Resist making statements such as “T

Resist making statements such as “The system shall be user friendly”. It is entirely insufficient. The non-functional requirements document template breaks the section down into seven subsections and prompts for completion of each section. Be specific about the mechanism by which each aspect will be met. For example, in the section ‘Learnability’ say whether the user is expected to learn how to use the system by looking up the help or using a tutorial or whether the system can be put into a ‘learner mode’ whereby it guides a learner user through a use case by offering detailed prompts at every step. If there is to be no documentation at all and the system is to be learnt from the developers demonstrating it to the users, then say so.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อต้านการทำคำสั่งเช่น "ระบบจะใช้งานง่าย" พอทั้งหมดได้ แบบเอกสารความต้องการไม่ใช่ทำงานแบ่งส่วนลงเป็นส่วนย่อยที่เจ็ดและแสดงพร้อมท์สำหรับความสมบูรณ์ของแต่ละส่วน จะระบุเกี่ยวกับกลไกที่แต่ละด้านจะพบ ตัวอย่าง ในส่วน 'Learnability' กล่าวว่า ผู้ใช้ต้องเรียนรู้วิธีการใช้ระบบ โดยหาวิธีใช้ หรือใช้กวดวิชาหรือว่าสามารถวางระบบใน 'ผู้เรียนโหมด' โดยจะแนะนำผู้ใช้ผู้เรียนผ่านตัว โดยเสนอแสดงกล่องโต้ตอบรายละเอียดในทุกขั้นตอน ถ้ามีจะ ไม่มีเอกสารทั้งหมด และระบบจะสามารถเรียนรู้จากนักพัฒนาที่เห็นผู้ใช้ แล้วพูดอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อต้านการทำงบเช่น "ระบบจะต้องเป็นมิตรกับผู้ใช้" มันไม่เพียงพออย่างสิ้นเชิง ความต้องการที่ไม่ใช่หน้าที่แม่แบบเอกสารแบ่งส่วนออกเป็นเจ็ดส่วนย่อยและแจ้งให้สำหรับความสำเร็จของแต่ละส่วน เป็นเฉพาะเกี่ยวกับกลไกที่แต่ละด้านจะได้พบกัน ยกตัวอย่างเช่นในส่วน 'learnability' กล่าวว่าผู้ที่คาดว่าจะได้เรียนรู้วิธีการใช้ระบบโดยมองถึงความช่วยเหลือหรือการใช้กวดวิชาหรือไม่ว่าระบบสามารถใส่ลงไปใน 'โหมดผู้เรียนโดยจะแนะนำผู้เรียน ผ่านกรณีที่ใช้โดยนำเสนอแจ้งรายละเอียดในทุกขั้นตอน หากมีจะเป็นเอกสารที่ไม่ทั้งหมดและระบบที่จะได้เรียนรู้จากนักพัฒนาแสดงให้เห็นถึงมันให้กับผู้ใช้แล้วพูดอย่างนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อต้านการทำงบเช่น " ระบบจะเป็นผู้ใช้ที่เป็นมิตร " มันคือทั้งหมดที่ไม่เพียงพอ ความต้องการการทำงานที่ไม่ใช่เอกสารแม่แบบแบ่งส่วนลงเจ็ดอนุมาตรา และจะแจ้งให้สำหรับความสมบูรณ์ของแต่ละส่วน เจาะจงเกี่ยวกับกลไกซึ่งแต่ละด้านจะถูกพบ ตัวอย่างเช่นในส่วน learnability ' กล่าวว่าผู้ใช้คาดว่าจะเรียนรู้วิธีที่จะใช้ระบบโดยการมองหาความช่วยเหลือ หรือการสอน หรือว่าระบบสามารถใส่ลงในโหมด ' ' เรียนและคู่มือเรียนผู้ใช้ผ่านกรณีที่ใช้ โดยเสนอให้ ละเอียดทุกขั้นตอนถ้าไม่มีเอกสารทั้งหมด และระบบจะต้องเรียนรู้จากนักพัฒนาให้กับผู้ใช้ แล้วพูดว่า . .