Graduate School of International De

Graduate School of International Development (GSID) founded in 1991 will be celebrating 25 years in 2016.To mark this auspicious occasion, GSID will organize an international symposium on July 29, 2016 (Friday). Some of our distinguished alumni will be invited to speak at roundtable discussion sessions. GSID Alumni Association would like to take this opportunity to call on our alumni scattered in Japan and overseas to join this special event. After the international symposium, a reception is scheduled for our alumni, current students and professors to renew their old and new friendship.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บัณฑิตของประเทศพัฒนา (GSID) ก่อตั้งขึ้นในปี 1991 จะฉลอง 25 ปีใน 2016.To นี้ฤกษ์ GSID จะจัดการวิชาการระดับนานาชาติบน 29 กรกฎาคม 2016 (วันศุกร์) บางส่วนของศิษย์เก่าของเราแตกต่างจะได้รับเชิญไปพูดที่ประชุมอภิปรายประชุมโต๊ะกลม สมาคมศิษย์เก่า GSID อยากจะใช้โอกาสนี้โทรหาเราศิษย์เก่าที่กระจายอยู่ใน และต่างประเทศเข้าร่วมกิจกรรมพิเศษนี้ หลังจากวิชาการระดับนานาชาติ ต้อนรับที่มีกำหนดสำหรับศิษย์เก่า นักศึกษา และอาจารย์ของเราไปที่มิตรภาพของพวกเขาเก่า และใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บัณฑิตวิทยาลัยการพัฒนาระหว่างประเทศ (GSID) ก่อตั้งขึ้นในปี 1991 จะได้รับการฉลองครบรอบ 25 ปีใน 2016.To ฉลองโอกาสอันเป็นมงคลนี้ GSID จะจัดสัมมนาวิชาการนานาชาติเกี่ยวกับ 29 กรกฎาคม 2016 (ศุกร์) บางส่วนของศิษย์เก่าที่ประสบความสำเร็จของเราจะได้รับเชิญให้ไปพูดในการประชุมอภิปรายโต๊ะกลม GSID สมาคมศิษย์เก่าอยากจะใช้โอกาสนี้เพื่อเรียกร้องให้ศิษย์เก่าของเรากระจายอยู่ในญี่ปุ่นและต่างประเทศที่จะเข้าร่วมกิจกรรมพิเศษนี้ หลังจากที่การประชุมสัมมนานานาชาติการต้อนรับที่กำหนดไว้สำหรับศิษย์เก่าของเรา, นักศึกษาปัจจุบันและอาจารย์ที่จะต่ออายุมิตรภาพเก่าและใหม่ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บัณฑิตโรงเรียนนานาชาติพัฒนา ( gsid ) ก่อตั้งขึ้นใน 1991 จะฉลองครบรอบ 25 ปีในปี 2016 . มาร์ค โอกาสอันเป็นมงคลนี้ gsid จัดสัมมนาวิชาการนานาชาติในวันที่ 29 กรกฎาคม 2552 ( วันศุกร์ ) บางส่วนของศิษย์เก่าที่โดดเด่นของเราจะได้รับเชิญไปพูดที่เสวนาโต๊ะกลมครั้ง สมาคมศิษย์เก่า gsid อยากจะใช้โอกาสนี้ในการโทรของเราศิษย์เก่ากระจัดกระจายในญี่ปุ่นและต่างประเทศเข้าร่วมกิจกรรมพิเศษนี้ หลังจากการประชุมนานาชาติ , รับดูแลนักเรียนปัจจุบันและศิษย์เก่าของเรา อาจารย์เพื่อต่ออายุของพวกเขาเก่า และมิตรภาพใหม่