men in the world, it seems that we know everything there is to know about David Beckham. Or do we? This is Beckham's life story in his own words. The book deals with his complex relationship with United boss Alex Ferguson and looks at how he handles the pressure of playing alongside some of the most volatile footballers of his generation, from the likes of Cantona, Schmeichel and Keane. It tells the England story, from being vilified by the nation before returning as the prodigal son and almost single-handedly guiding his country as captain to the 2002 World Cup Finals. From Beckham himself, we gain an insight into the family man behind the famous footballer, the international model and fashion leader. He describes how he first met and then married ex-Spice girl Victoria Adams and the upbringing of their two children Brooklyn and Romeo. He goes on to discuss how his family's every step is monitored by a posse of newshounds and paparazzi. He also tells of the influence of his parents, growing up as a shy youngster in the family home and how their subsequent split affected him. The book was written with the assistance of Tom Watt.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีหนังสือพิมพ์สิ้นสุดคอลัมน์นิ้วเพื่อรองรับการพูดถึงมากที่สุดอย่างหนึ่งเกี่ยวกับผู้ชายในโลก ดูเหมือนว่า เรารู้ทุกสิ่งที่ต้อง รู้เกี่ยวกับเบคแฮม David หรือเรา นี่คือเรื่องราวชีวิตของเบ็คแฮมในคำพูดของเขาเอง หนังสือกับความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของเขากับสหรัฐนาย Alex เฟอร์กูสัน และค้นหาวิธีการที่เขาจัดการดันเล่นกับบางส่วนของนักฟุตบอลที่ผันผวนมากที่สุดรุ่น จากของริกกองโตนา ชไมเคิล และคีน มันบอกเรื่องอังกฤษ จากการ vilified ในชาติก่อนที่จะกลับมาเป็นไอ้ และเกือบชัยนำประเทศของเขาเป็นกัปตันไป 2002 โลกรองชนะเลิศ จากเบคแฮมเอง เราได้รับความเข้าใจในครอบครัวคนเบื้องหลังนักฟุตบอลชื่อดัง รุ่นนานาชาติ และผู้นำแฟชั่น เขาอธิบายวิธีการที่เขาพบกันครั้งแรก และแต่งงานแล้ว เช่นเครื่องเทศสาว Victoria Adams และการอบรมของเด็กสองบรู๊คลินและโรมิโอ เขาไปเพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีการที่ครอบครัวของทุกขั้นตอนถูกตรวจสอบ โดยมีกองทหารของ newshounds และปาปารัสซี่ เขายังบอกต่ออิทธิพลของพ่อแม่ของเขา เติบโตขึ้นเป็นเจ้าหนูขี้อายในบ้านครอบครัวและวิธีแยกของพวกเขาในเวลาต่อมาได้รับผลกระทบเขา หนังสือถูกเขียนจาก Tom วัตต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนังสือพิมพ์คอลัมน์นิ้วไม่มีที่สิ้นสุดที่ทุ่มเทให้กับหนึ่งในที่สุดพูดคุยเกี่ยวกับคนที่อยู่ในโลกก็ดูเหมือนว่าเรารู้ทุกอย่างมีความรู้เกี่ยวกับเดวิดเบ็คแฮม หรือเรา? นี่คือเรื่องราวชีวิตของเบ็คแฮมในคำพูดของเขา หนังสือเล่มนี้เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของเขากับยูไนเต็ดเจ้านายอเล็กซ์เฟอร์กูสันและลักษณะที่ว่าเขาจะจัดการกับความกดดันในการเล่นร่วมกับบางส่วนของนักฟุตบอลที่ผันผวนมากที่สุดในรุ่นของเขาจากชอบของกองโตนา, Schmeichel และคีน มันเป็นเรื่องของอังกฤษจากการถูกป้ายสีจากประเทศก่อนที่จะกลับเป็นลูกชายและเกือบแนวทางโดดเดี่ยวเดียวดายประเทศของเขาในฐานะกัปตัน 2002 รอบรองชนะเลิศฟุตบอลโลก เบ็คแฮมจากตัวเองเราได้รับข้อมูลเชิงลึกในคนในครอบครัวที่อยู่เบื้องหลังนักฟุตบอลที่มีชื่อเสียงเป็นรูปแบบที่ต่างประเทศและเป็นผู้นำแฟชั่น เขาอธิบายว่าเ​​ขาพบกันครั้งแรกและจากนั้นสาวอดีต Spice แต่งงานวิคตอเรียอดัมส์และการศึกษาของเด็กสองคนของพวกเขา Brooklyn และโรมิโอ เขาก็จะหารือถึงวิธีการของครอบครัวของเขาทุกข​​ั้นตอนถูกตรวจสอบโดยกองทหารของ newshounds และปาปารัสซี่ นอกจากนี้เขายังบอกว่าอิทธิพลของพ่อแม่ของเขาเติบโตขึ้นมาเป็นเด็กขี้อายในบ้านของครอบครัวและวิธีการแยกของพวกเขาได้รับผลกระทบที่ตามมาให้เขา หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือที่เขียนด้วยความช่วยเหลือของทอมวัตต์