P&G profit beats on cost cuts, dema

P&G profit beats on cost cuts, demand for home care goods
Procter & Gamble Co (PG.N), the maker of Tide detergent and Pampers diapers, reported a better-than-expected quarterly profit, helped by cost-cutting and strong demand for its baby, feminine and home care products.
P&G's shares were up 4.6 percent at $87.97 on Tuesday morning.
The company has been selling off unprofitable brands and focusing on core brands such as Tide, Pampers and Gillette to revive sluggish sales. P&G sold 41 of its brands, including Clairol and Wella, to Coty Inc (COTY.N) in a $12.5 billion deal earlier this month.
P&G is also planning to save as much as $10 billion in costs over the next five years, after cutting the same amount in costs over the last five years.
The company plans to reinvest a significant portion of savings from the new plan in product and packaging improvement, research and development, and expanding sales coverage, P&G's Chief Financial Officer Jon Moeller said on a media call.
Organic sales in P&G's fabric and home care business - its largest - rose 4 percent in the first quarter, while those in baby, feminine and family care, the second largest, rose 2 percent.
The two businesses, which house brands such as Tide, Febreze, Pampers and Tampex, together accounted for 60 percent of the company's total revenue.
P&G's revenue was driven by "solid" volume growth of 3 percent in the quarter, in contrast to rivals such as Unilever (ULVR.L), whose sales were mainly propped up by price hikes, Jefferies analyst Kevin Grundy wrote in a note.
Net sales remained largely flat at $16.52 billion in the quarter ended Sept. 30, but beat the average estimate of $16.49 billion, according to Thomson Reuters I/B/E/S.
Sales in the United Kingdom, P&G's largest European market, fell 2 percent in the quarter, Moeller said.
Britain's vote to leave the European Union has caused a plunge in the pound, leading consumer goods makers such as Unilever to attempt to raise prices in the market.
Moeller declined to discuss P&G's pricing strategy, but said the UK continued to be a "very challenging and highly promotional" market.
P&G said net income attributable to the company rose 4.3 percent to $2.71 billion, or 96 cents per share.
Excluding items, P&G earned $1.03 per share from continuing operations, beating the average analyst estimate of 98 cents.
P&G's quarterly sales have been mostly falling for more than three years, as the company has been cutting its brand portfolio.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พี แอนด์จีกำไรเต้นบนลดต้นทุน ความต้องการดูแลรักษาสินค้าProcter & Gamble Co (หน้า N) ผู้ผลิตผงซักฟอกไทด์และผ้าอ้อม Pampers รายงานดีกว่าคาดไตรมาสกำไร ช่วย โดยลดต้นทุน และความต้องการของทารก ผลิตภัณฑ์ดูแลผู้หญิง และบ้านP & G ของหุ้นมีค่าร้อยละ 4.6 ที่ $87.97 ในเช้าวันอังคารบริษัทมีการขายออกเอาแบรนด์ และเน้นแบรนด์หลักเช่นน้ำ Pampers และยิลเลตต์การฟื้นขายซบเซา พี แอนด์จีขายของแบรนด์ Clairol และ Wella การ Coty Inc (COTY 41 N) ในจัดการ 12.5 พันล้านเหรียญสหรัฐเดือนก่อนหน้านี้พี แอนด์จียังวางแผนที่บันทึกถึง 10 พันล้านดอลลาร์ในทุนห้าปี หลังจากการตัดกันจ่ายในช่วงห้าปีบริษัทมีแผนจะลงทุนเป็นส่วนสำคัญของการประหยัดจากแผนใหม่ในผลิตภัณฑ์ และปรับปรุงบรรจุภัณฑ์ การวิจัย และพัฒนา และขยายครอบคลุมการขาย P & G ของหัวหน้าการเงินเจ้าหน้าที่จอน Moeller กล่าวสื่อโทรขายอินทรีย์ใน P & G ของผ้าและดูแลบ้านธุรกิจ -ใหญ่ที่สุด - กุหลาบ 4 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสแรก ขณะที่ในเด็ก การดูแลครอบครัว และผู้หญิง ใหญ่เป็น อันดับสอง กุหลาบ 2 เปอร์เซ็นต์สองธุรกิจ ซึ่งเฮาส์แบรนด์เช่นไทด์ Febreze, Pampers และ Tampex ร่วมกันคิดเป็นร้อยละ 60 ของรายได้รวมของบริษัทซึ่งรายได้ของ G & P "แข็ง" ปริมาณเติบโตร้อยละ 3 ในไตรมาส ตรงข้ามกับคู่แข่งเช่นยูนิลีเวอร์ (ULVR L) ที่มีขายส่วนใหญ่ถูก propped ขึ้น โดยราคาปรับขึ้น นักวิเคราะห์ Jefferies Kevin Grundy เขียนในบันทึกย่อยอดขายสุทธิยังคงแบนส่วนใหญ่ 16.52 ล้านเหรียญในไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 ก.ย. แต่ชนะการประเมินเฉลี่ยของ $16.49 ล้าน ตามรอย ฉัน/B/E/s ได้ขายในสหราชอาณาจักร P & G ของ ตลาดยุโรปที่ใหญ่ที่สุด ลดลงร้อยละ 2 ในไตรมาสที่ Moeller กล่าวการออกเสียงของสหราชอาณาจักรจะออกจากสหภาพยุโรปเกิดขึ้นจากสระในปอนด์ นำผู้ผลิตสินค้าอุปโภคบริโภคเช่นยูนิลีเวอร์พยายามโก่งราคาในตลาดMoeller ปฏิเสธเพื่อหารือเกี่ยวกับกลยุทธ์การกำหนดราคาของ G & P แต่กล่าวว่า สหราชอาณาจักรยังคงเป็นตลาด "ท้าทายมาก และสูงส่ง"พี แอนด์จีกล่าวว่า กำไรบริษัทกุหลาบ 4.3 ร้อยละ 2.71 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือ 96 เซ็นต์ ต่อหุ้นรวมรายการ พีแอนด์จีรับ $1.03 ต่อหุ้นจากการดำเนินงาน ประมาณการเฉลี่ยจากนักวิเคราะห์ของเซ็นต์ 98 ตีพี แอนด์จีขายรายไตรมาสมีการตกส่วนใหญ่กว่า 3 ปี เป็นบริษัทมีการตัดพอร์ตโฟลิโอของแบรนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พีแอนด์จีเต้นกำไรปรับลดค่าใช้จ่าย, ความต้องการสินค้าดูแลบ้าน
Procter & Gamble co (PG.N), เครื่องชงของน้ำผงซักฟอกและ Pampers ผ้าอ้อม, รายงานกำไรรายไตรมาสที่ดีกว่าที่เราคาดว่าจะช่วยโดยการตัดค่าใช้จ่ายและความต้องการที่แข็งแกร่งสำหรับการ เด็กผู้หญิงและดูแลบ้านของผลิตภัณฑ์.
หุ้นของ P & G เพิ่มขึ้นร้อยละ 4.6 ที่ $ 87.97 เมื่อเช้าวันอังคาร.
บริษัท ได้รับการขายออกแบรนด์ไม่ได้ประโยชน์และมุ่งเน้นไปที่แบรนด์หลักเช่นน้ำ, Pampers และยิลเลตต์ที่จะฟื้นยอดขายซบเซา P & G ขาย 41 ของแบรนด์รวมทั้ง Clairol และเวลล่าเพื่อโคตี้อิงค์ (COTY.N) ใน $ 12.5 พันล้านเดือนก่อนหน้านี้.
พีแอนด์จียังวางแผนที่จะประหยัดได้มากถึง $ 10000000000 ในค่าใช้จ่ายในช่วงห้าปีข้างหน้าหลังจากตัด จำนวนเดียวกันในค่าใช้จ่ายในช่วงห้าปีที่ผ่านมา.
บริษัท วางแผนที่จะลงทุนเป็นส่วนสำคัญของการออมจากแผนใหม่ในผลิตภัณฑ์และบรรจุภัณฑ์การปรับปรุงการวิจัยและพัฒนาและการขยายความคุ้มครองการขายของ P & G ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินจอน Moeller กล่าวว่าในสื่อ โทร.
ยอดขายในผ้าและการดูแลที่บ้านธุรกิจของ P & G - ใหญ่ - เพิ่มขึ้นร้อยละ 4 ในช่วงไตรมาสแรกในขณะที่ผู้ที่อยู่ในเด็กผู้หญิงและดูแลครอบครัวที่ใหญ่เป็นอันดับสองเพิ่มขึ้นร้อยละ 2.
สองธุรกิจซึ่งแบรนด์บ้านเช่น เดอะไทด์, Febreze, Pampers และ Tampex กันคิดเป็นร้อยละ 60 ของรายได้รวมของ บริษัท ฯ .
รายได้ของ P & G ได้แรงหนุนจาก "ตัน" การเติบโตของปริมาณร้อยละ 3 ในไตรมาสที่ในทางตรงกันข้ามกับคู่แข่งเช่นยูนิลีเวอร์ (ULVR.L) ซึ่ง ขายถูกหนุนส่วนใหญ่ขึ้นโดยการปรับขึ้นราคานักวิเคราะห์ Jefferies เควินใจแคบเขียนไว้ในบันทึก.
ยอดขายสุทธิส่วนใหญ่ยังทรงตัวที่ 16.52 $ พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน แต่เอาชนะประมาณการค่าเฉลี่ยของ 16.49 $ พันล้านตาม Thomson Reuters I / B / E / S.
ขายในสหราชอาณาจักร, ตลาดยุโรปที่ใหญ่ที่สุดของ P & G ลดลงร้อยละ 2 ในไตรมาสที่ Moeller กล่าว.
ออกเสียงลงคะแนนของสหราชอาณาจักรที่จะออกจากสหภาพยุโรปได้ก่อให้เกิดกระโดดในปอนด์ที่เป็นผู้ผลิตสินค้าอุปโภคบริโภคเช่นยูนิลีเวอร์นำไปสู่ความพยายาม เพื่อยกระดับราคาในตลาด.
Moeller ปฏิเสธที่จะหารือเกี่ยวกับกลยุทธ์การกำหนดราคาของ P & G แต่กล่าวว่าสหราชอาณาจักรยังคงเป็น "อย่างที่ท้าทายและส่งเสริมการขายสูง" ตลาด.
พีแอนด์จีกล่าวว่ารายได้สุทธิส่วนที่เป็นของ บริษัท ฯ เพิ่มขึ้นร้อยละ 4.3-2.71 $ พันล้านหรือ 96 เซนต์ ต่อหุ้น.
รายการไม่รวม P & G ได้รับ $ 1.03 ต่อหุ้นจากการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องตีประมาณการนักวิเคราะห์ค่าเฉลี่ยของ 98 เซนต์.
ของ P & G ขายรายไตรมาสที่ได้รับส่วนใหญ่ตกมานานกว่าสามปีที่ผ่านมาเป็น บริษัท ที่ได้รับการตัดผลงานของแบรนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

P & G ไรเต้นตัดต้นทุน ความต้องการสำหรับบ้านดูแลสินค้ามิสเตอร์เคนเนดี CO ( pg.n ) , ผู้ผลิตผงซักฟอก Tide และ Pampers ผ้าอ้อม รายงานกำไรดีกว่าคาดช่วยโดยการตัดค่าใช้จ่ายและความต้องการที่แข็งแกร่งสำหรับทารกของผู้หญิงผลิตภัณฑ์และการดูแลบ้านP & G เป็นหุ้นขึ้น 4.6 เปอร์เซ็นต์ที่ $ 87.97 ตอนเช้าวันอังคารบริษัท ได้รับการขายปิด position ที่ติดลบ แบรนด์และเน้นหลักยี่ห้อเช่นน้ำ , pampers ยิลเลตต์ฟื้นซบเซาและการขาย P & G ขาย 41 ของแบรนด์ รวมทั้งผลิตภัณฑ์ และต่อต้าน Coty Inc ( , ) N ) ในการจัดการ $ 12.5 พันล้านเดือนก่อนหน้านี้พี แอนด์ จี ยังวางแผนที่จะบันทึกมากที่สุดเท่าที่ $ 10 พันล้านดอลลาร์ในค่าใช้จ่ายมากกว่าห้าปีถัดไป หลังจากตัดยอดเดียวกันในค่าใช้จ่ายมากกว่าห้าปีบริษัท วางแผนที่จะลงทุนเป็นส่วนสําคัญของเงินออมที่ได้จากแผนการใหม่ในผลิตภัณฑ์และปรับปรุงบรรจุภัณฑ์ การวิจัย และพัฒนา และขยายความครอบคลุมการขาย , P & G เป็นประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน จอน โมลเลอร์กล่าวว่าในสื่อโทรขายอินทรีย์ใน P & G ผ้าและการดูแลบ้านธุรกิจที่ใหญ่ที่สุดของมัน - ดอกกุหลาบ 4 ร้อยละในไตรมาสแรก ส่วนพวกเด็ก ผู้หญิง และดูแลครอบครัว ใหญ่เป็นอันดับที่ 2 เพิ่มขึ้นร้อยละ 2สองธุรกิจที่บ้านยี่ห้อเช่น tide Febreze และปรนเปรอ , tampex ด้วยกันคิดเป็นร้อยละ 60 ของรายได้ของบริษัททั้งหมดP & G รายได้ถูกขับเคลื่อนโดย " การเติบโตของปริมาณของแข็ง " 3 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสที่ , ในทางตรงกันข้ามกับคู่แข่ง เช่น ยูนิลีเวอร์ ( ulvr . L ) ที่มีการขายส่วนใหญ่เป็น propped ขึ้นโดยราคา hikes นักวิเคราะห์ Jefferies เควินกรันดี้ เขียนไว้ในบันทึกขายสุทธิยังคงไปแบนที่ $ 16.52 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน แต่ตีประมาณการเฉลี่ยของ $ 16.49 ล้านบาท ตามที่ Thomson Reuters I / B / E / Sขายในสหราชอาณาจักร ยุโรป ตลาดที่ใหญ่ที่สุดของ P & G , ลดลงร้อยละ 2 ในไตรมาส โมลเลอร์ กล่าวอังกฤษโหวตไปสหภาพยุโรปได้ทำให้กระโดดในปอนด์ นำสินค้าอุปโภค บริโภค ผู้ผลิตเช่น Unilever ที่จะพยายามที่จะเพิ่มราคา ในตลาดโมลเลอร์ ปฏิเสธที่จะหารือเกี่ยวกับกลยุทธ์ราคา P & G , แต่กล่าวว่าอังกฤษยังคงเป็น " ความท้าทายมากและตลาดโปรโมชั่น " สูงพี แอนด์ จี กล่าวว่า รายได้จาก บริษัท เพิ่มขึ้น 4.3 เปอร์เซ็นต์เพื่อ $ 2.71 พันล้าน , หรือ 96 เซนต์ต่อหุ้นไม่รวมรายการ , P & G ได้รับ $ 1.03 บาทต่อหุ้นจากการดำเนินงานต่อเนื่อง ตีนักวิเคราะห์ประมาณการเฉลี่ยของ 98 เซนต์P & G ยอดขายรายไตรมาสได้รับส่วนใหญ่ตกนานกว่า 3 ปี ตามที่บริษัทได้ตัดพอร์ตของแบรนด์