Except as specifically agreed betwe

Except as specifically agreed between the Parties, all costs and expenses in relation to the FS and the subject matter hereof shall be borne solely by the Party responsible for incurring such costs and expenses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยกเว้นเป็นการตกลงกันระหว่างคู่ค้า โดยเฉพาะต้นทุนและค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับ FS และเรื่อง hereof จะจะแบกรับแต่เพียงผู้เดียว โดยบุคคลที่รับผิดชอบสำหรับผลต่อต้นทุนและค่าใช้จ่ายดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกเว้นตามที่ตกลงกันระหว่างคู่สัญญาโดยเฉพาะค่าใช้จ่ายทั้งหมดและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการ FS และเรื่องข้อตกลงฉบับนี้จะต้องรับผิดชอบ แต่เพียงผู้เดียวโดยพรรคที่รับผิดชอบในค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นดังกล่าวและค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยกเว้นเฉพาะตกลงกันระหว่างคู่กรณี ค่าใช้จ่ายทั้งหมด และค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับ FS และ เรื่องข้อตกลงนี้จะเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียว โดยบุคคลที่รับผิดชอบก่อให้เกิดต้นทุนและค่าใช้จ่ายต่างๆ