Taking place under the tagline ‘Not

Taking place under the tagline ‘Not beyond us’, World Cancer Day 2015 will take a positive and proactive approach to the fight against cancer, highlighting that solutions do exist across the continuum of cancer, and that they are within our reach.

The campaign will explore how we can implement what we already know in the areas of prevention, early detection, treatment and care, and in turn, open up to the exciting prospect that we can impact the global cancer burden – for the better.

World Cancer Day is a unique opportunity to raise awareness that there is much that can be done at an individual, community and governmental level, to harness and mobilise these solutions and catalyse positive change. By moving forward together we have the potential to show: Cancer. It is not beyond us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การอยู่ในสโลแกน 'ไม่เกิน 'เรา 2015 วันมะเร็งโลกจะใช้วิธีบวก และเชิงรุกเพื่อต่อสู้กับโรคมะเร็ง เน้นที่โซลูชั่นอยู่ตรงข้ามสมิติมะเร็ง และว่า จะเดินทางไปของเรา ส่งเสริมการขายจะสำรวจว่าเราสามารถใช้อะไรเรารู้อยู่แล้วในพื้นที่การป้องกัน ตรวจหา รักษา และดูแล และกลับ เปิดการโน้มน่าตื่นเต้นที่เราสามารถส่งผลกระทบต่อภาระโรคมะเร็งทั่วโลก – ดีกว่า วันมะเร็งโลกมีโอกาสที่จะสร้างความตระหนักรู้ที่มีมากที่สามารถทำได้ที่เป็นบุคคล ชุมชน และ ระดับรัฐบาล เทียมย้ำแก้ปัญหาเหล่านี้ และ catalyse เปลี่ยนแปลง ย้ายไปข้างหน้าร่วมกันเรามีศักยภาพในการแสดง: โรคมะเร็ง มันไม่ใช่เลยเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เกิดขึ้นภายใต้สโลแกน 'ไม่เกินกว่าเรา', วันมะเร็งโลก 2015 จะใช้วิธีการเชิงบวกและเชิงรุกเพื่อต่อสู้กับโรคมะเร็งเน้นว่าการแก้ปัญหาจะอยู่ฝั่งตรงข้ามต่อเนื่องของการเกิดโรคมะเร็งและว่าพวกเขาจะอยู่ในอุ้งมือของเรา. จะรณรงค์ สำรวจวิธีการที่เราสามารถใช้สิ่งที่เรารู้อยู่แล้วว่าในพื้นที่ของการป้องกัน แต่เนิ่น ๆ การรักษาและการดูแลรักษาและในที่สุดก็เปิดขึ้นอยู่กับโอกาสที่น่าตื่นเต้นที่เราจะได้ส่งผลกระทบต่อภาระโรคมะเร็งทั่วโลก -. ให้ดีขึ้นวันมะเร็งโลกเป็น โอกาสที่จะสร้างความตระหนักว่ามีมากที่สามารถทำได้ในแต่ละชุมชนและระดับหน่วยงานของรัฐในการควบคุมและการระดมแก้ปัญหาเหล่านี้และกระตุ้นการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวก โดยก้าวไปข้างหน้าร่วมกันเรามีศักยภาพที่จะแสดง: มะเร็ง มันเป็นไปไม่เกินกว่าเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกิดขึ้นภายใต้สโลแกน ' เรา ' ไม่เกิน , วันมะเร็งโลก 2015 จะใช้วิธีการบวกและเชิงรุกเพื่อต่อสู้กับโรคมะเร็ง เน้นว่า มีวิธีการแก้ไขข้ามวัฏฏะของมะเร็งและที่พวกเขาในการเข้าถึงของเรา

โครงการจะสำรวจว่าเราสามารถใช้สิ่งที่เรารู้ในด้านการป้องกัน , ตรวจหา , การรักษาและการดูแล และเปิดเปิดโอกาสที่น่าตื่นเต้นที่เราสามารถส่งผลกระทบต่อภาระและมะเร็งโลกดีกว่า

วันมะเร็งโลกเป็นโอกาส เพื่อสร้างความตระหนักว่ามีมากที่สามารถทำได้ ที่ บุคคล ชุมชน และระดับรัฐ เพื่อเทียมและระดมโซลูชั่นเหล่านี้ และกระตุ้นการเปลี่ยนแปลงที่เป็นค่าบวก โดยการย้ายไปข้างหน้าด้วยกัน เรามีศักยภาพที่จะแสดง : มะเร็งมันไม่เกินเรา