If you have not already, please rea

If you have not already, please read, sign and return to us the RSVP form (attached file) on or before Saturday, July 9th. If you are not able to print it, you can sign at the registration table.
- Note that you will have to arrange your transportation from apartment to the Sierra parking lot by yourself, or you may ask your Supervisor for assistance. Starting at 6:15am we will also have a Shuttle from Pentagon City Metro Station to Sierra Main parking lot. If you are experiencing problems on Monday morning, please call 1-571-480-0977.
- There will be some games on the beach, but mostly organized within the friends groups - volleyball, Frisbee, etc.
- Departure from OC will be at 5pm with estimate arrival back to Sierra office around 9pm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณไม่ได้อยู่แล้ว กรุณาอ่าน ลง และนำมาฟอร์มตอบกลับ (ไฟล์แนบ) ใน หรือ ก่อนวันเสาร์ 9 กรกฎาคมนี้ ถ้าคุณไม่สามารถพิมพ์ได้ คุณสามารถลงชื่อที่โต๊ะลงทะเบียน-หมายเหตุว่า คุณจะมีการจัดเรียงการเดินจากอพาร์ตเมนต์จอดรถเซียร์ ด้วยตัวเอง หรือคุณอาจขอให้ผู้บังคับบัญชาของคุณสำหรับความช่วยเหลือ เริ่มต้นที่ 6:15 เราจะต้องมีรถรับส่งจากสถานีรถไฟใต้ดินเมืองเพนตากอนจอดรถเซียร์หลัก หากคุณประสบปัญหาในเช้าวันจันทร์ กรุณาโทร 1-571-480-0977-จะมีเกมบางเกมบนชายหาด แต่เป็นการจัดระเบียบภายในกลุ่มเพื่อน - วอลเล่ย์บอล ร่อน ฯลฯ-ออกเดินทางจาก OC จะมีเวลากับประเมินมาถึงกลับไปสำนักงานเซียร์ประมาณ 21: 00 น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าคุณยังไม่ได้โปรดอ่านให้ลงชื่อและส่งกลับมาให้เราแบบฟอร์มของ RSVP (ไฟล์ที่แนบมา) ก่อนหรือเสาร์ 9 กรกฎาคม ถ้าคุณไม่สามารถที่จะพิมพ์คุณสามารถลงที่โต๊ะลงทะเบียน.
- โปรดทราบว่าคุณจะต้องจัดให้มีการขนส่งของคุณจากอพาร์ตเมนต์ไปยังลานจอดรถเซียด้วยตัวเองหรือคุณอาจจะถามหัวหน้างานของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ เริ่มต้นที่ 06:15 นอกจากนี้เรายังจะมีรถรับส่งจากสถานีรถไฟใต้ดินเพนตากอนซิตี้ยังลานจอดรถเซียร์เป็นหลัก หากคุณกำลังประสบปัญหาในเช้าวันจันทร์กรุณาโทร 1-571-480-0977.
- จะมีบางเกมบนชายหาด แต่ส่วนใหญ่จัดอยู่ในกลุ่มเพื่อน ๆ - วอลเล่ย์, จานร่อน ฯลฯ
- ออกเดินทางจาก OC จะเป็นที่ 17:00 กับประมาณการมาถึงกลับไปเซียร์ราสำนักงานรอบ 21:00

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณไม่ได้อยู่แล้ว โปรดอ่าน ลงชื่อและส่งกลับมาให้เราแบบ RSVP ( แนบไฟล์ ) หรือก่อนวันเสาร์ , กรกฎาคม 9 ถ้าคุณไม่สามารถที่จะพิมพ์ คุณสามารถลงทะเบียนลงทะเบียนที่โต๊ะ- ทราบว่าคุณจะต้องจัดให้มีการขนส่งของคุณจากอพาร์ทเมนท์ไปยังเทือกเขาที่จอดรถด้วยตัวคุณเอง หรือคุณอาจจะขอให้หัวหน้างานของคุณเพื่อขอความช่วยเหลือ เริ่มเวลา 6.15 น เราก็จะมีบริการรถรับส่งจากสถานีเมโทรเพนตากอนเมืองเทือกเขาหลักที่จอดรถ หากคุณกำลังประสบปัญหาในเช้าวันจันทร์ กรุณาโทร 1-571-480-0977 .- จะต้องมีบางเกมบนชายหาด แต่ส่วนใหญ่ที่จัดภายในเพื่อนกลุ่ม - วอลเลย์บอล , จานร่อน , ฯลฯ- ออกเดินทางจาก OC จะอยู่ที่ประมาณ 5 โมงเย็น กับมาถึงเทือกเขาสำนักงานกลับประมาณ 3 ทุ่ม