EGAT have let the contractor must c

EGAT have let the contractor must create a temporary office. (EGAT Office/conference room) area in contractor ‘s shall be provided the office facilities equipment for 15 EGAT person. The designs and drawing ( Civil, Mechanical, electrical, ) of all on site temporary construction facilities shall be approved by EGAT prior to construction or installation of same. (As defined in Section G-3. Page Vol1-TSK-G1)

EGAT informed the contractor that was supposed to be strong and safe and have sufficient space to store the material.

- EGAT have described the use of the road. If there is a large truck. Before leaving the work site must clean the wheel. In order to maintain the main road is not damaged and preview the dirt road.

- Security lighting around the area, there must be enough brightness, as well as a fence around the area. (As defined in Section G-7 . Page Vol1-TSK-G2)
- EGAT have described Workers must be provided on the card in the chest. as well as with foreign labour must contain permit. Security personnel must be available 24 hours. The toilet must make is enough for a lot of workers and hygienic. Cleaning and waste disposal must provide garbage. And view a garbage can. Must have a first aid room and first aid of staff. As defined in Section G-10 . Page Vol1-TSK-G3
G-11 . Page Vol1-TSK-G3
G-12 . Page Vol1-TSK-G3
-Ask the contractor about cutting coconut trees and the area alignment. Let EGAT help with your coordination EGAT suggest that the coconut trees have separate wardrobe with stubs coconut. And the need to survey the area where the scene considerably to cut to fill?
- The contractor has asked for permission to use electricity and asked EGAT to help coordinate to use. EGAT recommend the initial contact with the provincial electricity authority THAP Sakae.(P.E.A.) Initially contractor must prepare a document concerning the building of electricity as well as a number of electrical quantities. The other documents that need to ask the provincial electricity authority THAP Sakae.(P.E.A.)
- Contract has made an appointment EGAT to go survey the area together (June 2, 2014)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฟผ.จะให้ผู้รับเหมาต้องสร้างสำนักงานชั่วคราว (ห้องสำนักงาน/ประชุมกฟผ.) ตั้งในของผู้รับเหมาต้องมีอุปกรณ์สิ่งอำนวยความสะดวกสำนักงานบุคคลกฟผ. 15 ออกแบบและวาด (โยธา เครื่องกล ไฟฟ้า,) ของลูกค้าก่อสร้างชั่วคราวจะได้รับอนุมัติ โดยกฟผ.ก่อนการก่อสร้างหรือติดตั้งกัน (ตามที่กำหนดไว้ในส่วน G-3 หน้า Vol1-ทีเอสเค-G1)

กฟผ.ทราบผู้รับเหมาที่ถูกควรจะแข็งแรง และปลอดภัย และมีพื้นที่ว่างเพียงพอเพื่อจัดเก็บวัสดุ.

-กฟผ.ได้อธิบายการใช้ถนน ถ้ามีรถบรรทุกขนาดใหญ่ ก่อนออกจากงานไซต์ต้องสะอาดล้อ รักษาไม่หายถนน และแสดงตัวอย่างถนนเลน

-ความปลอดภัยแสงสว่างทั่วบริเวณ ต้องมีความสว่างเพียงพอ เป็นกรอบรอบพื้นที่ (ตามที่กำหนดไว้ในส่วน G-7 หน้า Vol1-ทีเอสเค-G2)
-กฟผ.ได้กล่าวถึงแรงงานที่ต้องระบุบนบัตรหน้าอก เช่นเดียว กับกับแรงงานต่างด้าวต้องประกอบด้วยใบอนุญาต หน้าที่ต้องตลอด 24 ชั่วโมง ห้องน้ำต้องทำให้พอสำหรับมาก ของแรงงาน และสุขอนามัย ทิ้งขยะ และทำความสะอาดต้องมีขยะ และดูการแยกขยะได้ ต้องมีห้องปฐมพยาบาลและการปฐมพยาบาลของพนักงาน ตามที่กำหนดไว้ในส่วน G-10 หน้า Vol1-ทีเอสเค-G3
G 11 หน้า Vol1-ทีเอสเค-G3
G 12 หน้า Vol1-ทีเอสเค-G3
-ถามผู้รับเหมาตัดต้นมะพร้าวและตำแหน่งที่ตั้ง ให้กฟผ.ช่วยประสานงานกฟผ.แนะนำว่า ต้นมะพร้าวมีมะพร้าวสตับแยกเสื้อ และต้องสำรวจพื้นที่ที่ฉากมากเพื่อตัดการเติม?
-ขอสิทธิ์ในการใช้ไฟฟ้า และขอกฟผ.จะช่วยประสานงานการใช้ผู้รับเหมา กฟผ.แนะนำการติดต่อเบื้องต้นกับการไฟฟ้าส่วนภูมิภาคทับสะแก(P.E.A.) ตอนแรกผู้รับเหมาต้องจัดเตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการสร้างกระแสไฟฟ้าเป็นตัวเลขของปริมาณไฟฟ้า เอกสารอื่น ๆ ที่จำเป็นต้องถามกฟภ.ทับสะแก(P.E.A.)
-สัญญาทำนัดหมายกฟผ.ไปสำรวจพื้นที่กัน (2 มิถุนายน 2014)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กฟผ. ได้ให้ผู้รับเหมาต้องสร้างสำนักงานชั่วคราว (กฟผ. สำนักงานห้องประชุม /) พื้นที่ในผู้รับเหมา 's จะต้องมีสิ่งอำนวยความสะดวกอุปกรณ์สำนักงานเป็นเวลา 15 ผู้ กฟผ. การออกแบบและวาดภาพ (โยธา, วิศวกรรมไฟฟ้า) ของทั้งหมดในเว็บไซต์ของการก่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกชั่วคราวจะได้รับการอนุมัติโดย กฟผ. ก่อนที่จะมีการก่อสร้างหรือติดตั้งเดียวกัน (. ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา G-3 หน้า Vol1-TSK-G1) กฟผ. แจ้งผู้รับเหมาที่ควรจะมีความแข็งแรงและปลอดภัยและมีพื้นที่เพียงพอที่จะเก็บวัสดุ- กฟผ. ได้อธิบายการใช้งานของถนน หากมีรถบรรทุกขนาดใหญ่ ก่อนที่จะออกจากสถานที่ทำงานจะต้องทำความสะอาดล้อ เพื่อรักษาถนนสายหลักที่ไม่ได้รับความเสียหายและแสดงตัวอย่างถนนลูกรัง- แสงรักษาความปลอดภัยรอบพื้นที่จะต้องมีความสว่างพอเป็นรั้วรอบบริเวณ (ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา G-7 หน้า Vol1-TSK-G2.) - กฟผ. ได้อธิบายคนงานจะต้องให้ในบัตรที่หน้าอก ได้เป็นอย่างดีเช่นเดียวกับแรงงานต่างประเทศจะต้องมีใบอนุญาต เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยจะต้องมีตลอด 24 ชั่วโมง ห้องน้ำต้องทำก็เพียงพอสำหรับคนงานจำนวนมากและถูกสุขอนามัย การทำความสะอาดและการกำจัดของเสียที่จะต้องให้ขยะ และดูถังขยะ ต้องมีห้องปฐมพยาบาลและการปฐมพยาบาลของพนักงาน ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา G-10 หน้า Vol1-TSK-G3 G-11 หน้า Vol1-TSK-G3 G-12 หน้า Vol1-TSK-G3 -ถามผู้รับเหมาเกี่ยวกับการตัดต้นมะพร้าวและการจัดพื้นที่ ให้ความช่วยเหลือกับ กฟผ. กฟผ. ประสานงานของคุณแสดงให้เห็นว่าต้นมะพร้าวมีตู้เสื้อผ้าที่แยกจากกันด้วยไม่สมบูรณ์มะพร้าว และจำเป็นที่จะต้องสำรวจพื้นที่ที่เกิดเหตุมากในการตัดที่จะเติมหรือไม่- ผู้รับเหมาได้ขออนุญาตใช้ไฟฟ้าและถาม กฟผ. เพื่อช่วยประสานงานในการใช้ กฟผ. ขอแนะนำให้ติดต่อครั้งแรกกับการไฟฟ้าส่วนภูมิภาคทับสะแก. (กฟภ. ) ในเบื้องต้นผู้รับเหมาต้องจัดเตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการสร้างกระแสไฟฟ้าเช่นเดียวกับจำนวนของปริมาณไฟฟ้า เอกสารอื่น ๆ ที่จำเป็นต้องขอให้การไฟฟ้าส่วนภูมิภาคทับสะแก (กฟภ. ). - สัญญาได้ทำ กฟผ. ได้รับการแต่งตั้งให้ไปสำรวจพื้นที่ร่วมกัน (2 มิถุนายน 2014)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กฟผ. ได้ให้ผู้รับเหมาต้องสร้างสำนักงานชั่วคราว ( กฟผ. สำนักงาน / ห้อง ) พื้นที่ในท่อประปา ' s จะได้รับอุปกรณ์สำนักงานเครื่องสำหรับคนที่ 15 ของการไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย ออกแบบและเขียนแบบ ( เครื่องกล , ไฟฟ้า , โยธา ) ทั้งหมดบนเว็บไซต์ชั่วคราวก่อสร้างเครื่องจะได้รับการอนุมัติ โดย กฟผ. ก่อนการก่อสร้างหรือติดตั้งเดียวกัน ( ตามที่ได้นิยามไว้ในมาตรา 3 .หน้า vol1-tsk-g1 )

กฟผ. แจ้งผู้รับเหมาที่ต้องแข็งแรงและปลอดภัย และมีพื้นที่เพียงพอในการจัดเก็บวัสดุ

- กฟผ. ได้อธิบายการใช้ถนน ถ้าไม่มีรถบรรทุกขนาดใหญ่ ก่อนออกจากไซต์งาน ต้องทำความสะอาดล้อ เพื่อรักษาถนนเส้นหลักไม่ได้รับความเสียหายและแสดงตัวอย่างถนนดิน

-- การรักษาความปลอดภัยแสงรอบ ๆพื้นที่ต้องมีแสงสว่างเพียงพอ รวมทั้งรั้วรอบพื้นที่ ( ตามที่ได้นิยามไว้ในมาตรา G-7 . หน้า vol1-tsk-g2 )
- กฟผ. ได้อธิบายว่าคนงานจะต้องให้ในบัตรที่หน้าอก เช่นเดียวกับแรงงานต่างด้าวจะต้องมีใบอนุญาต เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยต้องพร้อม 24 ชั่วโมง ห้องน้ำต้องมีพอสำหรับมากของคนงาน และถูกสุขอนามัยการทำความสะอาดและการกำจัดของเสียต้องให้ขยะ และมุมมองถังขยะ ต้องมีห้องปฐมพยาบาล และการปฐมพยาบาลเบื้องต้น ของพนักงาน ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา g-10 . หน้า vol1-tsk-g3
g-11 . หน้า vol1-tsk-g3
g-12 . หน้า vol1-tsk-g3
- ขอให้ผู้รับเหมาที่เกี่ยวกับการตัดต้นมะพร้าว และบริเวณแนวให้ กฟผ. ช่วยประสานงานกับกฟผ. ของคุณแนะนำว่าต้นมะพร้าวมีต้นแยกกับตอมะพร้าว และต้องสำรวจพื้นที่ที่ฉากมากตัดเติม ?
- ผู้รับเหมาได้ขออนุญาตใช้ไฟฟ้า และขอให้ กฟผ. เพื่อช่วยประสานงานในการใช้ กฟผ. แนะนำการติดต่อครั้งแรกกับการไฟฟ้าส่วนภูมิภาค ( p.e.a. ทับสะแก .) ตอนแรกผู้รับเหมาต้องเตรียมเอกสารเกี่ยวกับอาคารไฟฟ้ารวมทั้งจำนวนของปริมาณไฟฟ้า เอกสารอื่น ๆ ที่ต้องถาม การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค ทับสะแก ( p.e.a. )
- สัญญามีนัด กฟผ. เพื่อไปสำรวจพื้นที่กัน ( 2 มิถุนายน 2014 )