According to Professor Lee, the mea

According to Professor Lee, the measures Singapore has taken to reduce the achievement gap have been both

social and educational. Believing that the causes of underachievement lie in social structures such as single-parent

families, Singapore has developed a system of local town and community councils that identify families in need

and can provide a range of support, including financial assistance. In addition, each of the ethnic communities has

a self-help community group, the Malay Mendaki, Indian Sinda and Chinese CDAC. These organisations are funded

by members of each community and support children in need.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามอาจารย์ลี วัดที่สิงคโปร์ได้ดำเนินการเพื่อลดช่องว่างความสำเร็จได้ทั้งสังคม และการศึกษา เชื่อว่า สาเหตุของ underachievement อยู่ในโครงสร้างสังคมเช่นหลักเดียว ครอบครัว สิงคโปร์ได้พัฒนาระบบการเมืองท้องถิ่นและสภาชุมชนที่ครอบครัวต้อง และสามารถให้การสนับสนุน ความช่วยเหลือทางการเงินรวมถึง นอกจากนี้ แต่ละชนเผ่าต่าง ๆ มี เฮ้ลพ์กลุ่มชุมชน Mendaki มาเลย์ อินเดีย Sinda และ CDAC ที่จีน องค์กรเหล่านี้จะได้รับการสนับสนุน โดยสมาชิกของแต่ละชุมชนและสนับสนุนเด็กจำเป็นต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่ศาสตราจารย์ลีมาตรการสิงคโปร์ได้ดำเนินการเพื่อลดช่องว่างความสำเร็จที่ได้รับทั้งทางสังคมและการศึกษา เชื่อว่าสาเหตุของการโกหกที่ต่ำกว่าคาดในโครงสร้างทางสังคมเช่นเดียวกับผู้ปกครองครอบครัวสิงคโปร์ได้มีการพัฒนาระบบของเมืองท้องถิ่นและชุมชนเทศบาลที่ระบุครอบครัวในความต้องการและสามารถให้บริการช่วงของการสนับสนุนรวมทั้งความช่วยเหลือทางการเงิน นอกจากนี้ในแต่ละชุมชนชาติพันธุ์มีชุมชนกลุ่มช่วยเหลือตนเอง Mendaki มาเลย์, Sinda อินเดียและจีน CDAC องค์กรเหล่านี้จะได้รับการสนับสนุนจากสมาชิกของแต่ละชุมชนและสนับสนุนเด็กที่อยู่ในความต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่ ดร. ลี มาตรการของสิงคโปร์ได้ เพื่อลดช่องว่างทางการได้ทั้งคู่

สังคมและการศึกษา เชื่อว่าสาเหตุของ underachievement โกหกในโครงสร้างทางสังคม เช่น ผู้ปกครองคนเดียว

ครอบครัวของ สิงคโปร์ ได้พัฒนาระบบของเมือง ท้องถิ่น และคณะกรรมการชุมชนที่ระบุครอบครัวต้องการ

และสามารถให้ช่วงของการสนับสนุนรวมถึงความช่วยเหลือทางการเงิน นอกจากนี้แต่ละชุมชนชาติพันธุ์ได้

ช่วยเหลือชุมชน กลุ่ม mendaki มาเลย์ อินเดีย และจีน cdac Sinda . องค์กรเหล่านี้ได้รับ

โดยสมาชิกของแต่ละชุมชน และการสนับสนุนเด็กในความต้องการ