8-year-old boy rescues 6 relatives

8-year-old boy rescues 6 relatives from fire, dies trying to save 7th

(CNN) -- In his final moments, 8-year-old Tyler Doohan managed to rescue six people -- including two younger children -- from a burning mobile home in upstate New York, authorities said.
A last-ditch effort, however, to save his disabled grandfather cost the boy his life. His body was found next to his grandfather, whom Tyler considered a best friend.
"It makes me really proud, it really does, but I just want him back," Tyler's mother, Crystal Vrooman, told CNN affiliate WHAM.
Tyler, an East Rochester resident, was staying at the home of relatives in the nearby town of Penfield on Sunday night when he noticed a fire in the single-wide trailer, said Penfield Fire Chief Chris Ebmeyer.
Hero boy dies trying to save grandfather
As firefighters and sheriff's deputies responded to 4:45 a.m. emergency call, Tyler was able to wake six other people in the small trailer, including two more children, ages 4 and 6, the fire chief said.
Then Tyler went back into the blaze to help his grandfather, who was disabled and would have been unable to get out of the home on his own, Ebmeyer said.
"By that time, the fire had traveled to the back of the trailer," said Ebmeyer. "Unfortunately they both succumbed to heat and smoke."
The pair were found together on a bed in the back room. It appeared that the boy was trying to lift his grandfather from the bed when he was overcome by the smoke and fire, the fire chief said. Tyler and his grandfather were like best friends, Vrooman said.
An online fundraising campaign on YouCaring.com had raised more than $28,000 as of Wednesday for Tyler's funeral and his family.
Another relative was found dead in a front room, although his exact relation to Tyler was not clear.
Earlier, fire officials had released a mistaken version of the incident, where the grandfather's and uncle's locations were switched, due to incorrect information provided by a family member.
Tyler's mother said the boy broke away from his aunt outside the burning trailer and ran back inside to try to save his grandfather.
"All I could think about is how he couldn't breathe," Vrooman told WHAM.
She added: "I'm just so grateful that he went with people that he loved. He didn't go alone."
The cause of the blaze is still under investigation but believed to be accidental.
The conditions of the six survivors were not immediately available.
Ebmeyer said the trailer had no working smoke detector. He said that with so many people in one small mobile home, one alarm could have easily woken everyone in time to escape.
There was at least one space heater inside the trailer, the fire chief said.
Several pets -- including dogs, cats, a rabbit and hamsters -- also died in the fire, Ebmeyer said.
The Penfield Fire Company -- a volunteer unit -- intends to create a public service initiative to spread awareness and get smoke detectors out to the public, he said.
Meanwhile, Richard Stutzman Jr., interim superintendent of the East Rochester School District, where Tyler attended fourth grade, issued a statement:
"In bravely and selflessly giving his own life, he was able to save the lives of six others -- and he truly is a hero.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เด็ก 8 ปี 6 ช่วยญาติจากไฟไหม้ตายพยายามที่จะบันทึกวันที่ 7

(ซีเอ็นเอ็น) - ในช่วงเวลาสุดท้ายของเขา Doohan tyler 8 ปีการจัดการเพื่อช่วยชีวิตคนหกคน - รวมทั้งเด็กสองคนที่มีอายุน้อยกว่า - จาก บ้านมือถือการเผาไหม้ในตอนเหนือของรัฐนิวยอร์กเจ้าหน้าที่กล่าว.
พยายามครั้งสุดท้าย แต่จะบันทึกปู่พิการของเขาเสียค่าใช้จ่ายของเด็กในชีวิตของเขา ร่างของเขาถูกพบถัดจากปู่ของเขาผู้ที่ไทเลอร์ถือเป็นเพื่อนที่ดีที่สุด.
"มันทำให้ฉันภูมิใจจริงๆที่มันไม่จริงๆ แต่ฉันเพียงแค่ต้องการให้เขากลับมา" แม่ของไทเลอร์, Vrooman คริสตัลบอกพันธมิตร cnn ตี.
tyler, มีถิ่นที่โรเชสเตอร์ตะวันออกได้รับการเข้าพักที่ บ้านญาติในเมืองใกล้เคียงของ Penfield ในคืนวันอาทิตย์เมื่อเขาสังเกตเห็นไฟในรถพ​​่วงเดียวทั้งหัวหน้า Penfield ไฟ ebmeyer คริสกล่าวว่า
.พระเอกหนุ่มตายพยายามที่จะช่วยคุณปู่เป็นนักดับเพลิง
และนายอำเภอตอบ 04:45 โทรฉุกเฉิน, ไทเลอร์ก็สามารถที่จะตื่นหกคนอื่น ๆ ในรถพ​​่วงขนาดเล็กรวมทั้งลูกอีกสองคนอายุ 4 และ 6, หัวหน้าหน่วยดับเพลิงกล่าวว่า
tyler แล้วเดินกลับเข้าไปในเปลวไฟที่จะช่วยให้คุณปู่ของเขาที่ถูกปิดการใช้งานและจะได้รับไม่สามารถที่จะได้รับออกจากบ้านของเขาเอง ebmeyer กล่าวว่า
"โดยเวลาที่เกิดไฟไหม้ได้เดินทางไปทางด้านหลังของรถพ่วง" ebmeyer กล่าวว่า "โชคไม่ดีที่พวกเขาทั้งสองยอมจำนนต่อความร้อนและควัน."
คู่พบกันบนเตียงในห้องด้านหลัง ดูเหมือนว่าเด็กผู้ชายคนนั้นพยายามที่จะยกคุณปู่ของเขาจากเตียงเมื่อเขาถูกครอบงำโดยควันและไฟหัวหน้าหน่วยดับเพลิงกล่าวว่า ไทเลอร์และปู่ของเขาเป็นเหมือนเพื่อนที่ดีที่สุด, Vrooman กล่าว.
รณรงค์บริจาคออนไลน์บน youcaring.com ได้ยกมากกว่า $ 28,000 ณ วันพุธศพของไทเลอร์และครอบครัวของเขา.
ญาติอีกคนพบศพในห้องด้านหน้าถึงแม้ว่าความสัมพันธ์ที่แน่นอนของเขาเพื่อ tyler ไม่ชัดเจน.
ก่อนหน้านี้เจ้าหน้าที่ดับเพลิงได้ เปิดตัวรุ่นเข้าใจผิดของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่คุณปู่และลุงของสถ​​านที่ถูกเปลี่ยนเนื่องจากข้อมูลไม่ถูกต้องให้โดยสมาชิกในครอบครัวแม่.
ไทเลอร์กล่าวว่าเด็กยากจนห่างจากป้าของเขาที่อยู่นอกรถพ่วงการเผาไหม้และวิ่งกลับเข้าไปในการพยายามที่จะช่วยคุณปู่ของเขา.
"ทั้งหมดที่ฉันสามารถคิดเกี่ยวกับการเป็นวิธีการที่เขาไม่สามารถหายใจ "Vrooman บอกตี
เธอเพิ่ม:.".. ฉันเพียงเพื่อขอบคุณที่เขาไปกับคนที่เขารักเขาไม่ได้ไปคนเดียว "
สาเหตุของการเกิดเปลวไฟที่ยังอยู่ภายใต้การตรวจสอบ แต่เชื่อว่าจะเป็นอุบัติเหตุ.
เงื่อนไขในหกผู้รอดชีวิตไม่สามารถใช้ได้ทันที.
ebmeyer กล่าวว่ารถพ่วงที่ไม่มีเครื่องตรวจจับควันทำงาน เขาบอกว่ามีหลายคนที่อยู่ในบ้านหนึ่งมือถือขนาดเล็กซึ่งเป็นหนึ่งในสัญญาณเตือนภัยจะได้ตื่นขึ้นมาได้อย่างง่ายดายทุกคนในเวลาที่จะหลบหนี.
มีเครื่องทำความร้อนพื้นที่อย่างน้อยหนึ่งภายในรถพ​​่วงหัวหน้าหน่วยดับเพลิงกล่าวว่าหลายสัตว์เลี้ยง
-. รวมทั้งสุนัขแมวกระต่ายและหนูแฮมสเตอร์ - ยังตายในกองไฟ, ebmeyer กล่าวว่า
บริษัท Penfield ไฟ -. หน่วยอาสาสมัคร - ความตั้งใจที่จะสร้างความคิดริเริ่มที่จะให้บริการประชาชน กระจายการรับรู้และได้รับการตรวจจับควันออกสู่สาธารณชนเขากล่าว.
ขณะที่ริชาร์ด jr. Stutzman ผู้อำนวยระหว่างกาลของอำเภอตะวันออกโรงเรียนโรเชสเตอร์ที่ไทเลอร์เข้าร่วมชั้นที่สี่ออกแถลงการณ์:
"ในอย่างกล้าหาญและเสียสละให้ชีวิตของเขาเองเขาก็สามารถที่จะช่วยชีวิตของคนอื่น ๆ หก - และเขาอย่างแท้จริงเป็นพระเอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เด็กชายอายุ 8 ปี rescues ญาติ 6 จากไฟ ตายพยายามบันทึก 7th

(CNN) - ในช่วงเวลาสุดท้ายของเขา Doohan ไทเลอร์อายุ 8 ปีได้หกคน - รวมสองเด็ก - จากบ้านมือถือเขียนในนิวยอร์ก upstate กล่าวว่า เจ้าหน้าที่กู้ภัย
พยายาม last-ditch อย่างไร ตาม บันทึกของเขาถูกปิดใช้งาน ปู่ทุนเด็กชีวิต ร่างกายของเขาถูกพบถัดจากคุณปู่ของเขา ซึ่งไทเลอร์พิจารณาดีที่สุดเพื่อน
"ทำให้ผมภูมิใจจริง ๆ มันจริง ๆ แต่ฉันเพียงต้องการให้เขากลับ ของไทเลอร์ Crystal Vrooman แม่พันธมิตร CNN WHAM.
ไทเลอร์ เรสซิเดนท์ที่โรเชสเตอร์ตะวันออก อยู่ที่บ้านญาติในเมืองใกล้เคียง Penfield เมื่อเขาสังเกตเห็นไฟในรถพ่วงทั้งเดี่ยว คืนวันอาทิตย์ว่า Penfield ไฟประธานคริส Ebmeyer.
พระเอกเด็กตายพยายามบันทึกปู่
เป็นดับเพลิงและของนายอำเภอผู้แทนราษฎรสเปนตอบสนองเหตุฉุกเฉิน 4:45 น. ไทเลอร์ได้ปลุกคนอื่นหกในรถพ่วงเล็ก รวมถึงเด็กที่มีการเพิ่มเติมสอง อายุ 4 และ 6 ไฟวว่า
ไทเลอร์แล้วก็กลับเข้าไปในถ้ำเพื่อช่วยคุณปู่ของเขา ที่ถูกปิดใช้งาน และอาจไม่สามารถได้รับประโยชน์จากภายในของเขาเอง, Ebmeyer กล่าว
"โดยเวลา ไฟก็เดินไปด้านหลังของรถพ่วง กล่าวว่า Ebmeyer ยอมจำนน "แต่ทั้งคู่ต่อความร้อนและควันไฟ"
คู่พบกันบนเตียงในห้องหลัง หัวหน้าไฟกล่าวว่า ปรากฏว่า เด็กพยายามยกคุณปู่ของเขาจากเมื่อเขาถูกเอาชนะโดยควันไฟ ไทเลอร์และปู่ของเขาก็เหมือนเพื่อนที่ดีที่สุด Vrooman กล่าว
ส่งเสริมการขายระดมทุนออนไลน์บน YouCaring.com ได้ยกวาละกว่า $28000 ณวันพุธสำหรับศพของไทเลอร์และครอบครัวของเขา
ญาติอื่นพบศพในห้อง แม้ว่าความสัมพันธ์ของเขาแน่นอนกับไทเลอร์ไม่ล้าง
ก่อนหน้านี้ เจ้าหน้าที่ดับเพลิงได้ออกเวอร์ชันผิดของเหตุการณ์ ที่ตั้งของปู่และลุงของถูกสลับ เนื่องจากข้อมูลไม่ถูกต้องโดยครอบครัวสมาชิก
แม่ของไทเลอร์กล่าวว่า เด็กยากจนจากป้าของเขาอยู่นอกรถพ่วงเขียน และวิ่งกลับไปภายในเพื่อพยายามบันทึกปู่ของเขา
Vrooman บอกว่า "ทั้งหมดที่ฉันสามารถคิดเป็นว่าเขาไม่หายใจ WHAM.
เธอเพิ่ม: " ฉันก็ขอบคุณที่เขาไปกับคนที่เขารัก เขาไม่ได้ไปคนเดียว"
สาเหตุของเปลวไฟจะยังคงอยู่ระหว่างการสอบสวนแต่ believed ได้โดยไม่ตั้งใจ
ของผู้รอดชีวิต 6 ไม่ว่างทันที.
Ebmeyer กล่าวว่า รถพ่วงมีเครื่องตรวจจับควันทำงานไม่ เขากล่าวว่า มีคนจำนวนมากในบ้านเคลื่อนที่ขนาดเล็กหนึ่ง หนึ่งปลุกสามารถได้ง่าย ๆ ตื่นทุกคนในเวลาที่จะหลบหนี
มีฮีตเตอร์พื้นที่น้อยภายในรถพ่วง กล่าวว่า ประธานไฟ
หลายสัตว์ -รวมถึงสุนัข แมว กระต่าย และแฮมสเตอร์ - ยังตายในไฟ Ebmeyer กล่าวว่า .
Penfield ไฟ บริษัท -หน่วยอาสาสมัคร - มุ่งมั่นที่จะสร้างโครงการบริการสาธารณะเพื่อเผยแพร่ความรู้ และได้รับควันออกสู่สาธารณะ เขากล่าวว่า .
ในขณะเดียวกัน ริชาร์ด Stutzman จูเนียร์ superintendent ระหว่างกลางของตะวันออกโรเชสเตอร์โรงเรียนอำเภอ ที่ไทเลอร์ร่วมปี ออกคำสั่ง:
"ในอย่างกล้าหาญ และส่วนทำให้ชีวิตของเขา เขาได้บันทึกชีวิตของ 6 คน - และเขาเป็นพระเอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เด็กชายอายุ 8 ปีกอบกู้ 6 ญาติจากเพลิงไหม้ตายพยายามบันทึก 7 . TH

( CNN )ในช่วงเวลาสุดท้ายของเขา Tyler Refrigeration doohan 8 - ปีที่แล้วมีการจัดการเพื่อช่วยเหลือ 6 คนรวมทั้งสองคนอายุน้อยจากบ้านมือถือการเบิร์นลงใน New York รัฐเจ้าหน้าที่กล่าว.ความพยายามครั้งสุดท้าย - คู
แต่ถึงอย่างไรก็ตามในการบันทึกคุณปู่ถูกปิดใช้งานของเขาเสียค่าใช้จ่ายเด็กคนนี้อายุการใช้งานของเขา ศพของเขาถูกพบถัดไปเพื่อคุณปู่ของเขาผู้ที่ได้รับการพิจารณาให้เพื่อนที่ดีที่สุด Tyler Refrigeration ที่.
"มันทำให้ผม ภาคภูมิใจ มากจริงๆมันไม่แต่ผมก็อยากให้เขากลับไป"คุณแม่ของคริสตัล Tyler Refrigeration vrooman บอก, CNN ,บริษัทในเครือ wham .
Tyler ด้านทิศตะวันออกโรงแรม Rochester ,มีถิ่นที่อยู่ที่พักอยู่ที่บ้านของญาติในเมืองอยู่ในบริเวณใกล้เคียงของ penfield ในคืนวันอาทิตย์เมื่อเขาสังเกตเห็นเพลิงไหม้ในรถพ่วงแบบ Single - หลากหลายที่พูด penfield ไฟหัวหน้า' s Chris ebmeyer .
ฮีโร่คนตายกำลังพยายามที่จะช่วยคุณปู่
ซึ่งจะช่วยเป็นบรรดาผู้แทนของผู้ว่าการฯและนักผจญตอบกลับถึง 4 : 45 สายโทรเบอร์ฉุกเฉินของช่วงเช้า Tyler Refrigeration ก็สามารถปลุกหกคนอื่นๆในรถเทรลเลอร์ขนาดเล็กรวมถึงสองคนอายุมากกว่า 4 และ 6 เป็นหัวหน้ากองไฟที่กล่าว.
จากนั้น Tyler กลับเข้าไปในเพลิงที่จะช่วยให้คุณปู่ของเขาที่ถูกปิดการใช้งานและจะมีการไม่สามารถออกไปจากบ้านได้ด้วยตัวของท่านเองเขา ebmeyer กล่าว
"โดยช่วงเวลาที่เกิดเพลิงไหม้ได้เดินทางไปยังด้านหลังของรถพ่วง" ebmeyer "เป็นที่น่าเสียดายว่าทั้งสองยอมจำนนกับความร้อนและควัน"
ทั้งคู่พบกันบนเตียงในห้องด้านหลัง เห็นว่าเด็กคนนี้ก็กำลังพยายามที่จะยกคุณปู่ของเขาจากที่นอนที่เขาจะถูกครอบงำโดยเพลิงไหม้และควันที่หัวหน้ากองไฟที่กล่าวว่า Tyler Refrigeration และคุณปู่ของเขาก็เหมือนกับเพื่อนที่ดีที่สุด vrooman กล่าว.
แคมเปญขยายขอบข่ายทางออนไลน์ใน youcaring.com หยิบยกขึ้นมามากกว่า$ 28,000 เป็นของวันพุธสำหรับงานศพของ Tyler Refrigeration และครอบครัวของเขา.
ญาติอีกคนหนึ่งถูกพบว่าตายในห้องพักทางด้านหน้าที่แม้ว่าความสัมพันธ์ที่แน่นอนของเขาเพื่อ Tyler Refrigeration ยังไม่เป็นที่ชัดเจน.
ก่อนหน้าเจ้าหน้าที่ดับเพลิงได้ปล่อยเวอร์ชั่นที่เข้าใจผิดคิดว่ามีปัญหาเกิดขึ้นที่ของคุณปู่และของลุงที่ตั้งเป็นปิดเนื่องจากข้อมูลที่ไม่ถูกต้องโดยสมาชิกในครอบครัว.
Tyler ของแม่บอกว่าเด็กคนนี้ก็อยู่ห่างจากป้าของเขาทางด้านนอกรถเทรลเลอร์ลุกไหม้และวิ่งกลับมาด้านในเพื่อพยายามช่วยคุณปู่ของเขา.
"ผมไม่คิดว่าได้เขาไม่สามารถหายใจ" vrooman บอก wham .
เธอกล่าว"ผมจึงขอขอบคุณที่เขาไปกับคนที่เขารัก เขาไม่ได้ไปคนเดียว"
สาเหตุของเพลิงยังอยู่ ภายใต้ การสอบสวนแต่เชื่อว่าจะได้รับโดยไม่ได้ตั้งใจ.
เงื่อนไขของผู้รอดชีวิตที่ไม่ได้จัดให้บริการทันที
ebmeyer กล่าวว่ารถพ่วงที่ไม่มีเครื่องตรวจจับควันแบบการทำงาน เขากล่าวว่ามีผู้คนจำนวนมากจึงเป็นหนึ่งในบ้านมือถือขนาดเล็กหนึ่งการเตือน ภัย ไม่สามารถมีได้อย่างง่ายดายตื่นทุกคนในช่วงเวลาเพื่อการหลีกหนีจาก.
มีอย่างน้อยหนึ่ง,เครื่องทำน้ำอุ่นพื้นที่ด้านในรถพ่วงได้หัวหน้ากองไฟที่กล่าว.
ให้การต้อนรับสัตว์เลี้ยงหลายคนซึ่งรวมถึงสุนัขแมวกระต่าย hamsters และที่ต้องเสียชีวิตในกองไฟที่ ebmeyer กล่าว. penfield เพลิงไหม้บริษัท
ชุดอาสาสมัครที่มีเจตนาที่จะสร้างความคิดริเริ่มจัดให้บริการสาธารณะที่จะกระจายความตระหนักและได้รับอุปกรณ์ตรวจจับควันออกมาในที่สาธารณะเขาพูด.
ในขณะที่ริชาร์ด stutzman Jr .สารวัตรชั่วคราวของ East Rochester เขตการศึกษาได้สถานที่ซึ่ง Tyler Refrigeration เข้าร่วมชั้นที่สี่ได้ออกแถลงการณ์:
"ในอย่างกล้าหาญและไม่เห็นแก่ตัวให้ชีวิตของเขาเขาก็สามารถช่วยชีวิตของผู้อื่นและเขาอย่างแท้จริงเป็นฮีโร่