At that time, I had a chance to com

At that time, I had a chance to compete for a scholarship to go abroad. But I didn’t try my best because I thought I couldn’t get the scholarship. What did I do at that time! I didn’t prepare anything. I just did it not seriously.
When I looked back to that time, I felt sad and regretful. I had no confidence. I just thought I couldn’t do it. So I missed the big opportunity in my life. But everything can be fixed. This song encourages me to begin again.

Nowadays, I realize I shouldn’t let my chance slip away. I will do everything my best, and I wouldn’t regret later on. I would be happy and proud of myself. If I am confidence I will be happy and get many good opportunities for my life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะนั้น ผมมีโอกาสแข่งขันได้ทุนไปต่างประเทศ แต่ไม่ได้ดีที่สุด เพราะคิดว่า ไม่ได้รับทุน ฉันไม่ได้ทำอะไรในขณะนั้น ผมไม่ได้เตรียมอะไร ฉันเพียงทำอย่างจริงจังไม่
เมื่อผมมองไปที่เวลา ฉันรู้สึกเศร้า และเศร้าเสียใจต่อการ ผมไม่มั่นใจ ฉันคิดว่า ฉันไม่สามารถทำ ดังนั้น ฉันพลาดโอกาสใหญ่ในชีวิต แต่ทุกอย่างสามารถแก้ไข เพลงนี้สนับสนุนให้ฉันเริ่มต้นอีก

ปัจจุบัน ฉันรู้ว่า ฉันไม่ควรปล่อยให้โอกาสของฉันบันทึกเก็บ ฉันจะทำทุกส่วนของฉัน และฉันจะไม่เสียใจในภายหลัง ฉันจะมีความสุข และความภาคภูมิใจของตัวเอง ถ้าผมมั่นใจฉันจะมีความสุข และได้รับโอกาสที่ดีมากสำหรับชีวิตของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเวลานั้นผมมีโอกาสที่จะแข่งขันสำหรับทุนการศึกษาที่จะไปต่างประเทศ แต่ผมไม่ได้พยายามที่ดีที่สุดของฉันเพราะฉันคิดว่าฉันไม่สามารถได้รับทุนการศึกษา สิ่งที่ผมทำในเวลานั้น! ผมไม่ได้เตรียมอะไร ผมแค่คิดว่ามันไม่ได้อย่างจริงจัง
เมื่อผมมองย้อนกลับไปในช่วงเวลานั้นผมรู้สึกเศร้าและเสียใจ ผมมีความเชื่อมั่นไม่มี ฉันคิดว่าฉันไม่สามารถทำมันได้ ดังนั้นผมจึงพลาดโอกาสที่ยิ่งใหญ่ในชีวิตของฉัน แต่ทุกอย่างสามารถแก้ไขได้ เพลงนี้ให้ผมที่จะเริ่มต้นอีกครั้งในปัจจุบันนี้ผมทราบดีว่าผมไม่ควรปล่อยให้โอกาสหลุดมือไปของฉัน ฉันจะทำทุกอย่างดีที่สุดของฉันและฉันจะไม่เสียใจในภายหลัง ผมจะมีความสุขและภูมิใจในตัวเอง ถ้าฉันมั่นใจว่าฉันจะมีความสุขและได้รับโอกาสที่ดีมากสำหรับชีวิตของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวลาที่ผมมีโอกาสชิงทุนไปต่างประเทศ แต่ฉันไม่ได้พยายามที่ดีที่สุดของฉันเพราะฉันคิดว่าฉันไม่สามารถได้รับทุนการศึกษา ฉันทำอะไรตอนนั้น ผมไม่ได้เตรียมอะไรเลย ฉันทำมันไม่ได้จริงๆ .
เมื่อผมมองย้อนกลับไปตอนนั้น ผมรู้สึกเศร้าและเสียใจ ผมไม่มีความมั่นใจ ฉันคิดว่าฉันทำมันไม่ได้ ดังนั้นผมจึงพลาดโอกาสครั้งใหญ่ในชีวิตแต่ทุกอย่างแก้ไขได้ เพลงนี้ให้ฉันเริ่มต้นอีกครั้ง

ทุกวันนี้ ผมรู้ว่าผมไม่ควรปล่อยโอกาสไป ผมจะทำทุกอย่างให้ดีที่สุด และผมจะไม่เสียใจในภายหลัง ฉันคงจะมีความสุขและภูมิใจในตัวเอง ถ้าฉันมั่นใจว่าฉันจะมีความสุข และได้รับโอกาสที่ดีมากสำหรับชีวิตของฉัน . . . . . .