i didn't want to into the dangerous

i didn't want to into the dangerous water again

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมไม่ต้องการที่จะลงไปในน้ำที่เป็นอันตรายอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ได้อยากจะเป็นอันตรายในน้ำอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่ได้ต้องการเข้าไปในน้ำอันตรายอีกครั้ง