Total Cost of OwnershipIn addition

Total Cost of Ownership
In addition to direct costs, systems developers must identify and document indirect
expenses that contribute to the total cost of ownership (TCO). TCO is especially important if the development team is assessing several alternatives. After considering the indirect costs, which are not always apparent, a system that seems inexpensive initially
might actually turn out to be the most costly choice. One problem is that cost estimates
tend to understate indirect costs such as user support and downtime productivity losses.
Even if accurate figures are unavailable, systems analysts should try to identify indirect
costs and include them in TCO estimates
.......................
Microsoft has developed a method for measuring total costs and benefits, called
Rapid Economic Justification (REJ), which is described in Figure 4-15. According to
Microsoft, REJ is a framework to help IT professionals analyze and optimize IT investments. Notice that the primary emphasis is on business improvement, rather than operational efficiency. As the Web site points out, the strategic role of IT investments should
be included, even when the specific benefits are difficult to quantify.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นทุนการเป็นเจ้าของ
นอกจากค่าใช้จ่ายโดยตรงนักพัฒนาระบบจะต้องระบุและทางอ้อมเอกสาร
ค่าใช้จ่ายที่นำไปสู่ค่าใช้จ่ายทั้งหมดในการเป็นเจ้าของ (TCO) TCO เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าทีมพัฒนาการประเมินหลายทางเลือก หลังจากพิจารณาต้นทุนทางอ้อมซึ่งไม่เคยเห็นได้ชัด, ระบบที่ดูเหมือนว่าในตอนแรกที่ราคาไม่แพง
จริงอาจเปิดออกเพื่อจะเป็นทางเลือกที่มีราคาแพงที่สุด ปัญหาหนึ่งคือการที่ประมาณการค่าใช้จ่าย
มีแนวโน้มที่จะความจริงต้นทุนทางอ้อมเช่นการสนับสนุนผู้ใช้และการสูญเสียผลผลิตหยุดทำงาน.
แม้ว่าตัวเลขที่ถูกต้องไม่สามารถใช้งานนักวิเคราะห์ระบบควรพยายามที่จะระบุทางอ้อม
ค่าใช้จ่ายและรวมไว้ในประมาณการ TCO
......... ..............
ไมโครซอฟท์ได้มีการพัฒนาวิธีการวัดค่าใช้จ่ายรวมและผลประโยชน์ที่เรียกว่า
เหตุผลทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว (REJ) ซึ่งอธิบายไว้ในรูปที่ 4-15 ตามที่
ไมโครซอฟท์ REJ เป็นกรอบที่จะช่วยให้ผู้เชี่ยวชาญด้านไอทีและเพิ่มประสิทธิภาพการวิเคราะห์การลงทุนด้านไอที ขอให้สังเกตว่าเน้นหลักอยู่ในการพัฒนาธุรกิจมากกว่าประสิทธิภาพการดำเนินงาน ในฐานะที่เป็นเว็บไซต์ที่ชี้ให้เห็นบทบาทเชิงกลยุทธ์ของการลงทุนด้าน IT ควร
จะรวมถึงแม้ประโยชน์เฉพาะเป็นเรื่องยากที่จะหาจำนวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นทุนรวมของความเป็นเจ้าของ

นอกจากต้นทุนทางตรง , นักพัฒนาระบบจะต้องระบุและเอกสารค่าใช้จ่ายทางอ้อม
ที่มีผลต่อต้นทุนรวมของเจ้าของ ( TCO ) สามารถเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าทีมพัฒนาประเมินทางเลือกหลาย หลังจากพิจารณาค่าใช้จ่ายทางอ้อมที่ไม่ได้เสมอที่ชัดเจน ระบบที่ดูเหมือนว่าตอนแรก
ราคาถูกอาจจะกลายเป็นทางเลือกที่แพงที่สุด ปัญหาหนึ่งคือ ต้นทุนที่ประมาณการค่าใช้จ่ายทางอ้อม
มักจะกล่าวถึงอย่างไม่เต็มที่ เช่น การสนับสนุนผู้ใช้และหยุดการสูญเสียผลผลิต .
แม้ว่าตัวเลขที่ถูกต้องจะไม่พร้อมใช้งานนักวิเคราะห์ระบบควรพยายามที่จะหาต้นทุนทางอ้อม และรวมไว้ในหนึ่งเดียว


....................... ประมาณการMicrosoft ได้พัฒนาวิธีการวิเคราะห์ต้นทุนและผลประโยชน์ทั้งหมด เรียกว่า
เหตุผลทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว ( rej ) ซึ่งอธิบายในรูปที่ 4-19 . ตาม
Microsoft , rej เป็นกรอบที่ช่วยให้ผู้เชี่ยวชาญด้านวิเคราะห์และเพิ่มประสิทธิภาพการลงทุน สังเกตว่าเน้นหลักในการปรับปรุงธุรกิจมากกว่าการปฏิบัติงานอย่างมีประสิทธิภาพ เป็นเว็บไซต์จุดออกบทบาทเชิงกลยุทธ์ของการลงทุนควร
อยู่ แม้ประโยชน์ที่เฉพาะเจาะจงเป็นยากที่จะหา .