With East European officials showin

With East European officials showing signs of aversion to starting Gorbachev-style reforms or accelerating existing ones, most of the region is out of step with the Soviet Union. While in Moscow criticism and self-criticism are in vogue, in East Berlin the party leadership reaffirms its own "correct course," past and present. In Moscow the rehabilitation of Nikolai Bukharin, an early proponent of more tolerant communist rule, is under way; in Prague Alexander Dubcek, leader of the 1968 Prague Spring, remains a nonperson under virtual house arrest. In Moscow the self-management of enterprises is under consideration; in Bucharest President Nicolae Ceausescu asserts that "real socialism" has nothing to do with self-management. In Moscow intellectuals are beginning to be allowed to give voice to their concerns; in Budapest—even in Budapest—the authorities threaten to close down the Writers’ Union for having elected a leadership not to the party’s liking.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตะวันออกยุโรปเจ้าหน้าที่แสดงสัญญาณของ aversion เริ่มต้นปฏิรูปลักษณะคาอิล หรือเร่งอยู่ ส่วนใหญ่ของภูมิภาคมีฝากับสหภาพโซเวียต ในขณะที่ในมอสโก วิจารณ์และวิจารณ์ตนเองในสมัย ในเบอร์ลินตะวันออก ผู้นำพรรค reaffirms ของตัวเอง "ถูกต้องหลักสูตร ที่ผ่านมา และนำเสนอ ในมอสโก ฟื้นฟูของนิโคไลแห่ง Bukharin, proponent เป็นต้นของกฎคอมมิวนิสต์มากทนกับ จะเดินทาง ในปรากอเล็กซานเดอร์ Dubcek, 1968 ปรากสปริง ผู้นำยังคง nonperson ขังบ้านเสมือน ในมอสโก จัดการตนเองขององค์กรอยู่ภายใต้การพิจารณา ในบูคาเรสต์ประธาน Nicolae Ceausescu ยืนยันว่า "สังคมนิยมที่แท้จริง" มีไม่ มีการจัดการตนเอง ในมอสโก นักวิชาการกำลังเริ่มได้รับอนุญาตเพื่อให้เสียงของพวกเขากังวล ในบูดาเปสต์ – แม้ในบูดาเปสต์ — เจ้าหน้าที่คุกคามจะปิดลงนักเขียนสมาคมมีเลือกผู้นำที่ไม่ให้ความชื่นชอบของบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับเจ้าหน้าที่ของยุโรปตะวันออกแสดงสัญญาณของความเกลียดชังที่จะเริ่มต้นการปฏิรูป Gorbachev สไตล์หรือการเร่งที่มีอยู่มากที่สุดของภูมิภาคนี้เป็นก้าวออกมาจากสหภาพโซเวียต ในขณะที่ในการวิจารณ์มอสโกและวิจารณ์ตนเองอยู่ในสมัย​​ในเบอร์ลินตะวันออกผู้นำพรรคยืนยันของตัวเอง "หลักสูตรที่ถูกต้อง" ในอดีตและปัจจุบัน ในมอสโกการฟื้นฟูสมรรถภาพของวลาดิมี Bukharin การแสดงในช่วงต้นของการปกครองของพรรคคอมมิวนิสต์ใจกว้างมากขึ้นอยู่ภายใต้วิธี; ในปรากเล็กซานเดอร์Dubčekผู้นำของฤดูใบไม้ผลิ 1968 ปรากยังคงเป็น nonperson ถูกกักบริเวณในบ้านเสมือนจริง ในกรุงมอสโกการจัดการตนเองของผู้ประกอบการที่อยู่ภายใต้การพิจารณา ในบูคาเรสต์ประธานาธิบดีนิโค Ceausescu อ้างว่า "สังคมนิยมจริง" มีอะไรจะทำอย่างไรกับการจัดการตนเอง ปัญญาชนในกรุงมอสโกเป็นจุดเริ่มต้นที่จะได้รับอนุญาตให้ให้เสียงกังวลของพวกเขา; ในบูดาเปสต์แม้ในบูดาเปสต์-เจ้าหน้าที่ขู่ว่าจะปิดตัวลงยูเนี่ยนนักเขียนที่ได้รับการเลือกตั้งสำหรับผู้นำไม่ชอบพรรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

T. pillow her.T. pillow her.ในกรุงมอสโกปัญญาชนที่เป็นจุดเริ่มต้นที่จะได้รับอนุญาตให้เสียงของพวกเขากังวล ใน บูดาเปสต์ บูดาเปส แม้แต่เจ้าหน้าที่ขู่ปิดสหภาพนักเขียนมีการเลือกตั้งผู้นำไม่ชื่นชอบของพรรค