The aim of this research was to inv

The aim of this research was to investigate the chemical composition and evaluate the insecticidal activities of Artemisia herba-alba and Artemisia absinthium areal parts essential oil from Tunisia. Fumigant
and contact toxicities were assessed toward two major stored product beetles: Orysaephilus surinamensis
and Tribolium castaneum. The chemical composition of the two oils was characterized by qualitative and
quantitative differences. The major common compounds were camphor, 1,8 cineole, camphene, and borneol, whereas beta-thujone was the characteristic component of A. absinthium oil. Results indicated that
both oils exhibited fumigant and contact toxicity potential. The fumigant bioessays showed A. herba-alba
essential oil to be more toxic and O. surinamensis to be more susceptible. The corresponding LC50and
LC95values were respectively 30.22 and 132.11 L/L air. The contact bioessays using topical applications
revealed that A. absinthium essential oil was more efficient and again the saw-toothed grain beetle to be
more sensitive. The corresponding LD50and LD95values were 0.209 and 1.963 L. Our work indicates
concern in the use of Artemisia essential oils from Tunisia, both as fumigant and contact bioinsecticides
against stored product pests of economic importance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดมุ่งหมายของการวิจัยครั้งนี้เพื่อศึกษาองค์ประกอบทางเคมีและประเมินผลกิจกรรมของสารฆ่าแมลง The aim of this research was to investigate the chemical composition and evaluate the insecticidal activities of Artemisia herba-alba and Artemisia absinthium areal parts essential oil from Tunisia. Fumigant
and contact toxicities were assessed toward two major stored product beetles: Orysaephilus surinamensis
and Tribolium castaneum. The chemical composition of the two oils was characterized by qualitative and
quantitative differences. The major common compounds were camphor, 1,8 cineole, camphene, and borneol, whereas beta-thujone was the characteristic component of A. absinthium oil. Results indicated that
both oils exhibited fumigant and contact toxicity potential. The fumigant bioessays showed A. herba-alba
essential oil to be more toxic and O. surinamensis to be more susceptible. The corresponding LC50and
LC95values were respectively 30.22 and 132.11 L/L air. The contact bioessays using topical applications
revealed that A. absinthium essential oil was more efficient and again the saw-toothed grain beetle to be
more sensitive. The corresponding LD50and LD95values were 0.209 and 1.963 L. Our work indicates
concern in the use of Artemisia essential oils from Tunisia, both as fumigant and contact bioinsecticides
against stored product pests of economic importance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ของงานวิจัยนี้เพื่อศึกษาองค์ประกอบทางเคมีและประเมินผลกิจกรรมของอาร์เทมิเซีย herba ) และอาร์ absinthium ส่วนเพิ่มน้ำมันหอมระเหย จากตูนิเซีย กระดองหุ้มตัวสัตว์
และติดต่อความเป็นพิษครั้งต่อสองหลักที่เก็บสินค้าและ surinamensis ด้วง :
orysaephilus tribolium castaneum .องค์ประกอบทางเคมีของทั้งสองตัวมีลักษณะและคุณภาพ
ความแตกต่างเชิงปริมาณ หลักทั่วไปคือ การบูร cineole 1,8 , สารประกอบ , camphene , และพิมเสน ส่วนเบต้าทูโจนเป็นองค์ประกอบ ลักษณะของ absinthium น้ํามัน ผลการศึกษาพบว่า ทั้งสองตัวมีกระดองหุ้มตัวสัตว์
และศักยภาพของความเป็นพิษที่ติดต่อ การ bioessays กระดองหุ้มตัวสัตว์พบ herba Alba
Aน้ํามันหอมระเหยมีพิษมากขึ้น และ โอ surinamensis ที่จะเสี่ยงมากขึ้น การ lc95values lc50and
30.22 สอดคล้องกันตามลำดับ และ 132.11  l / l อากาศ ติดต่อ bioessays โดยใช้โปรแกรมประยุกต์ topical
เปิดเผยว่า . absinthium น้ำมันหอมระเหยมีประสิทธิภาพมากขึ้นและอีกครั้งที่เห็นฟันเม็ดด้วงจะ
ที่สำคัญมากขึ้น ที่สอดคล้องกันและมี ld95values ld50and 0.209 1.963  Lงานของเราแสดงความห่วงใยในการใช้เทมีเซีย
น้ำมันหอมระเหยจากตูนิเซีย เป็นทั้งกระดองหุ้มตัวสัตว์ และติดต่อ bioinsecticides
กับจัดเก็บผลิตภัณฑ์ศัตรูพืชที่สำคัญทางเศรษฐกิจ