Abstract. Following the emergence o

Abstract. Following the emergence of Zika in the past decade, there are lessons to be learned from similar emergence
events of dengue (DENV) and chikungunya (CHIKV). Specifically, as Zika emerges in the Americas there is a natural
tendency to apply the knowledge base of DENV and CHIKV to mitigation and control of a virus with such a similar
transmission system. However, there are marked differences that may preclude such broad stroke application of this
knowledge base without making potentially faulty assumptions. Herein, Zika virus (ZIKV) transmission is reviewed, and
the commonalities among these three arboviruses are discussed. Importantly, the divergence of this particular arbovirus is
discussed, as is the need to develop ZIKV-specific knowledge base for mitigation of this disease. Specifically reviewed are
1) emergence and persistence patterns, 2) genetic and phenotypic diversity, 3) vector host range, and finally, 4) alternate
transmission routes and added complexity of ZIKV transmission and presentation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ ต่อการเกิดขึ้นของกิ๊บในทศวรรษ มีบทเรียนที่จะเรียนรู้จากเกิดคล้ายกิจกรรม (DENV) ไข้เลือดออกและชิคุนกุนยา (CHIKV) เฉพาะ กิ๊บโผล่ออกมาในอเมริกามีเป็นธรรมชาติแนวโน้มการใช้ฐานความรู้ของ DENV และ CHIKV บรรเทาและควบคุมของไวรัสดังกล่าวคล้ายกับระบบส่งกำลัง อย่างไรก็ตาม มีทำเครื่องหมายความแตกต่างที่อาจมีผลกระทบกับโปรแกรมประยุกต์เช่นจังหวะสิ่งนี้ฐานความรู้โดยไม่ทำให้สมมติฐานอาจชำรุด ณ ทบทวนส่งทันไวรัส (ZIKV) และcommonalities ระหว่าง arboviruses สามเหล่านี้จะกล่าวถึง สำคัญ divergence ของ arbovirus นี้เฉพาะเป็นกล่าวถึง เป็นความต้องการพัฒนาฐานความรู้ ZIKV เฉพาะสำหรับลดปัญหาของโรคนี้ โดยเฉพาะการตรวจสอบอยู่1) เกิดขึ้นและมีอยู่รูปแบบ 2) ทางพันธุกรรม และฟีโนไทป์หลากหลาย 3) เวกเตอร์โฮสต์ช่วง และในที่สุด 4) สลับเส้นทางส่งข้อมูลและเพิ่มความซับซ้อนของการส่ง ZIKV และนำเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม. ต่อไปนี้การเกิดขึ้นของ Zika ในทศวรรษที่ผ่านมามีบทเรียนที่จะเรียนรู้จากการเกิดขึ้นคล้าย
เหตุการณ์ไข้เลือดออก (DENV) และ chikungunya (CHIKV) โดยเฉพาะเป็น Zika โผล่ออกมาในอเมริกามีความเป็นธรรมชาติ
มีแนวโน้มที่จะใช้ฐานความรู้ของ DENV และ CHIKV เพื่อบรรเทาผลกระทบและการควบคุมของไวรัสด้วยเช่นคล้าย
ระบบส่งกำลัง แต่มีความแตกต่างของการทำเครื่องหมายที่อาจดักคอเช่นการประยุกต์ใช้จังหวะนี้ในวงกว้างของ
ฐานความรู้โดยไม่ต้องทำผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้นสมมติฐาน ในที่นี้ไวรัส Zika (ZIKV) การส่งผ่านการตรวจสอบและ
commonalities ในหมู่ที่สามเหล่านี้ arboviruses จะกล่าวถึง ที่สำคัญคือความแตกต่างของ Arbovirus นี้โดยเฉพาะที่มีการ
กล่าวถึงเป็นความจำเป็นในการพัฒนาฐานความรู้ ZIKV เฉพาะสำหรับการบรรเทาผลกระทบของโรคนี้ โดยเฉพาะการทบทวนเป็น
1) การเกิดขึ้นและความเพียรรูปแบบ 2) ทางพันธุกรรมและฟีโนไทป์หลากหลาย 3) ช่วงโฮสต์เวกเตอร์และสุดท้าย 4) สลับ
เส้นทางการส่งและการเพิ่มความซับซ้อนของการส่ง ZIKV และการนำเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม ต่อไปนี้การเกิดของ zika ในทศวรรษที่ผ่านมามันเป็นบทเรียนที่จะเรียนรู้จากการเกิดคล้ายเหตุการณ์ของไข้เลือดออก ( denv ) และชิคุนกุนยา ( chikv ) โดยเฉพาะ เป็น zika ปรากฏในทวีปอเมริกา มีธรรมชาติแนวโน้มที่จะใช้ความรู้และฐานของ denv chikv เพื่อบรรเทาและควบคุมไวรัสได้คล้ายระบบการส่ง อย่างไรก็ตาม มีเครื่องหมายความแตกต่างที่อาจขัดขวางการจังหวะดังกล่าวในวงกว้างนี้ฐานความรู้โดยตั้งสมมติฐานอาจผิดพลาด ในที่นี้ zika ไวรัส ( zikv ) การตรวจทาน และสามัญชนในหมู่เหล่านี้สามพระมหาอารามจะกล่าวถึง คือ ความแตกต่างของ arbovirus นี้โดยเฉพาะคือกล่าวถึง เป็นต้องพัฒนา zikv เฉพาะความรู้พื้นฐานสำหรับการบรรเทาจากโรคนี้ได้ โดยเฉพาะการตรวจสอบเป็น1 ) และ 2 ) รูปแบบการเก็บรักษาพันธุกรรมและคุณสมบัติที่หลากหลาย 3 ) ช่วงของโฮสต์เวกเตอร์และสุดท้าย 4 ) สลับกันส่งข้อมูลเส้นทางและเพิ่มความซับซ้อนของการส่ง zikv และการนำเสนอ