DWith regard to the requirements of

DWith regard to the requirements of EU directive 2010/31/EU [1] is necessary in the construction and reconstruction of existing buildings
to implement effective measures for reducing their energy consumption. From 1. 1. 2021 should get virtually all new buildings, buildings
with almost zero energy. These facts mean that the construction of new and reconstruction of existing structures growing consumption of
thermal insulation materials. From the perspective of sustainable development from the perspective of environmental (CO2 emissions) are
thermally insulating materials based on natural organic fibers promising alternative to synthetic thermal insulation of mineral fibers and
foam-plastic substances. The main disadvantages of the thermal insulation materials based on natural, which very often precludes their
use in thermal insulation systems structures are: high water absorption and poor response to fire. The paper deals with the possibility of
modifying of thermal insulation materials based on technical hemp with a view to reducing water absorption and hygroscopicity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

DWith เกี่ยวกับข้อกำหนดของ EU directive 2010/31/EU [1] เป็นสิ่งจำเป็นในการก่อสร้างและบูรณะอาคารที่มีอยู่การใช้มาตรการที่มีประสิทธิภาพสำหรับการลดการใช้พลังงานของพวกเขา จาก 1 1. 2021 ควรได้รับอาคารใหม่เกือบทั้งหมด อาคารมีพลังงานเป็นศูนย์ ข้อเท็จจริงเหล่านี้หมายความ ว่า การก่อสร้างใหม่ และสร้างใหม่ของโครงสร้างที่มีปริมาณการใช้ในการเจริญเติบโตวัสดุฉนวนความร้อน จากมุมมองของการพัฒนาอย่างยั่งยืนจากมุมมองของสิ่งแวดล้อม (ปล่อย CO2) มีความร้อนฉนวนวัสดุจากเส้นใยธรรมชาติอินทรีย์สัญญาทางสังเคราะห์ฉนวนกันความร้อนของเส้นใยแร่ และโฟมพลาสติกสาร ข้อเสียหลักของวัสดุฉนวนกันความร้อนตามธรรมชาติ ซึ่งบ่อยครั้งไม่สามารถของพวกเขามีใช้ในโครงสร้างของระบบฉนวนกันความร้อน: การดูดซึมน้ำสูงและการตอบสนองไม่ดีลั่น กระดาษที่เกี่ยวข้องกับความเป็นไปได้ของการปรับเปลี่ยนวัสดุฉนวนกันความร้อนที่อิงป่านทางเทคนิคเพื่อลดการดูดซึมน้ำและดูดความชื้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

DWith ในเรื่องเกี่ยวกับความต้องการของสหภาพยุโรป Directive 2010/31 / EU [1] เป็นสิ่งที่จำเป็นในการก่อสร้างและการฟื้นฟูบูรณะอาคารที่มีอยู่
ในการดำเนินการมาตรการที่มีประสิทธิภาพในการลดการใช้พลังงานของพวกเขา จากที่ 1 1. 2021 ควรจะได้รับแทบทุกอาคารใหม่อาคาร
ที่มีเกือบเป็นศูนย์พลังงาน ข้อเท็จจริงเหล่านี้หมายความว่าการก่อสร้างของการบริโภคการเจริญเติบโตใหม่และการฟื้นฟูบูรณะของโครงสร้างที่มีอยู่ของ
ฉนวนกันความร้อน จากมุมมองของการพัฒนาอย่างยั่งยืนจากมุมมองของสิ่งแวดล้อม (การปล่อย CO2) ที่มี
ความร้อนวัสดุฉนวนบนพื้นฐานของเส้นใยอินทรีย์ธรรมชาติที่มีแนวโน้มทางเลือกให้กับฉนวนกันความร้อนของเส้นใยสังเคราะห์แร่ธาตุและ
สารโฟมพลาสติก ข้อเสียที่สำคัญของวัสดุฉนวนกันความร้อนขึ้นอยู่กับธรรมชาติ
ซึ่งมากมักจะติ๊ดของพวกเขา ใช้ในระบบฉนวนกันความร้อนโครงสร้างคือการดูดซึมน้ำสูงและการตอบสนองที่ไม่ดีที่จะยิง ข้อเสนอที่กระดาษที่มีความเป็นไปได้ของ
การปรับเปลี่ยนวัสดุฉนวนกันความร้อนบนพื้นฐานของป่านทางเทคนิคที่มีมุมมองในการลดการดูดซึมน้ำและดูดความชื้น