The US Federal Reserve prepared to

The US Federal Reserve prepared to raise interest rates for the first time in nine years in July. This is raising concerns about higher financing costs for those corporates as well as governments with dollar-denominated debts;
And then in August, China devalued its currency. This came amid interventions to support stock prices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหรัฐเตรียมที่จะเพิ่มอัตราดอกเบี้ยเป็นครั้งแรกในเก้าปีในเดือนกรกฎาคม นี้จะเพิ่มความกังวลเกี่ยวกับต้นทุนทางการเงินสูงเหล่านั้นรู้สึกเป็นรัฐบาล มีหนี้ดอลลาร์กำหนด แล้ว ในเดือนสิงหาคม จีน devalued ของสกุลเงิน นี้มาท่ามกลางมาตรการสนับสนุนราคาหุ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธนาคารกลางสหรัฐเตรียมที่จะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยเป็นครั้งแรกในเก้าปีในเดือนกรกฎาคม นี้จะทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายในการจัดหาเงินทุนที่สูงขึ้นสำหรับ บริษัท เอกชนเหล่านั้นเช่นเดียวกับรัฐบาลที่มีหนี้สกุลเงินดอลลาร์ ;?
และจากนั้นในเดือนสิงหาคม, จีนคุณค่าสกุลเงินของตน นี้มาท่ามกลางการแทรกแซงที่จะสนับสนุนราคาหุ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหรัฐเตรียมขึ้นอัตราดอกเบี้ยเป็นครั้งแรกในรอบ 9 ปี ในเดือนกรกฎาคม นี้จะเพิ่มความกังวลเกี่ยวกับการเงินค่าใช้จ่ายที่สูงสำหรับบริษัทเหล่านั้น ตลอดจนรัฐบาลมีหนี้สกุลเงินดอลลาร์ ; 
และจากนั้นในเดือนสิงหาคม , จีนตัวแลกของ นี้มาท่ามกลางมาตรการเพื่อสนับสนุนราคาหุ้น