The officers, who were sent to insp

The officers, who were sent to inspect water drainage in Klong Makham Thao running through Chai Nat province, urged farmers to cooperate with authorities as they attempt to conserve water ahead of a forecast drought.

Authorities from the Regional Irrigation Office 12 in Chai Nat have released water from the irrigation system into the 104km Klong Makham Thao which stretches from Hankha district of Chai Nat to Don Chedi district in Suphan Buri to be used for tap water production.

Residents in tambon Ban Chian in Hankha district and other communities in Suphan Buri are facing a lack of drinking water.

The water cannot be pumped for farming until the Provincial Waterworks Authority's Don Chedi station in Suphan Buri has pumped water for the production of tap water for one day.

After that farmers will be allowed to use the water for farming.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าหน้าที่ ที่ถูกส่งไปตรวจสอบระบบระบายน้ำในคลองมะขามเทาผ่านจังหวัดชัยนาท กระตุ้นให้เกษตรกรให้ความร่วมมือกับหน่วยงานที่พวกเขาพยายามอนุรักษ์น้ำก่อนแล้งคาดการณ์หน่วยงานจาก 12 สำนักงานชลประทานที่ภูมิภาคในชัยนาทได้นำออกใช้น้ำจากระบบชลประทานเป็นกม. 104 คลองมะขามเทาซึ่งทอดยาวจากหันคาอำเภอของชัยนาทไปยังอำเภอดอนเจดีย์ในสุพรรณบุรีที่จะใช้สำหรับผลิตน้ำประปาประชาชนในตำบลบ้านเชียรในอำเภอหันคาและชุมชนอื่น ๆ ในสุพรรณบุรีกำลังขาดน้ำดื่มไม่สามารถจะสูบน้ำสำหรับการทำฟาร์มจนของงานประปาส่วนภูมิภาคสถานีดอนเจดีย์สุพรรณบุรีมีสูบน้ำสำหรับการผลิตน้ำประปาสำหรับหนึ่งวันหลังจากที่ เกษตรกรจะได้รับอนุญาตการใช้น้ำสำหรับการเกษตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าหน้าที่ที่ถูกส่งไปยังตรวจสอบการระบายน้ำน้ำในคลองมะขามเฒ่าวิ่งผ่านจังหวัดชัยนาทกระตุ้นเกษตรกรให้ความร่วมมือกับหน่วยงานที่พวกเขาพยายามเพื่อการอนุรักษ์น้ำไปข้างหน้าของภัยแล้งที่คาดการณ์. เจ้าหน้าที่จากชลประทานสำนักงานภูมิภาค 12 แห่งในจังหวัดชัยนาทได้รับการปล่อยตัว น้ำจากระบบชลประทานเข้าสู่ 104km คลองมะขามเฒ่าซึ่งทอดยาวจากอำเภอหันคาชัยนาทอำเภอดอนเจดีย์สุพรรณบุรีเพื่อใช้ในการผลิตน้ำประปา. ที่อาศัยอยู่ในตำบลบ้านเชียรในอำเภอหันคาและชุมชนอื่น ๆ ในสุพรรณบุรีกำลังเผชิญ การขาดน้ำดื่ม. น้ำไม่สามารถสูบสำหรับการทำฟาร์มจนถึงการประปาส่วนภูมิภาคสถานีดอนเจดีย์สุพรรณบุรีได้สูบน้ำสำหรับการผลิตน้ำประปาสำหรับหนึ่งวัน. หลังจากนั้นเกษตรกรจะได้รับอนุญาตให้ใช้น้ำเพื่อการเพาะเลี้ยง