In case of quotation of DCT2065, I

In case of quotation of DCT2065, I would like to ask some questions;

1. At behind of DCT machine, do you need a standard machine with Pneumatic
Sheet Support or not?.

2. Designate color as AMEC spec, there are 2 choices.
2.1 By local company (MS Ind.) : I have to contact to MS Ind. and
ask for price.
2.2 At AMADA factory in Japan : I have to ask price from Japan kha.
(More expensive than Local company)

Please advise me which one that you choose.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีที่ใบเสนอราคาของ DCT2065 อยากจะถามคำถาม;

1 ที่อยู่เบื้องหลังของ DCT เครื่อง คุณต้องการเครื่องมาตรฐานกับนิวเมติก
แผ่นสนับสนุน หรือไม่

2 กำหนดสีเป็นข้อมูลจำเพาะ AMEC มีตัวเลือก 2
2.1 โดยบริษัทท้องถิ่น (ind. MS): ฉันต้องติดต่อกับ ind. MS และ
สอบถามราคา
2.2 โรงอมันดาในญี่ปุ่น: ฉันต้องถามราคาจากญี่ปุ่นคา
(แพงกว่าบริษัทท้องถิ่น)

กรุณาแจ้งฉันใดหนึ่งที่คุณเลือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่คำพูดของ DCT2065 ผมอยากจะถามคำถามบางอย่างที่ 1 ที่ด้านหลังของเครื่อง DCT, คุณต้องเครื่องมาตรฐานที่มีลมสนับสนุนแผ่นหรือไม่2 กำหนดสี AMEC spec มี 2 ทางเลือกคือ2.1 บริษัท ท้องถิ่น (MS บ่งชี้): ฉันต้องติดต่อกับ MS บ่งชี้และขอราคา2.2 AMADA ที่โรงงานในประเทศญี่ปุ่น: ผมต้องถามราคาจากญี่ปุ่นค่ะ(เพิ่มเติมราคาแพงกว่า บริษัท ท้องถิ่น) กรุณาแนะนำผมว่าเป็นที่หนึ่งที่คุณเลือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีของใบเสนอราคาของ dct2065 ผมต้องการจะถามบางอย่าง ;

1 ที่ด้านหลังของ DCT เครื่องคุณต้องมีเครื่องมาตรฐานสนับสนุนแผ่นลม
หรือไม่ ?

2 กำหนดสีเป็น AMEC สเป็ค มี 2 ทางเลือก
2.1 โดย บริษัท ท้องถิ่น ( MS - ) : ผมต้องติดต่อกับ MS Ind
ขอราคา
2.2 ที่ตัดโรงงานในญี่ปุ่น : ฉันต้องขอราคาจากญี่ปุ่นค่ะ
.( แพงกว่าบริษัทท้องถิ่น )

กรุณาแจ้งฉันที่หนึ่งที่คุณเลือก