Mildura, the sleepy city in Victori

Mildura, the sleepy city in Victoria, Australia , could easily be mistaken for a town in
the American Midwest if it were not for the numerous eucalyptus trees which dominate
the landscape.
Life is leisurely in this city in northwestern Australia, situated on the Murray river
Not far from where the Darling river flows into it.
Most vehicles on the roads are pick – up trucks. Fruit and vegetable farmers and
wing growers work the plantations in the surrounding region that stretch further than
the eye can see. This oasis in the middle of the arid bush landscape thrives on an
ingenious irrigation system that is fed by the two giant rivers.
Some tourists hire a houseboat in Mildura to explore the Murray river and rural
Australia at a leisurely pace, Paddle steamers also offer daily trips. But it is not just this
rural idyll that makes Mildura a good base for tourists exploring the Australian outback.
It also is a centre of find food and wine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มิลดูรา, เมืองที่เงียบสงบในวิกตอเรียออสเตรเลียได้อย่างง่ายดายอาจจะเข้าใจผิดว่าเป็นเมืองในมิดเวสต์อเมริกันถ้ามันไม่ได้สำหรับต้นไม้ยูคาจำนวนมากที่ครองภูมิทัศน์. ชีวิตเป็นสิ่งที่สบายในเมืองทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศออสเตรเลียนี้ตั้งอยู่บนแม่น้ำเมอเรย์ไม่ไกลจากที่แม่น้ำไหลลงสู่ที่รักมัน. ยานพาหนะส่วนใหญ่บนถนนที่มีการรับ - ขึ้นรถบรรทุก ผลไม้และผักเกษตรกรและเกษตรกรผู้ปลูกสวนปีกทำงานในพื้นที่โดยรอบที่ยืดไปไกลกว่าตาสามารถมองเห็น โอเอซิสนี้ในช่วงกลางของภูมิทัศน์พุ่มไม้แห้งแล้งที่ปลูกสร้างอยู่ในระบบชลประทานแยบยลที่จะถูกป้อนโดยทั้งสองแม่น้ำยักษ์. นักท่องเที่ยวบางคนจ้างเรือนแพในมิลดูราการสำรวจแม่น้ำเมอเรย์และชนบทของออสเตรเลียที่ก้าวสบาย, เรือกลไฟพายเรือยังมีในชีวิตประจำวัน การเดินทาง แต่มันไม่ได้เป็นเพียงแค่นี้ไอดีลในชนบทที่ทำให้มิลดูราฐานที่ดีสำหรับนักท่องเที่ยวสำรวจชนบทของออสเตรเลีย. นอกจากนี้ยังเป็นศูนย์กลางของการหาอาหารและไวน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มิลดูรา , เมืองง่วงนอนในรัฐวิคตอเรีย ออสเตรเลีย อาจจะเข้าใจผิดว่าเป็นเมืองในสหรัฐอเมริกามิดเวสต์
ถ้ามันไม่ได้สำหรับหลายต้นยูคาลิปตัสซึ่งครอง

ชีวิตสบายๆ ในแนวนอน ในเมืองนี้ในออสเตรเลียทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือตั้งอยู่ใน Murray River
ไม่ไกลจากที่แม่น้ำดานูบไหลลงไป .
ยานพาหนะมากที่สุดบนถนนรับ–ขึ้นรถบรรทุกเกษตรกรผู้ปลูกผลไม้และผักและ
ปีกงานสวนในรอบภูมิภาคที่ยืดมากไปกว่า
สายตาจะมองเห็น โอเอซิสในกลางของบุช และภูมิทัศน์ที่ thrives บน
แยบยลระบบชลประทานที่ได้รับจากสองยักษ์แม่น้ำ .
นักท่องเที่ยวบางคนเช่าเรือนแพในมิลดูราการสํารวจ Murray River และออสเตรเลียชนบท
ที่ก้าวสบายพายเรือของเรือกลไฟยังเสนอการเดินทางทุกวัน แต่มันไม่ได้เป็นเพียงแค่นี้
ชนบท Idyll ที่ทำให้ดูเป็นฐานที่ดีสำหรับนักท่องเที่ยวสำรวจชนบทห่างไกลของออสเตรเลีย .
นอกจากนี้ยังเป็นศูนย์กลางของหาอาหารและไวน์